|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
| Common |
|
| 1 |
Common |
doctor (female) |
doctora [f]
|
|
| 2 |
Common |
plural of doctor |
doctores [m/pl]
|
|
| General |
|
| 3 |
General |
witch doctor |
hechicero [m]
|
|
| 4 |
General |
witch doctor |
hechicera [f]
|
|
| 5 |
General |
eye doctor [us] |
oculista [m/f]
|
|
| 6 |
General |
witch doctor |
curandero [m]
|
|
| 7 |
General |
male doctor |
doctor [m]
|
|
| 8 |
General |
catholic doctor |
doctor [m]
|
|
| 9 |
General |
doctor of the church |
doctor [m]
|
|
| 10 |
General |
doctor of architecture |
doctor arquitecto [m]
|
|
| 11 |
General |
doctor of engineering |
doctor ingeniero [m]
|
|
| 12 |
General |
witch doctor |
ensalmador [m]
|
|
| 13 |
General |
witch doctor |
hechicero [m]
|
|
| 14 |
General |
male family doctor |
médico de cabecera [m]
|
|
| 15 |
General |
male family doctor |
médico de familia [m]
|
|
| 16 |
General |
quack doctor |
saludador [m]
|
|
| 17 |
General |
female witch doctor |
desaojadera [f]
|
|
| 18 |
General |
female doctor |
doctora [f]
|
|
| 19 |
General |
female family doctor |
médica de familia [f]
|
|
| 20 |
General |
female family doctor |
médica de cabecera [f]
|
|
| 21 |
General |
homeopathic doctor |
homeópata [m/f]
|
|
| 22 |
General |
intern doctor |
internista [m/f]
|
|
| 23 |
General |
quack (doctor) |
matasanos [m]
|
|
| 24 |
General |
doctor of urology |
urólogo [m]
|
|
| 25 |
General |
spin doctor |
asesor de imagen [m]
|
|
| 26 |
General |
doctor who treats animals |
veterinario [m]
|
|
|
|
| 27 |
General |
witch doctor |
brujo [m]
|
|
| 28 |
General |
doctor who performs surgery |
cirujano [m]
|
|
| 29 |
General |
doctor of philosophy |
doctor en filosofía [m]
|
|
| 30 |
General |
barefoot doctor |
médico descalzo [m]
|
|
| 31 |
General |
doctor who specializes in neurology |
neurólogo [m]
|
|
| 32 |
General |
witch doctor |
curandero [m]
|
|
| 33 |
General |
doctor (law/medicine) |
doctor [m]
|
|
| 34 |
General |
witch doctor |
ensalmador [m]
|
|
| 35 |
General |
doctor of laws |
doctor en derecho [m]
|
|
| 36 |
General |
doctor of law |
doctor en derecho [m]
|
|
| 37 |
General |
dream of becoming a doctor |
sueño de llegar a ser médico [m]
|
|
| 38 |
General |
doctor of internal medicine |
doctor de medicina interna [m]
|
|
| 39 |
General |
doctor control |
control médico [m]
|
|
| 40 |
General |
doctor of laws |
doctor en leyes [m]
|
|
| 41 |
General |
doctor of law |
doctor en leyes [m]
|
|
| 42 |
General |
doctor of the church |
doctor de la iglesia [m]
|
|
| 43 |
General |
doctor on call |
médico de guardia [m]
|
|
| 44 |
General |
abbreviation of doctor |
dr. [f]
|
|
| 45 |
General |
witch doctor |
curandera [f]
|
|
| 46 |
General |
lady doctor |
doctora [f]
|
|
| 47 |
General |
woman doctor |
doctora [f]
|
|
| 48 |
General |
woman doctor |
médica [f]
|
|
| 49 |
General |
witch doctor |
ensalmadora [f]
|
|
| 50 |
General |
doctor-patient confidentiality |
confidencialidad médico-paciente [f]
|
|
| 51 |
General |
doctor of laws |
doctor en derecho [f]
|
|
| 52 |
General |
doctor of law |
doctor en derecho [f]
|
|
| 53 |
General |
doctor fee |
tarifa del médico [f]
|
|
| 54 |
General |
doctor coat |
bata de médico [f]
|
|
| 55 |
General |
doctor of laws |
doctora en leyes [f]
|
|
| 56 |
General |
doctor of internal medicine |
doctora de medicina interna [f]
|
|
| 57 |
General |
doctor of law |
doctora en leyes [f]
|
|
| 58 |
General |
doctor of the church |
doctora de la iglesia [f]
|
|
| 59 |
General |
doctor scraper |
espátula de madera [f]
