de régimen - Español Inglés Diccionario
Historia

de régimen

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "de régimen" en diccionario inglés español : 7 resultado(s)

Español Inglés
Engineering
de régimen nominal
de régimen normal
de régimen running
de régimen steady
de régimen rated
Aeronautics
de régimen rated
Energy
de régimen [adj] rated

Significados de "de régimen" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Español Inglés
General
régimen de aislamiento [m] solitary confinement
en régimen de internado [adj] residential
régimen de atkins atkins diet
régimen de hambre [m] starvation diet
suprimir el régimen de visa [v] AMER abolish visa regime
suprimir el régimen de visado [v] ES abolish visa regime
Phrases
en régimen de tiempo completo on a full-time basis
en régimen de dedicación exclusiva on a full-time basis
Slang
régimen carcelario de aislamiento cell confinement
régimen de aislamiento en la prisión meditation
régimen de aislamiento en prisión lockdown
Business
presión de régimen working pressure
voltaje de régimen working pressure
régimen de cambios exchange arrangements
régimen de marcha working conditions
régimen de tiempo compartido time-sharing
régimen de funcionamiento working conditions
régimen de cooperativistas cultos regime of cultured cooperativists
régimen de trabajo working conditions
régimen de acumulación accrual system
régimen de administración administration system
régimen de amortización depreciation system
régimen de apoyo support system
régimen de auditoría auditing system
régimen de bienestar social welfare system
régimen de bonificaciones bonus system
régimen de categorización categorization system
régimen de clasificación classification system
régimen de codificación coding system
régimen de comisiones commission system
régimen de compensación compensation system
régimen de contabilidad accounting system
régimen de depreciación depreciation system
régimen de distribución distribution system
régimen de gestión ambiental environmental management system
régimen de gestión financiera financial management system
régimen de imposición tax system
régimen de jubilación retirement system
régimen de organización organization system
régimen de precios price system
régimen de retiro retirement system
régimen de subsidios subsidy system
régimen de subvenciones subsidy system
régimen de tributación tax system
régimen de vida lifestyle
régimen de crédito credit system
Foreign Trade
régimen devolutivo de derechos drawback procedure
régimen de depósito aduanero customs warehousing procedure
régimen específico de abastecimiento (rea) specific supply regime
régimen de perfeccionamiento activo inward processing procedure
régimen de perfeccionamiento pasivo outward processing procedure
régimen de comercio trade regime
régimen de libertad comercial free trade regime
régimen de origen origin regime
Social Security Terms
régimen de seguro de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales [m] work injury scheme
campo de aplicación del régimen [m] scope of coverage
campo de aplicación del régimen [m] scope of the scheme
estar amparado por un régimen de seguridad social [v] be subject to a social security scheme
régimen de cotizaciones definidas basado en la capitalización funded defined contribution system
régimen de cotizaciones definidas índice/coeficiente de deflación defined contribution scheme deflator
(régimen de) pensiones basadas en/relacionadas con los ingresos earnings-related pension
régimen de creación reciente young scheme
(régimen de) prestaciones familiares family allowance
(régimen de) microseguro micro-insurance
régimen de pensiones pensions scheme
régimen de empresa enterprise-based scheme
régimen de empresa scheme established within undertakings
régimen de empresa/ocupacional corporate scheme
(régimen de) seguro de cuidados de larga duración long-term care insurance
régimen de pensiones basado en cuentas individuales personal pension scheme
régimen de pensiones pension scheme
régimen de pensiones superannuation scheme
régimen de pensiones basado en la capitalización pre-funded pension scheme
régimen de pensiones de los funcionarios públicos public service pension scheme
régimen de pensiones de la seguridad social basadas en el reparto pay-as-you-go social security pension scheme
