| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | chuchos [m/pl] | eagle rays |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | quedar para los chuchos [v] HN derog. | lose credibility |
| Idioms | soltar los chuchos [v] GT | win someone's heart |
| Idioms | quedar para los chuchos [v] HN derog. | lose prestige |
| Idioms | echar los chuchos [v] GT | win someone's heart |
| Idioms | estar para los chuchos [v] HN | be in a very poor physical condition |
| Idioms | estar para los chuchos [v] HN | have let oneself go |
| Idioms | estar para los chuchos [v] HN | be out of shape |
| Idioms | estar para los chuchos [v] HN | be in very bad shape physically |
| Idioms | echar los chuchos [v] GT | win someone's love |
| Idioms | echar los chuchos [v] GT | win someone's heart |
| Idioms | echar los chuchos [v] GT | make someone fall in love |
| Idioms | quedar para los chuchos [v] HN | lose prestige |
| Idioms | quedar para los chuchos [v] HN | lose credibility |
| Idioms | soltar los chuchos [v] GT | court |
| Idioms | soltar los chuchos [v] GT | make fall in love |