|
|
| 60 |
General |
doctor-patient confidentiality |
confidencialidad entre médico y paciente [f]
|
|
| 61 |
General |
doctor coat |
bata blanca [f]
|
|
| 62 |
General |
doctor scraper |
espátula de médico [f]
|
|
| 63 |
General |
witch doctor |
curandera [f]
|
|
| 64 |
General |
doctor of architecture |
doctora arquitecta [f]
|
|
| 65 |
General |
doctor of engineering |
doctora ingeniera [f]
|
|
| 66 |
General |
witch doctor |
ensalmadora [f]
|
|
| 67 |
General |
witch doctor |
hechicera [f]
|
|
| 68 |
General |
doctor visit |
consulta médica [f]
|
|
| 69 |
General |
doctor appointment |
cita médica [f]
|
|
| 70 |
General |
corn doctor |
callista [m/f]
|
|
| 71 |
General |
doctor who specializes in elderly people |
geriatra [m/f]
|
|
| 72 |
General |
someone that receives treatment from a doctor |
paciente [m/f]
|
|
| 73 |
General |
assistant doctor |
ayudante médico [m/f]
|
|
| 74 |
General |
take the degree of doctor |
doctorarse [v]
|
|
| 75 |
General |
have an appointment with doctor |
tener hora con el médico [v]
|
|
| 76 |
General |
become a doctor |
hacerse médico [v]
|
|
| 77 |
General |
call a doctor |
llamar a un médico [v]
|
|
| 78 |
General |
call a doctor |
avisar al médico [v]
|
|
| 79 |
General |
take someone for a doctor |
tomar a alguien por médico [v]
|
|
| 80 |
General |
think that someone is a doctor |
tomar a alguien por médico [v]
|
|
| 81 |
General |
call the doctor |
llamar al médico [v]
|
|
| 82 |
General |
call the doctor |
llamar al doctor [v]
|
|
| 83 |
General |
dream of becoming a doctor |
soñar en llegar a ser médico [v]
|
|
| 84 |
General |
doctor up with |
alterar algo (una comida) [v]
|
|
| 85 |
General |
doctor fee |
honorarios de médico [m/pl]
|
|
| 86 |
General |
doctor worldwide |
médicos de prestigio mundial [m/pl]
|
|
| 87 |
General |
barefoot doctor |
médica descalza
|
|
| 88 |
General |
family doctor |
médico de cabecera
|
|
| 89 |
General |
pet doctor |
doctor de animales domésticos
|
|
| 90 |
General |
chiropractic doctor |
doctor quiropráctico
|
|
| 91 |
General |
cape doctor |
nombre dado a viento que sopla en africa del sur
|
|
| 92 |
General |
mohammedan doctor of laws |
alfaquí [m]
|
|
| 93 |
General |
doctor graduate's hooded gown |
capirote [m]
|
|
| 94 |
General |
doctor of the law among the jews |
haber [m]
|
|
| 95 |
General |
learned man or doctor among the jews |
hacán [m]
|
|
| 96 |
General |
medical doctor |
médico [m]
|
|
| 97 |
General |
contract with a doctor to attend the sick of a given district |
conducta [f]
|
|
| 98 |
General |
doctor (law/medicine) |
doctora [f]
|
|
| 99 |
General |
eye-doctor |
médico oculista [m]
|
|
| 100 |
General |
horse-doctor |
veterinario [m]
|
|
| 101 |
General |
horse-doctor |
albéitar [m]
|
|
| 102 |
General |
quack-doctor |
curandero [m]
|
|
| 103 |
General |
quack-doctor |
matasanos [m]
|
|
| 104 |
General |
quack-doctor |
medicastro [m]
|
|
| 105 |
General |
quack-doctor |
ensalmador [m]
|
|
| 106 |
General |
doctor who performs surgery |
cirujana [f]
|
|
| 107 |
General |
quack-doctor |
curandera [f]
|
|
| 108 |
General |
horse-doctor |
veterinaria [f]
|
|
| 109 |
General |
medical doctor |
médica [f]
|
|
| 110 |
General |
witch doctor |
curiosa [f]
|
|
| 111 |
General |
quack doctor |
compositor [m]
AMER
|
|
| 112 |
General |
witch doctor |
nahual [m]
CAM
MX
|
|
| 113 |
General |
witch doctor |
buyei [m]
HN
|
|
| 114 |
General |
abortion doctor |
abortero [m]
EC
PE
BO
CL
UY
|
|
| 115 |
General |
a witch doctor who uses herbs and charms |
camile [m]
PE:S
rur.
