cinch

Significados de "cinch" en diccionario español inglés : 36 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	cinch	cincha [f]
General
2	General	cinch	trincha [f]
3	General	cinch	acordonar [v]
4	General	cinch	cinchar [v]
5	General	cinch	maría [f]
6	General	cinch	moco de chumpe [n] SV
7	General	cinch	forzar [v]
8	General	cinch	mamey [m] PR
9	General	cinch	guisito [m] PRteen
10	General	cinch	mango [m] DO
11	General	cinch	cincho [m] MX
12	General	cinch	ñame [m] PR
13	General	cinch	arristranco [m] VE
14	General	cinch	mamada [f] AMER
15	General	cinch	güira [f] PR
16	General	cinch	mamey [adj] CO
17	General	cinch	mango [adj] DO
18	General	cinch	mamero [adj] HN
Idioms
19	Idioms	cinch	mango bajito [n] DO
20	Idioms	cinch	mangos bajitos [n] DO
21	Idioms	cinch	mangó bajito [n] PRrur.
Colloquial
22	Colloquial	cinch	mina [f]
23	Colloquial	cinch	maría [f]
24	Colloquial	cinch	¡qué mamey! [n] PR
25	Colloquial	cinch	coser y cantar
26	Colloquial	cinch	una papita
27	Colloquial	cinch	pan comido
28	Colloquial	cinch	manguangua [f] VE
29	Colloquial	cinch	chupaleta [f] HN
Slang
30	Slang	cinch	ganga [f]
31	Slang	cinch	pan comido
Engineering
32	Engineering	cinch	cinchar [v]
Technical
33	Technical	cinch	asegurar [v]
34	Technical	cinch	controlar [v]
35	Technical	cinch	apretar [v]
36	Technical	cinch	dominar [v]

Significados de "cinch" con otros términos en diccionario español inglés : 46 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	cinch-strap	látigo [m]
2	General	front cinch	petral [m]
3	General	cinch strap	látigo [m]
4	General	strap of leather on saddle for securing the cinch	contrafuerte [m]
5	General	strip of rawhide used as a cinch	cinchón (río de la plata) [m]
6	General	cinch-strap	látigo [m]
7	General	cinch-strap	latiguera [f]
8	General	cinch up	cinchar [v]
9	General	saddle cinch strap	cinchón [m] VE:CARUY
10	General	saddle cinch	correón [m] AR:Nwrur.
11	General	cinch connecting strap	contralátigo [m] MXNIrur.
12	General	cinch hobble	contralátigo [m] MXNIrur.
13	General	cinch bag	jolongo [m] CU
14	General	hem sewn into an article of clothing to take it out or cinch it	cuchilla [f] PE
15	General	buckled leather strip used to fasten or cinch an article of clothing	faja [f] HNNICRCU
16	General	saddlebag flank cinch	cantina [f] MX
17	General	leather cinch	coyunda [f] NI
18	General	neckline cinch	pretina de boca [f] PA
19	General	poncho cinch	reja [f] AR:Nwrur.
Idioms
20	Idioms	be a cinch	ser un juego de niños [v]
21	Idioms	it's lead-pipe cinch	es pan comido
22	Idioms	lead-pipe cinch	muy fácil
23	Idioms	lead-pipe cinch	algo muy fácil de hacer
24	Idioms	lead-pipe cinch	algo que sucederá con seguridad
25	Idioms	it's a cinch	está tirado
26	Idioms	it's a cinch	es pan comido
27	Idioms	a cinch	tortas y pan pintado
28	Idioms	be a cinch	no ser pellizco de ñoco [v] PR
29	Idioms	be a cinch	ser un miqueo [v] PRstud.
30	Idioms	it's lead-pipe cinch	es una papa AMER
Speaking
31	Speaking	it's a dead cinch	es una papa AMER
32	Speaking	it's a dead cinch	es pan comido
33	Speaking	it's a cinch	es coser y cantar
34	Speaking	it's a cinch	es pan comido
Colloquial
35	Colloquial	cinch-seeking	ganguero [adj]
36	Colloquial	a cinch	mogollo [adj] CO:NVE:W
37	Colloquial	cinch-seeking	ganguera [adj/f]
Slang
38	Slang	be a lead-pipe cinch	ser una breva [v]
39	Slang	be a cinch	ser una breva [v]
40	Slang	be a lead-pipe cinch	ser coser y cantar [v]
41	Slang	be a cinch	ser coser y cantar [v]
42	Slang	be a lead-pipe cinch	ser tortas y pan pintado [v]
43	Slang	be a cinch	ser tortas y pan pintado [v]
44	Slang	it's a cinch	es pan comido
45	Slang	it's a cinch	es una papa AMER
Aeronautics
46	Aeronautics	cinch buckle	hebilla de cincha