closing

Significados de "closing" en diccionario español inglés : 36 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	closing	cierre [m]
2	Common	closing	encierro [m]
3	Common	closing	clausura [f]
General
4	General	closing	cerramiento [m]
5	General	closing	acotado [m]
6	General	closing	cierro [m]
7	General	closing	claveteo [m]
8	General	closing	cerrador [adj]
9	General	closing	apagado [m]
10	General	closing	último [adj]
11	General	closing	concluyente [adj]
12	General	closing	terminante [adj]
13	General	closing	cerrada [f]
14	General	closing	fin (más usado en masculino) [m/f]
15	General	closing	cerrando [ger]
16	General	closing	que termina
17	General	closing	cerraje [m] PEcult
18	General	closing	cerrada [f] disused
19	General	closing	cerradero [adj] disused
Idioms
20	Idioms	closing	en verde [adj] CL
Business
21	Business	closing	cierre [m]
22	Business	closing	clausura [f]
23	Business	closing	final [adj]
24	Business	closing	al cierre [adj]
Finance
25	Finance	closing	cierre [m]
Engineering
26	Engineering	closing	cierre [m]
27	Engineering	closing	conclusión [f]
28	Engineering	closing	de cierre
29	Engineering	closing	de clausura
Chemistry
30	Chemistry	closing	obturable [adj]
Geology
31	Geology	closing	conexión [f]
Medicine
32	Medicine	closing	oclusión [f]
Construction
33	Construction	closing	bloqueo [m]
34	Construction	closing	corte [m]
Nautical
35	Nautical	closing	aproximarse a [v]
Mining
36	Mining	closing	cierre [m]

Significados de "closing" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	self-closing	autocierre [m]