|
|
| 116 |
General |
witch doctor |
hierbero [m]
MX
HN
PA
PE
EC
rare
|
|
| 117 |
General |
witch doctor |
curioso [m]
DO
CO:N,Ne
VE
PE
PR
disused
rur.
|
|
| 118 |
General |
person who, without being a doctor, performs empirical or ritual healing |
chamarrero [m]
VE
rur.
|
|
| 119 |
General |
witch doctor |
chimán [m]
GT
|
|
| 120 |
General |
witch doctor |
faculto [m]
VE
|
|
| 121 |
General |
witch doctor |
facurto [m]
VE
rur.
|
|
| 122 |
General |
cuna indigenous authority serving as fortune-teller, doctor, and priest |
cantulo [m]
PA
|
|
| 123 |
General |
doctor who charges a patient who is exempt from payment |
galión [m]
SV
|
|
| 124 |
General |
carnival character that represents an old doctor wearing a white lab coat, walking with a cane, and with a doctor's bag full of medicinal plants |
gramillero [m]
AR
UY
|
|
| 125 |
General |
man who, without being a doctor, is dedicated to curing, especially with medicinal herbs |
hierbero [m]
MX
HN
PA
PE
EC
rare
|
|
| 126 |
General |
person who, without being a doctor, is dedicated to curing, especially with medicinal herbs |
hierbero [m]
PR
|
|
| 127 |
General |
person who, without being a doctor, is dedicated to curing, especially with medicinal herbs |
hierbatero [m]
MX
NI
CO
EC
|
|
| 128 |
General |
witch doctor who rubs a guinea pig on the body of a sick person to heal them |
jubeador [m]
PE
rur.
|
|
| 129 |
General |
witch doctor |
laica [m]
BO:W,C
|
|
| 130 |
General |
witch doctor |
laija [m]
BO:W,C
|
|
| 131 |
General |
witch doctor |
maestro [m]
CO
PA
rur.
|
|
| 132 |
General |
witch doctor |
médico [m]
PY
AR:Nw
rur.
PR
rur.
|
|
| 133 |
General |
witch doctor |
meico [m]
CL
rur.
|
|
| 134 |
General |
forensic doctor |
médico legista [m]
MX
DO
CO
EC
BO
CL
PY
UY
|
|
| 135 |
General |
witch doctor |
papá bocó [m]
DO
|
|
| 136 |
General |
witch doctor |
pampamisayoc [m]
PE
rur.
|
|
| 137 |
General |
witch doctor |
pampa misayoc [m]
PE
rare
|
|
| 138 |
General |
male herb doctor |
yerbero [m]
MX
HN
SV
NI
PA
|
|
| 139 |
General |
witch doctor |
xoxalero [m]
MX
|
|
| 140 |
General |
witch doctor |
xuricu (tarasco) [m]
MX
disused
rur.
|
|
| 141 |
General |
witch doctor |
yachac [m]
EC
BO:C,W
|
|
| 142 |
General |
witch doctor |
yatiri [m]
EC
rare
|
|
| 143 |
General |
witch doctor |
yatiri [m]
PE
BO
CL:N
|
|
| 144 |
General |
witch doctor |
yerbatero [m]
HN
CO
VE
EC
BO
CL
|
|
| 145 |
General |
witch doctor |
yerbatero [m]
MX
PE
disused
|
|
| 146 |
General |
witch doctor |
yerbatero [m]
PR
rur.