régimen de pensiones de vejez old age pension scheme
régimen de pensiones del seguro soda social insurance pension scheme
régimen de pensiones financiado en base al método del reparto assessment-method pension scheme
régimen de pensiones financiado en base al método del reparto pay-as-you-go pension scheme
régimen de pensiones sujeto a la comprobación/verificación de recurso means-tested pension plan
régimen de pensiones profesionales complementarias occupational pension scheme
régimen de prestaciones de asistencia médica medical benefit scheme
régimen de protección social social protection scheme
régimen de prestaciones definidas en base al reparto defined benefit pay-as-you-go fund
administrador del régimen/del fondo de pensiones pension manager
régimen de prestaciones definidas financiadas por/mediante la capitalización funded defined benefit scheme
régimen de salud de la seguridad social social insurance health scheme
ingresos del régimen de pensiones de la seguridad social social security pension revenues
régimen de reparto assessment scheme
afiliación al régimen de pensiones pension scheme membership
régimen de seguridad social social security scheme
régimen de seguro contra accidentes personal injuries scheme
régimen de seguridad social con prestaciones sujetas a la comprobación/verificación de recurso means tested social security scheme
tasa/porcentaje de cotización al régimen de pensiones rate of contribution to the pension scheme
régimen de seguro social obligatorio legal social insurance scheme
régimen de seguro social obligatorio compulsory social insurance scheme
régimen de seguro de pensiones obligatorio compulsory pension insurance scheme
régimen de seguro de vejez old-age insurance scheme
régimen de seguro de enfermedad health insurance scheme
institución administradora del régimen de pensiones pension agency
régimen general de la seguridad social general social security scheme
régimen de seguro social social insurance scheme
régimen de seguro social contributivo contribution-based social insurance scheme
régimen obligatorio de seguridad social compulsory social security scheme
régimen privado de pensiones private pension scheme
régimen público de pensiones public pension scheme/programme
régimen/programa/fondo de (pensiones) con/de prestaciones definidas financiadas en base al reparto defined benefit pay-as-you-go (pension) scheme/programme/fund
régimen universal de prestaciones universal benefit scheme
régimen/plan de pensiones de empresa occupational pension scheme/plan
régimen/programa/plan de jubilación de prestaciones definidas defined benefit (retirement) scheme/system/programme/plan
régimen/sistema de pensiones de la seguridad social social security pension scheme/system
régimen de asignaciones familiares family allowance
cotizaciones al régimen de pensiones pension contributions (by...)
nivel de capitalización de un régimen level of funding of a scheme
estructura del régimen de pensiones pension structure
régimen público de pensiones state pension
régimen de pensiones de jubilación old age pension scheme
régimen de pensiones privado private pension scheme
régimen/plan de pensiones profesional occupational pension scheme/plan
régimen de seguridad social no basado en la capitalización unfunded social security scheme
sistema/régimen de ahorro obligatorio (para la jubilación) mandatory retirement savings system/scheme
régimen de pensiones auspiciado por la empresa company pension scheme
régimen complementario de pensiones complementary pension scheme
régimen complementario con exoneración parcial de cotizaciones a régimen público obligatorio contracted-out occupational pension scheme
régimen complementario de pensione vinculadas a/relacionadas con los ingresos earnings-related additional pension scheme
régimen de ahorro de los trabajadores employee savings scheme
cuenta del régimen de pensiones obligatorias de cotización definida mandatory defined contribution pension account
régimen de asistencia médica universa financiado por el estado universal state-financed health system
régimen de asistencia social social assistance scheme
régimen de ahorro obligatorio para casos de despido mandatory severance savings scheme
régimen de capitalización funded scheme
régimen de cotización hipotética/ficticia definida notional defined-contribution (ndc) scheme