General
2	General	closing ceremony	clausura [f]
3	General	closing-off	acotado [m]
4	General	closing one eye to see	borneo [m]
5	General	closing off	cerramiento [m]
6	General	closing of accounts	corte de cuentas [m]
7	General	closing oneself in	enclaustramiento [m]
8	General	closing act	fin de fiesta [m]
9	General	closing a window	ventanazo [m]
10	General	letter closing	antefirma [f]
11	General	closing session	clausura [f]
12	General	closing bracket	corcheta [f]
13	General	consume the queen-cell after closing it (apiculture)	roer [v]
14	General	closing stages	postrimerías [f/pl]
15	General	mechanism for opening and closing car windows	elevalunas [m]
16	General	closing formula	despedida [f]
17	General	closing time	hora de cierre
18	General	closing date	fecha tope
19	General	automatic door-closing apparatus	cierrapuertas [m]
20	General	closing up	cancelación [f]
21	General	closing up	canceladura [f]
22	General	closing price	último curso (en la bolsa) [m]
23	General	man responsible for opening and closing floodgates of a water intake	tomero [m] PEAR:Nw
24	General	closing streets	tranque [m] NIPA
25	General	domino closing marble	bicha [f] VE
26	General	self-closing door	puerta de golpe [f] HNPArur.
Idioms
27	Idioms	be like closing the stable door after the horse has bolted	tarde piaste [v]
28	Idioms	closing the stable door after the horse has bolted	tomar medidas demasiado tarde
29	Idioms	closing stages	tierra derecha [f] CL
30	Idioms	be in the closing stages	tener de un cacho [v] CO
Speaking
31	Speaking	would you mind closing the door?	¿le importaría cerrar la puerta?
32	Speaking	would you mind closing the window?	¿le importaría cerrar la ventana?
33	Speaking	would you mind closing the door?	¿les importaría cerrar la puerta?
34	Speaking	would you mind closing the window?	¿les importaría cerrar la ventana?
35	Speaking	would you mind closing the window?	¿podrías cerrar la ventana?
36	Speaking	would you mind closing the window?	¿podría cerrar la ventana?
37	Speaking	would you mind closing the window?	¿te importaría cerrar la ventana?
38	Speaking	would you mind closing the door?	¿te importaría cerrar la puerta?
39	Speaking	do you mind closing the door?	¿podrías cerrar la puerta?
40	Speaking	do you mind closing the door?	¿te importa cerrar la puerta?
41	Speaking	do you mind closing the door?	¿serías tan amable de cerrar la puerta?
42	Speaking	do you mind closing the window?	¿podría cerrar la ventana?
43	Speaking	do you mind closing the door?	¿puedes cerrar la puerta?
44	Speaking	do you mind closing the window?	¿podrías cerrar la ventana?
45	Speaking	do you mind closing the window?	¿puede cerrar la ventana?
46	Speaking	do you mind closing the window?	¿sería tan amable de cerrar la ventana?
47	Speaking	the library will be closing in five minutes	la biblioteca cerrará en cinco minutos
Phrases
48	Phrases	in closing	por último
49	Phrases	the days are closing in	los días se acortan
Colloquial
50	Colloquial	time closing in	el momento está llegando
51	Colloquial	time closing in	se aproxima el momento
Business
52	Business	year-end closing	cierre del ejercicio [m]
53	Business	closing agreement	convenio final [m]
54	Business	closing of an account	finiquito [m]
55	Business	loan closing	cierre [m]
56	Business	escrow closing	cierre [m]
57	Business	real estate closing	cierre [m]
58	Business	closing cash	cierre de caja [m]
59	Business	cash closing	cierre de caja [m]
60	Business	closing the register	cierre de caja [m]
61	Business	month-end closing	cierre de mes [m]
62	Business	financial closing	cierre financiero [m]
63	Business	monthly closing	cierre mensual [m]
64	Business	closing quotation	cotización de cierre [f]
65	Business	closing action	obturación [f]
66	Business	closing quote	cotización de cierre [f]
67	Business	closing statement	declaración del cierre [f]
68	Business	closing quotation	cotización al cierre [f]
69	Business	closing quotation	cotización de cierre [f]
70	Business	closing quote	cotización al cierre [f]
71	Business	closing quote	cotización de cierre [f]
72	Business	closing statement	declaración del cierre [f]
73	Business	post-closing	post-cierre [adj]
74	Business	pre-closing	precierre [adj]
75	Business	closing account	cuenta de cierre
76	Business	closing quotation	precio de cierre
77	Business	previous closing	cierre previo
78	Business	year-end closing	cierre de ejercicio
79	Business	closing inventory	existencia final
80	Business	closing rate of exchange	cambio de cierre
81	Business	closing balance sheet	balance final
82	Business	closing price	precio al cierre
83	Business	closing-down sale	liquidación por cierre
84	Business	closing charges	gastos de cierre
85	Business	closing inventory	inventario de cierre
86	Business	closing costs	gastos de cierre
87	Business	closing entry	asiento de cierre
88	Business	closing price	precio de cierre
89	Business	closing of the books	cierre de los libros
90	Business	closing purchase	compra de cierre
91	Business	closing statement	estado del cierre
92	Business	closing sale	venta de cierre
93	Business	before closing	antes del cierre
94	Business	bid closing date	fecha de cierre de la oferta
95	Business	account closing	cierre de cuenta
96	Business	closing time	hora de cierre
97	Business	closing hours	horas de cierre
98	Business	real estate closing	cierre de transacción de bienes raíces
99	Business	closing inventory	existencias finales
100	Business	closing inventory	existencias al cierre
101	Business	closing of a deal	cierre de negocio
102	Business	closing inventory	inventario de cierre
103	Business	closing account	cuenta del cierre
104	Business	closing assets	activo de cierre
105	Business	closing balance	saldo de cierre
106	Business	closing range	margen de cierre
107	Business	post-closing balance	saldo post-cierre
108	Business	closing bell	hora de cierre de una bolsa
109	Business	closing date	día de cierre
110	Business	before closing	antes del cierre
111	Business	closing entry	asiento de cierre
112	Business	closing bid	oferta final
113	Business	closing balance	balance de cierre
114	Business	closing bid	oferta al cierre
115	Business	closing statement	estado del cierre
116	Business	closing transaction	transacción de cierre
117	Business	closing agreement	convenio final
118	Business	closing charges	gastos de cierre
119	Business	closing down sale	venta de liquidación
120	Business	closing liabilities	pasivos de cierre
121	Business	closing purchase	compra al cierre
122	Business	closing sale	venta al cierre
123	Business	closing title	transferencia de título
124	Business	closing trade	transacción al cierre
125	Business	closing stock	existencias al cierre
126	Business	closing stock	existencias finales
127	Business	closing date	fecha de cierre
128	Business	closing price	último precio cotizado
129	Business	annual closing	cierre anual
130	Business	accounting closing	cierre contable
131	Business	closing of accounts	cierre de cuentas
132	Business	bid closing	cierre de licitación
133	Business	closing of the books	cierre de los libros
134	Business	closing a loan	cierre de un préstamo
135	Business	closing a mortgage loan	cierre de un préstamo hipotecario
136	Business	previous closing	cierre previo
137	Business	yearly closing	cierre anual
138	Business	closing trade	transacción de cierre
139	Business	closing position	posición de cierre
140	Business	closing price	precio de cierre
141	Business	sale at the closing	venta al cierre
142	Business	closing daily price	precio diario de cierre
143	Business	closing sale	venta de cierre
144	Business	closing costs	gastos de cierre
145	Business	closing bid	oferta ganadora
Work Safety Terms
146	Work Safety Terms	closing capacity	capacidad de reserva
147	Work Safety Terms	closing volume	volumen de reserva
Industry
148	Industry	self-closing	portón de cierre automático
149	Industry	automatic quick-closing coupling	acoplador automático de cierre rápido
Packaging
150	Packaging	tin-closing machine [uk]	cerradora de botes [f]