|
|
| 147 |
General |
witch doctor |
zahorín [m]
GT
|
|
| 148 |
General |
witch doctor |
zajorín [m]
GT
|
|
| 149 |
General |
priest and doctor among the indigenous taino |
behique [m]
AN
|
|
| 150 |
General |
priest and doctor among the indigenous taino |
bohíque [m]
AN
|
|
| 151 |
General |
witch doctor |
curioso [m]
DO
VE
PE
|
|
| 152 |
General |
witch doctor |
hierbatero [m]
MX
CO
EC
|
|
| 153 |
General |
witch doctor |
hierbero [m]
MX
|
|
| 154 |
General |
traveling witch doctor |
merolico [m]
MX
|
|
| 155 |
General |
witch doctor |
santero [m]
VE
|
|
| 156 |
General |
witch doctor |
yerbatero [m]
MX
PR
CO
VE
EC
PE
CL
|
|
| 157 |
General |
witch doctor |
yerbero [m]
MX
HN
PE
AR
|
|
| 158 |
General |
quack doctor |
compositora [f]
AMER
|
|
| 159 |
General |
daily fees paid to a doctor |
dieta [f]
disused
|
|
| 160 |
General |
abortion doctor |
abortera [f]
EC
PE
BO
CL
UY
|
|
| 161 |
General |
witch doctor |
curiosa [f]
DO
CO:N,Ne
VE
PE
PR
disused
rur.
|
|
| 162 |
General |
person who, without being a doctor, performs empirical or ritual healing |
chamarrera [f]
VE
rur.
|
|
| 163 |
General |
doctor who charges a patient who is exempt from payment |
galiona [f]
SV
|
|
| 164 |
General |
person who, without being a doctor, is dedicated to curing, especially with medicinal herbs |
hierbatera [f]
MX
NI
CO
EC
|
|
| 165 |
General |
woman who, without being a doctor, is dedicated to curing, especially with medicinal herbs |
hierbera [f]
MX
HN
PA
PE
EC
rare
|
|
| 166 |
General |
witch doctor who rubs a guinea pig on the body of a sick person to heal them |
jubeadora [f]
PE
rur.
|
|
| 167 |
General |
treatment used by a witch doctor to free someone from bad energy |
limpia [f]
MX
HN
SV
NI
CR
VE
EC
PE
BO
|
|
| 168 |
General |
witch doctor |
maestra [f]
CO
PA
rur.
|
|
| 169 |
General |
witch doctor |
médica [f]
PY
AR:Nw
rur.
PR
rur.
|
|
| 170 |
General |
witch doctor |
meica [f]
CL
rur.
|
|
| 171 |
General |
forensic doctor |
médica legista [f]
MX
DO
CO
EC
BO
CL
PY
UY
|
|
| 172 |
General |
female herb doctor |
yerbetera [f]
PR
rur.
|
|
| 173 |
General |
witch doctor |
xoxalera [f]
MX
|
|
| 174 |
General |
witch doctor |
yerbatera [f]
PE
BO
CL
|
|
| 175 |
General |
witch doctor |
zahorina [f]
GT
|
|
| 176 |
General |
witch doctor |
zajorina [f]
GT
|
|
| 177 |
General |
witch doctor |
hierbatera [f]
MX
CO
EC
|
|
| 178 |
General |
witch doctor |
hierbera [f]
MX
|
|
| 179 |
General |
traveling witch doctor |
merolica [f]
MX
|
|
| 180 |
General |
witch doctor |
santera [f]
VE
|
|
| 181 |
General |
witch doctor |
yerbatera [f]
MX
PR
CO
VE
EC
PE
CL
|
|
| 182 |
General |
witch doctor |
yerbera [f]
MX
HN
PE
AR
|
|
| 183 |
General |
a quack doctor |
machi [m/f]
CL
|
|
| 184 |
General |
forensic doctor |
zopilote [m/f]
MX
|
|
| 185 |
General |
witch doctor |
colliri [m/f]
BO:W
|
|
| 186 |
General |
witch doctor |
machi (mapuche) [m/f]
CL
|
|
| 187 |
General |
witch doctor |
tegua [m/f]
CO
|
|
| 188 |
General |
cause to be treated by a medical doctor |
atenderse [v]
NI
CU
PR
CL
UY
|
|
| 189 |
General |
visit a witch doctor |
consultarse [v]
CU
|
|
| 190 |
General |
consult a doctor |
recetarse [v]
PR
rur.