Administration
régimen de trabajo normal normal working conditions
Accounting
apartamento poseído en régimen de propiedad horizontal [m] condominium
régimen de prescripción statute of limitation
edificio poseído en régimen de propiedad horizontal condominium
Finance
régimen de tipos de cambio exchange rate arrangement
régimen de cambio exchange rate arrangement
estrategia para abandonar el (régimen de) tipo de cambio fijo exit strategy
régimen de cambios doble dual rate system
régimen de política monetaria monetary policy framework
régimen de precios dobles dual pricing
régimen de tipos de cambio exchange arrangement
régimen de insolvencia insolvency regime
régimen de tipo de cambio fijo pegged exchange arrangement
régimen de tipo de cambio fijo fixed exchange rate regime
régimen de tipos de cambio múltiples multiple rate system
régimen de metas de precios de los productos product price targeting
régimen de tipo de cambio fijo pegged exchange rate regime
régimen de seguridad social social security system
régimen de insolvencia insolvency system
régimen de tipos de cambio múltiples multiple exchange rate system
régimen de metas de inflación inflation targeting framework
régimen de cambio exchange arrangement
régimen de suspensión condicional del impuesto conditional relief arrangement
régimen de seguridad social social security scheme
régimen de tipo de cambio fijo currency peg pegging
régimen de cambio exchange rate regime
régimen de tipos de cambio exchange rate regime
régimen de tipos de cambio exchange system
régimen de cambio exchange system
reforma del régimen de prestaciones sociales entitlement reform
régimen de tipo de cambio fijo pegged regime
Economy
régimen de tipo de cambio reptante crawling peg regime
régimen de tipo de cambio flotación administrada managed floating exchange rate regime
régimen de tipo de cambio flotante floating exchange rate regime
régimen de tipo de cambio fijo fixed exchange rate regime
Law
régimen patrimonial de comunidad diferida deferred community property regime
régimen de facto de facto government
prisión de régimen abierto attendance center
régimen de aranceles armonizados harmonized tariff schedule
régimen de renovación year-to-year basis
régimen de facto government de facto
falta de acciones y recursos bajo el régimen de derecho inadequate remedy at law
régimen de jubilación retirement system
International Law
régimen de origen origin regime
régimen de protección a la privacidad privacy protection regime
régimen de precios dobles dual pricing
régimen de inversión investment regime
régimen de tenencia de tierras land tenure
régimen de salvaguardia safeguard regime
régimen común de protección a los derechos de los obtentores de variedades vegétales common regime on the protection of the rights of breeders of new plant varieties
régimen común de protección a la privacidad common privacy protection regime
Politics
régimen general de pagos general payments system
oficina del régimen de cambios diferenciales VE national preferential exchange office
Computer
régimen de repetición repetition rate
velocidad de régimen free-running speed
régimen de bits bit rate
corriente de régimen rate current
Radio
régimen de carga de aparatos [m] apparatus charge rate
Electricity
voltaje de régimen [m] frequency voltage
relé de corriente de régimen [m] working current relay
frecuencia de régimen [f] rated frequency
corriente de régimen [f] rated current
tensión de cortocircuito a corriente de régimen [f] impedance voltage at rated current
tensión de régimen [f] rated voltage
régimen desequilibrado de una red polifásica unbalanced state of a polyphase network
valor límite térmico de servicio continuo de la potencia en régimen estable limiting continuous thermal withstand power
voltaje de régimen operating voltage
tensión de restablecimiento en corriente continua en régimen permanente d.c. steady-state recovery voltage
voltaje de régimen rated voltage
régimen de funcionamiento operating conditions
voltaje de régimen working voltage
régimen equilibrado de una red polifásica balanced state of a polyphase network
régimen estacionario de una red steady state of a system
tensión de régimen rated voltage
frecuencia de régimen rated frequency
ganancia en régimen de saturación saturation gain
régimen de toma tapping duty
corriente de régimen rated current
