Historia

calzones

Significados de "calzones" en diccionario inglés español : 10 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	calzones [m/pl] AMER	panties
2	Common	calzones [m/pl]	plural of calzón
General
3	General	calzones [m/pl]	underwear
4	General	calzones [m/pl]	boxers
5	General	calzones [m/pl]	breeches
6	General	calzones [m/pl]	trousers
7	General	calzones [m/pl]	pantaloons
Textile
8	Textile	calzones [m/pl]	pants
Engineering
9	Engineering	calzones [m/pl]	underpants
Nautical
10	Nautical	calzones [m/pl]	goose-wings

Significados de "calzones" con otros términos en diccionario español inglés : 42 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	calzones flojos [n] HN SV NI	prostitute
2	General	poner calzones [v]	breech
3	General	calzones de señoras [m/pl]	bloomers
4	General	fondillos de los calzones [m/pl]	seat
5	General	calzones de baño [m/pl]	slip
6	General	sin calzones	unbreeched
Idioms
7	Idioms	llevar los calzones [v]	wear the pants
8	Idioms	amarrarse los calzones [v]	be decisive
9	Idioms	amarrarse los calzones [v]	be ready for action
10	Idioms	amarrarse los calzones [v]	act decisively
11	Idioms	ponerse los calzones [v]	wear the pants
12	Idioms	ponerse los calzones [v]	wear the trousers
13	Idioms	llevar los calzones [v]	wear the trousers
14	Idioms	dar a alguien un susto como para ensuciar los calzones	frighten the pants off someone
15	Idioms	tirar los calzones [v] MX GT CL	flirt
16	Idioms	no caber en los calzones de la contentera [v] CR	be very happy
17	Idioms	pararse en sus calzones [v] GT	be respected
18	Idioms	caerse los calzones [v] AR UY	be very surprised
19	Idioms	no caber en los calzones de la contentera [v] CR	feel very happy and satisfied
20	Idioms	pararse en sus calzones [v] GT	be respected
21	Idioms	tirar los calzones [v] MX GT CL	insinuate
22	Idioms	tirar los calzones [v] MX GT CL	make a move
Colloquial
23	Colloquial	llevar o ponerse los calzones (mujer) [v]	wear the trousers
24	Colloquial	llevar o ponerse los calzones (mujer) [v]	wear the pants
25	Colloquial	llevar los calzones [v]	henpeck
26	Colloquial	calzarse alguien los calzones [v]	wear the pants
27	Colloquial	ponerse alguien los calzones [v]	wear the pants
28	Colloquial	tener alguien bien puestos los calzones [v]	pick oneself up by one's own bootstraps
29	Colloquial	tener alguien muchos calzones [v]	pick oneself up by one's own bootstraps
30	Colloquial	tener calzones [v] MX	be strong
31	Colloquial	tener calzones [v] MX	be difficult to deal with
32	Colloquial	tener calzones [v] MX	be hard
33	Colloquial	caerse los calzones [v] AR UY rare	be very surprised or impressed
Proverbs
34	Proverbs	las palabras tienen enaguas; los hechos, calzones	actions speak louder than words
Slang
35	Slang	por sus calzones [adv] MX	unilaterally
36	Slang	por sus calzones [adv] MX	against one's will
37	Slang	por sus calzones [adv] MX	in an authoritarian manner
38	Slang	por sus calzones [adv] MX	by imposition of one's will
39	Slang	echarle los calzones SV	flirt
Maritime
40	Maritime	en calzones [adj]	goosewinged
British Slang
41	British Slang	¡se te ven los calzones!	charlie's dead!
42	British Slang	sin calzones	knickerless