|
|
| 191 |
General |
wait for a forensic doctor to pickup and analyze a corpse |
zopilotear [v]
MX
|
|
| 192 |
General |
intern with a lawyer/doctor |
pasar [v]
rare
|
|
| Idioms |
|
| 193 |
Idioms |
be what the doctor ordered |
venir como pedrada en ojo de boticario [v]
|
|
| 194 |
Idioms |
be just what the doctor ordered |
venir como pedrada en ojo de boticario [v]
|
|
| 195 |
Idioms |
be what the doctor ordered |
venir pintiparado [v]
|
|
| 196 |
Idioms |
be just what the doctor ordered |
venir pintiparado [v]
|
|
| 197 |
Idioms |
be just what the doctor ordered |
venir que ni pintado [v]
|
|
| 198 |
Idioms |
be what the doctor ordered |
venir que ni pintado [v]
|
|
| 199 |
Idioms |
be just what the doctor ordered |
venir que ni pintiparado [v]
|
|
| 200 |
Idioms |
be what the doctor ordered |
venir que ni pintiparado [v]
|
|
| 201 |
Idioms |
be what the doctor ordered |
venir rodado [v]
|
|
| 202 |
Idioms |
be just what the doctor ordered |
venir rodado [v]
|
|
| 203 |
Idioms |
be what the doctor ordered |
venirle a alguien al pelo [v]
|
|
| 204 |
Idioms |
be just what the doctor ordered |
venirle a alguien al pelo [v]
|
|
| 205 |
Idioms |
be just what the doctor ordered |
venir rodado algo [v]
|
|
| 206 |
Idioms |
just what the doctor ordered |
justo lo que me hacía falta
|
|
| 207 |
Idioms |
just what the doctor ordered |
justo lo que necesitaba
|
|
| 208 |
Idioms |
an apple a day keeps the doctor away |
una manzana cada día, de médico te ahorraría
|
|
| 209 |
Idioms |
an apple a day keeps the doctor away |
una manzana diaria, aleja el médico de casa (traducción)
|
|
| 210 |
Idioms |
doctor livingstone i presume? |
Eres quien supongo que eres, ¿no?
|
|
| 211 |
Idioms |
doctor livingstone i presume? |
supongo que usted es el doctor livingstone (literal)
|
|
| 212 |
Idioms |
just what the doctor ordered |
como pedrada en ojo de tuerto
|
|
| 213 |
Idioms |
just what the doctor ordered |
como pedrada en ojo de boticario
|
|
| Speaking |
|
| 214 |
Speaking |
i'm not your doctor |
no soy tu doctor
|
|
| 215 |
Speaking |
you're an amazing doctor |
es un doctor sorprendente
|
|
| 216 |
Speaking |
are you a doctor? |
¿eres doctora?
|
|
| 217 |
Speaking |
as a doctor |
como doctor
|
|
| 218 |
Speaking |
are you a doctor? |
¿eres doctor?
|
|
| 219 |
Speaking |
are you a doctor? |
¿eres médico?
|
|
| 220 |
Speaking |
are you a doctor? |
¿eres médica?
|
|
| 221 |
Speaking |
are you a doctor? |
¿es usted doctor?
|
|
| 222 |
Speaking |
you must see a doctor |
debes ir a ver a un médico
|
|
| 223 |
Speaking |
you must see the doctor |
debes ir al médico
|
|
| 224 |
Speaking |
you have to see a doctor |
tienes que ver a un médico
|
|
| 225 |
Speaking |
you heard what the doctor said |
has oído lo que dijo el doctor
|
|
| 226 |
Speaking |
i am a doctor |
soy doctor
|
|
| 227 |
Speaking |
i'm a doctor |
soy médico
|
|
| 228 |
Speaking |
that's just what the doctor ordered |
ha sido mano de santo
|
|
| 229 |
Speaking |
he needs to see a doctor |
necesita ver a un médico
|
|
| 230 |
Speaking |
that was just what the doctor ordered |
fue mano de santo
|
|
| 231 |
Speaking |
that's just what the doctor ordered |
fue mano de santo
|
|
| 232 |
Speaking |
we need a doctor! |
necesitamos un médico
|
|
| 233 |
Speaking |
did you see a doctor? |
¿consultaste un médico?
|
|
| 234 |
Speaking |
how often do you go to the doctor? |
¿con qué frecuencia vas al médico?
|
|
| 235 |
Speaking |
how often do you go to the doctor? |
¿con qué frecuencia acudes al médico?
|
|
| 236 |
Speaking |
how does it feel to be a doctor? |
¿cómo es ser médico?
|
|
| 237 |
Speaking |
how does it feel to be a doctor? |
¿cómo se siente ser médico?
|
|
| 238 |
Speaking |
patients with stress visit the doctor five times more often than other patients |
los pacientes con estrés visitan el médico cinco veces más que los demás pacientes
|
|
| 239 |
Speaking |
patients with stress visit the doctor five times more often than other patients |
los pacientes estresados visitan el médico cinco veces más que los demás pacientes
|
|
| 240 |
Speaking |
i need a doctor |
necesito un médico
|
|
| 241 |
Speaking |
what are you a doctor of? |
¿qué especialidad médica tiene usted?