régimen de descarga discharge rate
régimen transitorio de una red transient state of a system
régimen de corriente limitada por la carga de espacio space-charge limited state
conmutador de régimen system changeover switch
factor de régimen cíclico cyclic rating factor
potencia de régimen rated power
tensión de pantalla en régimen permanente shield standing voltage
régimen de caballos de fuerza rated horsepower
régimen del disyuntor de tamaño estándar rating of the smallest, standard size circuit breaker
régimen total de amperios de las unidades total ampere ratings of the units
tensión de régimen voltage rating
condición de régimen permanente steady-state condition
Electrics/Electronics
régimen de descarga discharge rate
régimen transitorio de una red transient state of a system
Engineering
presión promedio en estado de régimen [f] average steady state pressure
presión de régimen permanente [f] steady-state pressure
carga de régimen [f] nominal stress
régimen de descarga discharge regime
régimen de utilización del suelo land use regime
potencia de régimen rated duty
régimen de espera standby
presión de régimen normal working pressure
régimen de descenso lapse rate
potencia de régimen nominal output
velocidad de régimen operating speed
régimen/ritmo de alimentación feed rate
régimen de voltaje de salida rated output voltage
régimen de carga charging load
régimen de descarga time rate
velocidad de régimen design speed
régimen de tasas rate structure
régimen de crucero cruise regime
voltaje de régimen operating voltage
velocidad de régimen rated speed
voltaje de régimen rated current
régimen de espera stand-by
régimen de alcance range rate
potencia de régimen rated power
reglamento de régimen interior rules of procedure
velocidad de régimen rating speed
régimen de lluvias rainfall regime
régimen de carga charge rate
voltaje de régimen rated voltage
régimen de voltaje de línea rated line voltage
potencia de régimen nominal horsepower
potencia de régimen rated horsepower
régimen de corriente rate of flow
par de régimen rated torque
intensidad de régimen rated current
reducción de régimen derating
corriente de régimen working current
régimen de corriente de salida rated output current
corrección de régimen calibration correction
potencia de régimen rated output
régimen de funcionamiento operating range
régimen de las precipitaciones precipitation regime
frecuencia de régimen rated frequency
estado de régimen steady state
carga de régimen rated load
régimen de reserva stand-by
régimen de velocidad speed rating
régimen de tiempo compartido timesharing
capacidad de régimen rated capacity
régimen de descarga discharging rate
régimen de velocidad speed range
régimen de esfuerzos stress regime
presión de régimen rated pressure
potencia de régimen nominal rating
velocidad de régimen normal speed
intensidad de régimen ampere rating
régimen de descarga rate of flow
velocidad de régimen governed speed
régimen de entrada diferencial differential input rating
régimen de tensión de entrada diferencial differential input voltage rating
régimen de carga charging rate
régimen de descarga discharge rate
régimen máximo de trasporte de corriente current carrying rating
ensayo de ruptura dieléctrica en régimen de impulsos impulse breakdown test
frecuencia de régimen operating frequency
voltaje de régimen operating potential
tubo de régimen operational tube
válvula de régimen operational tube
abonado al régimen de conversación tasada message rate subscriber
abono al régimen de conversaciones tasadas message rate subscription
régimen de carga rate of charge
régimen de descarga rate of discharge
corriente de régimen rated current
voltaje de régimen rated pressure
tensión de régimen rated voltage
voltaje de régimen rated working voltage
régimen de servicio rating
régimen de corriente residual residual-current state
corriente de cresta catódica en régimen periódico peak cathode stead y state current
corriente de cresta catódica en régimen periódico peak cathode steady state current
par de régimen running torque
característica de régimen static characteristic
error en estado de régimen steady-state error
corriente de cresta catódica en régimen periódico steady-state peak cathode current
régimen de variación taper
régimen de tarifas tariff system
característica de régimen transfer curve