|
|
| 242 |
Speaking |
what are you a doctor of? |
¿en qué rama de la medicina eres especialista?
|
|
| 243 |
Speaking |
i want to be a doctor |
quiero ser médico
|
|
| 244 |
Speaking |
i will be a doctor |
voy a ser médico
|
|
| 245 |
Speaking |
i knew i would end up as a doctor |
yo sabía que iba a terminar siendo médico
|
|
| 246 |
Speaking |
see a doctor |
consulte un médico
|
|
| 247 |
Speaking |
see a doctor |
consulte con un médico
|
|
| 248 |
Speaking |
she needs to see a doctor |
(ella) necesita consultar un médico
|
|
| 249 |
Speaking |
she needs to see a doctor |
necesita que un médico la vea (ella)
|
|
| Phrasals |
|
| 250 |
Phrasals |
doctor someone up |
tratar a alguien (especialmente los primeros auxilios)
|
|
| Phrases |
|
| 251 |
Phrases |
an apple a day keeps the doctor away |
una manzana al día, del médico te alejaría
|
|
| 252 |
Phrases |
an apple a day keeps the doctor away |
una manzana al día, del médico te libraría
|
|
| 253 |
Phrases |
just what the doctor ordered |
justo lo que recetó el médico
|
|
| Colloquial |
|
| 254 |
Colloquial |
quack (bad doctor) |
matasanos [m]
|
|
| 255 |
Colloquial |
little doctor |
doctorcillo [m]
|
|
| 256 |
Colloquial |
yarb-doctor |
curandero charlatán [m]
|
|
| 257 |
Colloquial |
bad doctor |
matasanos [m/f]
|
|
| 258 |
Colloquial |
doctor someone up |
darle los primeros auxilios a alguien [v]
|
|
| 259 |
Colloquial |
get a doctor |
llamar a un médico [v]
|
|
| 260 |
Colloquial |
consult a doctor |
acudir al médico [v]
|
|
| 261 |
Colloquial |
see a doctor |
acudir al médico [v]
|
|
| 262 |
Colloquial |
go to the doctor |
acudir al médico [v]
|
|
| 263 |
Colloquial |
just what the doctor ordered |
como pedrada en ojo de boticario [adv]
|
|
| 264 |
Colloquial |
become a doctor |
convertirse en médico
|
|
| 265 |
Colloquial |
become a doctor |
recibirse de médico
|
|
| 266 |
Colloquial |
doctor can't help her |
el médico no la puede ayudar
|
|
| 267 |
Colloquial |
doctor can't help him |
el médico no lo puede ayudar
|
|
| 268 |
Colloquial |
doctor of science |
doctor en ciencias
|
|
| 269 |
Colloquial |
a doctor |
tordo [m]
AR
|
|
| 270 |
Colloquial |
witch doctor |
payesero [m]
PY
|
|
| 271 |
Colloquial |
witch doctor |
payesera [f]
PY
|
|
| 272 |
Colloquial |
witch doctor who uses mainly herbs to heal |
jampiri [m/f]
BO:W,C
|
|
| 273 |
Colloquial |
witch doctor |
tegua [m/f]
CO
|
|
| Proverbs |
|
| 274 |
Proverbs |
an apple a day keeps the doctor away |
a diario una manzana es cosa sana
|
|
| 275 |
Proverbs |
after death the doctor |
el llanto, sobre el difunto
|
|
| 276 |
Proverbs |
just what the doctor ordered |
así me la recetó el doctor
MX
NI
CR
|
|
| 277 |
Proverbs |
just what the doctor ordered |
como me lo recetó el doctor
PR
|
|
| 278 |
Proverbs |
just what the doctor ordered |
como me lo recetó el médico
CU
|
|
| 279 |
Proverbs |
just what the doctor ordered |
está como me la recetó el doctor
CO
|
|
| Slang |
|
| 280 |
Slang |
head-doctor |
siquiatra [m/f]
|
|
| 281 |
Slang |
spin doctor |
relacionista
|
|
| 282 |
Slang |
spin doctor |
portavoz
|
|
| Business |
|
| 283 |
Business |
doctor on duty |
médico de guardia
|
|
| 284 |
Business |
doctor in economics |
doctor en ciencias económicas
|
|
| 285 |
Business |
doctor in economics |
doctor en economía
|
|
| 286 |
Business |
doctor of philosophy (ph.d.) |
doctorado en el campo de las humanidades
|
|
| 287 |
Business |
company doctor |
médico de empresa
|
|
| 288 |
Business |
doctor of business administration |
doctor en administración de empresas
|
|
| 289 |
Business |
doctor of economics |
doctor en economía
|
|
| 290 |
Business |
doctor in economics |
doctor en economía
|
|
| 291 |
Business |
spin doctor |
asesor político
|
|
| Social Security Terms |
|
| 292 |
Social Security Terms |
company doctor |
médico de la empresa
|
|
| 293 |
Social Security Terms |
company doctor |
médico de empresa
|
|
| Work Safety Terms |
|
| 294 |
Work Safety Terms |
company doctor |
médico de empresa
|
|
| Industry |
|
| 295 |
Industry |
doctor blades |
cuchilla raspadora
|
|
| Employment Law |
|
| 296 |
Employment Law |
doctor of osteopathy |
doctor de osteopatía
|
|
| 297 |
Employment Law |
doctor of osteopathy |
doctor de osteópata
|
|
| Packaging |
|
| 298 |
Packaging |
doctor blade |
rasqueta [f]
|
|
| Law |
|
| 299 |
Law |
quack doctor |
curandero [m]
|
|
| 300 |
Law |
jurist doctor |
doctor jurista
|
|
| 301 |
Law |
juris doctor (j.d.) |
título equivalente al de abogado
|
|
| 302 |
Law |
juris utriusque doctor |
doctor en ambos derechos
|
|
| 303 |
Law |
doctor of laws |
doctor en derecho
|
|
| 304 |
Law |
doctor of jurisprudence |
doctor en derecho
|
|
| 305 |
Law |
doctor of laws |
doctor en derecho
|
|
| Education |
|
| 306 |
Education |
doctor of osteopathy |
osteópata [m/f]
|
|
| 307 |
Education |
doctor of medicine |
doctor en medicina
|
|
| 308 |
Education |
doctor in philosophy |
doctor en filosofía
|
|
| 309 |
Education |
doctor of civil law |
doctor en derecho civil
|
|
| 310 |
Education |
doctor of dental medicine |
doctor en odontología
|
|
| 311 |
Education |
doctor of humanities |
doctor en humanidades
|
|
| 312 |
Education |
doctor of hygiene |
doctoren higiene
|
|
| 313 |
Education |
doctor of laws |
doctor en derecho
|
|
| 314 |
Education |
doctor of pharmacy |
doctor en farmacia
|
|
| Engineering |
|
| 315 |
Engineering |
unskilled doctor |
matasanos [m]
|
|
| 316 |
Engineering |
doctor blade |
cuchilla rascadora
|
|
| 317 |
Engineering |
army doctor |
médico militar
|
|
| 318 |
Engineering |
family doctor |
médico de cabecera
|
|
| 319 |
Engineering |
country doctor |
médico rural
|
|
| 320 |
Engineering |
doctor blade |
hoja raspadora
|
|
| Biology |
|
| 321 |
Biology |
snake doctor |
libélula [f]
|
|
| Chemistry |
|
| 322 |
Chemistry |
doctor knife |
rasqueta [f]
|
|
| 323 |
Chemistry |
doctor treatment |
tratamiento doctor
|
|
| Marine Biology |
|
| 324 |
Marine Biology |
blue doctor |
barbero [m]
|
|
| 325 |
Marine Biology |
doctor fish (tinca tinca) |
tenca [f]
|
|
| General Medicine |
|
| 326 |
General Medicine |
family doctor |
médico de la familia
|
|
| Medicine |
|
| 327 |
Medicine |
diving doctor |
médico especialista en medicina subacuática [m]
|
|
| 328 |
Medicine |
free choice of doctor |
libre elección de médico [f]
|
|
| 329 |
Medicine |
chirurgiae doctor |
doctor en cirugía [f]
|
|
| 330 |
Medicine |
doctor-caused disease-related |
yatrogénico [adj]
|
|
| 331 |
Medicine |
requesting doctor |
médico solicitante
|
|
| 332 |
Medicine |
company doctor |
médico de la empresa
|
|
| 333 |
Medicine |
witch doctor |