régimen de carga espacial space charge-limited current
diodo en régimen de carga espacial space charge-limited diode
tiempo de respuesta de desviación en régimen transitorio transient time of deflection
medición en régimen de impulsos surge measurement
medición de parámetros en régimen de señal débil small-signal parameter measurement
funcionamiento en régimen de señal débil small-signal operation
régimen de tiempo compartido time sharing
régimen de reserva standby
régimen de tiempo compartido time-sharing
régimen de trabajo working conditions
régimen de funcionamiento working conditions
voltaje de régimen working voltage
tensión de régimen voltage rating
momento torsional de régimen rated torque
presión de régimen rated pressure
presión de régimen working pressure
Informatics
estado de pruebas en régimen transitorio [m] transient testing state
Physics
régimen de transferencia de calor rate of heat transfer
Chemistry
capacidad de régimen [f] rated capacity
Meteorology
régimen de cizalladura en el entorno shear environment
régimen de los vientos wind behaviour
Water
capacidad de régimen [f] rated capacity
Astronomy
indicador del régimen de ascenso [m] rate-of-climb indicator
régimen de ascenso rate of climb
Math
caballos de régimen horsepower rating
Geology
régimen de entrada [m] input rate
régimen de saturación [f] saturation regime
régimen de agua cuneiforme [f] pendular regime
potencia de régimen [f] rated horsepower
régimen de marea tide range
régimen uniforme de carga constant rate of loading
General Medicine
régimen de adelgazar weight loss regimen
Medicine
régimen de davidson davidson regimen
régimen de eliminación elimination diet
régimen de dosificación de dosis múltiple multiple-dose dosage regimen
régimen de dosificación dosage schedule
optimización del régimen de dosificación dosage regimen optimization
individualización del régimen de dosificación dosage regimen individualization
régimen de dosificación de dosis múltiples multiple-dose dosage regimen
régimen terapéutico de dosificación therapeutic dosage regimen
régimen de dosificación dosage scheme
régimen de dosificación therapeutic dosage regimen
diseño del régimen de dosificación dosage regimen design
régimen de dosificación dosage regimen
Psychology
régimen de ejercicio exercise regimen
Construction
presión de régimen de trabajo [f] rating pressure
presión de régimen de trabajo [f] working pressure
Construction Machinery
selector de régimen speed selector
velocidad de régimen rated speed
Technical
voltaje de régimen rated voltage
tensión de régimen rated voltage
régimen de flujo rate of flow
voltaje de régimen operating voltage
régimen de marcha working conditions
régimen de trabajo rating
rendimiento de régimen rated efficiency
caballos de régimen horsepower rating
Mechanics
potencia de régimen rating
velocidad de régimen design speed
régimen de trabajo rating
velocidad de régimen line speed
velocidad de régimen governed speed
velocidad de régimen rated speed
régimen de trabajo duty cycle
Telecom
condición de régimen permanente [f] steady-state condition
Telecommunication
régimen global de sonoridad objetiva [m] overall objective loudness rating
condición de régimen permanente steady-state condition
recepción de régimen estacionario steady-state reception
Aeronautics
régimen de marcación verdadera true bearing rate
régimen de carga charge ratio
régimen de crucero cruise regime
régimen de paso rate of flow
régimen normal de viraje standard rate of turn
capacidad de régimen rated capacity
régimen mínimo de rastreo minimum tracking rate
régimen de cambio rate of change (rc)
régimen de giro sostenido sustained turn rate (str)
régimen de consume rate of consumption
régimen de molinete freno windmill brake state
voltaje de régimen rated pressure
velocidad de régimen rated speed
régimen optimo de ascenso best rate of climb
régimen de deceleración rate of deceleration
régimen de altitud altitude rate
aumento de la potencia de régimen uprating
indicador aneroide de régimen ascensional aneroid variometer
régimen de revoluciones al mínimo idle speed
régimen de modulación modulation rate
régimen turbulento de aire turbulent airflow
sincronización del régimen de los motores engine speed synchronization
régimen de potencia maximum continuous rating
régimen de expansión ratio of expansion