médico brujo
|
|
| 334 |
Medicine |
doctor of optometry |
doctor en optometría
|
|
| 335 |
Medicine |
doctor of chiropractic |
doctor en quiropráctica
|
|
| 336 |
Medicine |
medical doctor (mo) |
doctor en medicina
|
|
| 337 |
Medicine |
osteopathic doctor (do) |
doctor en osteopatía
|
|
| 338 |
Medicine |
eye doctor |
médico de los ojos
|
|
| Psychology |
|
| 339 |
Psychology |
eye doctor |
oculista [m/f]
|
|
| 340 |
Psychology |
doctor game |
juego del doctor
|
|
| 341 |
Psychology |
barefoot doctor |
doctor descalzo
|
|
| 342 |
Psychology |
doctor-patient relationship |
relación doctor-paciente
|
|
| Nursing Terms |
|
| 343 |
Nursing Terms |
family doctor |
médico de familia [n]
|
|
| 344 |
Nursing Terms |
doctor-patient relationship |
relación médico paciente
|
|
| Anatomy |
|
| 345 |
Anatomy |
medical doctor |
galeno [m]
|
|
| Dentistry |
|
| 346 |
Dentistry |
doctor of dental surgery |
odontoestomatólogo
|
|
| Technical |
|
| 347 |
Technical |
doctor up |
adulterar [v]
|
|
| Paper |
|
| 348 |
Paper |
air doctor |
cepillo de aire [m]
|
|
| 349 |
Paper |
air doctor |
cepillo de aire [m]
|
|
| 350 |
Paper |
air doctor dampening system |
sistema de mojado por cortina de aire [m]
|
|
| 351 |
Paper |
doctor blade |
cuchilla [f]
|
|
| 352 |
Paper |
doctor blade |
cuchilla [f]
|
|
| 353 |
Paper |
oscillating doctor |
cuchilla oscilante [f]
|
|
| Printing |
|
| 354 |
Printing |
air doctor |
cepillo de aire [m]
|
|
| 355 |
Printing |
air doctor dampening system |
sistema de mojado por cortina de aire [m]
|
|
| 356 |
Printing |
air doctor |
cepillo de aire [m]
|
|
| 357 |
Printing |
edge doctor |
cuchilla lateral [f]
|
|
| 358 |
Printing |
adjustable-edge doctor blade |
cuchilla tangente de borde regulable [f]
|
|
| 359 |
Printing |
doctor blade |
cuchilla tangente [f]
|
|
| 360 |
Printing |
doctor blade |
cuchilla tangente
|
|
| Aeronautics |
|
| 361 |
Aeronautics |
doctor certificate |
certificado medico
|
|
| Maritime |
|
| 362 |
Maritime |
ship's doctor |
médico de a bordo
|
|
| Petrol |
|
| 363 |
Petrol |
doctor test |
prueba doctor
|
|
| 364 |
Petrol |
doctor solution |
solución doctor
|
|
| 365 |
Petrol |
doctor plant |
planta de tratamiento doctor
|
|
| 366 |
Petrol |
doctor treating |
tratamiento doctor
|
|
| 367 |
Petrol |
doctor solution |
solución doctor
|
|
| 368 |
Petrol |
doctor solution |
solución doctor
|
|
| 369 |
Petrol |
doctor test |
prueba doctor
|
|
| 370 |
Petrol |
doctor treating |
tratamiento doctor
|
|
| 371 |
Petrol |
doctor plant |
planta de tratamiento doctor
|
|
| 372 |
Petrol |
doctor treating |
tratamiento con óxido de plomo
|
|
| Energy |
|
| 373 |
Energy |
doctor test |
ensayo doctor
|
|
| Religion |
|
| 374 |
Religion |
(in santeria) rite in which the witch doctor, animal sacrifice and invocations tried to free someone from some evil |
limpieza [f]
PA
CU
PR
|
|
| Botany |
|
| 375 |
Botany |
doctor bar |
huesillo [m]
PR
|
|
| 376 |
Botany |
doctor bar |
hueso [m]
PR
|
|
| 377 |
Botany |
doctor bar |
hueso blanco [m]
PR
|
|
| 378 |
Botany |
doctor bar |
hueso prieto [m]
PR
|
|
| 379 |
Botany |
doctor bar |
palo de peje [m]
DO
|
|
| 380 |
Botany |
doctor bar |
guarema [f]
PR
|
|
| Folklore |
|
| 381 |
Folklore |
witch doctor |
kalko [m]
CL
|
|
| 382 |
Folklore |
witch doctor |
kalku [m]
CL
|
|