al régimen de at the rate of
mezcla pobre de régimen optimo lean best power mixture
régimen de circulación rate of flow
régimen de anillo torbellino vortex ring state
indicador de régimen ascensional vertical speed indicator
par de régimen rated torque
potencia de régimen rated horsepower
velocidad de régimen speed rated
régimen de ascenso repentino pop up pattern
régimen de velocidad speed rating
régimen de cambio rate of change
revoluciones en régimen de servicio service revolutions
régimen de giro instantaneo instantaneous turn rate (itr)
régimen de velocidad speed range
régimen de exploración scanning rate
velocidad de régimen rating speed
régimen de consumo consumption rate
régimen de flujo por peso weight rate of flow
régimen de compresión ratio of compression
indicador de régimen ascensional rate of climb indicator
voltaje de régimen operating potential
motor a régimen de crucero engine at cruising power
velocidad de régimen governed speed
régimen de descarga time rate
velocidad normal lenta de régimen minimum idling speed
régimen de los vientos wind measurement
ritmo de régimen normal rate
potencia de régimen nominal horsepower
viraje de régimen normal standard rate turn
régimen de rendimiento performance rating
régimen nominal de un motor rated engine speed
régimen de la hélice propeller speed
régimen de alcance range rate
velocidad normal de régimen normal operating speed
potencia de régimen nominal output
indicador de régimen ascensional climb indicator
velocidad de régimen design speed
régimen de baja frecuencia intelligence rate
régimen medio de toma de altura average rate of climb
régimen de marcha en vacio idle speed
régimen de crucero con mezcla pobre weak mixture cruise rating
régimen inicial de toma de altura initial rate of climb
régimen de aceleración rate of acceleration
par en régimen de molinete windmill torque
aerodinos de régimen laminar laminar flow aerofoils
régimen de crucero cruise control
hélice en régimen de molinete windmilling propeller
régimen de los vientos wind behavior
régimen de admission admission rate
velocidad de régimen operating speed
régimen de hélice normal normal propeller state
voltaje de régimen operating voltage
régimen de desaceleración rate of deceleration
perfil de ala de régimen laminar laminar flow wing section
régimen de descenso rate of descent
el régimen de ascenso rate of climb
el régimen de ascenso climb rate
actitud de régimen normal attitude
Maritime
potencia de régimen continuo continuous service rating
velocidad de régimen service speed
Transportation
giróscopo de régimen de cabeceo [m] pitch-rate gyro
interruptor del régimen de cambio de presión [m] pressure rate-of-change switch
indicador del régimen de ascenso [m] rate-of-climb indicator
velocidad de régimen [f] design speed
regulación del régimen de cambio de presión [f] pressure rate-of-change regulating
velocidad de régimen design speed
Agriculture
régimen de aprovechamiento de la tierra land use pattern
régimen de las precipitaciones precipitation regime
régimen de tenencia de tierras land tenure
Animal Husbandry
cría bajo un régimen de confinamiento confinement rearing of calves
Geography
régimen de marea tide range
Mining
capacidad de régimen rated capacity
Petrol
régimen de perforación normalizado normalized drilling rate
régimen de reposición reservoir rate
régimen de cambio de divisas exchange system
régimen de fogueo firing rate
régimen de entrada input rate
régimen de carga rate of charge
régimen de flujo rate of flow
potencia de régimen rated horsepower
régimen de fogueo firing rate
régimen de reposición reset rate
régimen de entrada input rate
régimen de carga rate of charge
régimen de liberación de calor heat liberation rate
Metallurgy
carga de régimen nominal stress
Energy
tensión de régimen rated voltage
paso de un régimen de transmisión de calor a otro heat transfer transition
régimen de flujo turbulento turbulent regime
régimen de ebullición de transición transition boiling
transición de régimen regime transition
régimen de flujo anular annular flow
régimen de flujo en gotas droplet flow
régimen de flujo anular invertido inverted annular flow
régimen de flujo anular invertido reverse annular flow
límite del régimen de ebullición nucleada (len) departure from nucleate boiling
capacidad de régimen rated capacity