en alto - Español Inglés Diccionario
Historia

en alto

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "en alto" en diccionario inglés español : 10 resultado(s)

Español Inglés
General
en alto [adv] aloud
en alto [adv] loftily
Idioms
en alto [adv] in height
en alto [adv] up
en alto [adv] upwards
en alto [adv] out loud
en alto [adv] aloud
Colloquial
en alto (body part) up
Engineering
en alto aloft
Aeronautics
en alto aloft

Significados de "en alto" con otros términos en diccionario español inglés : 113 resultado(s)

Español Inglés
General
en alto grado to a great extent
descansar con los pies en alto [v] put one's feet up
tener la pierna escayolada en alto [v] have one's leg in traction
colocarse en lo más alto [v] be placed on the top
ser pasado por alto en [v] be overlooked at
en lo alto [adv] above
en lo alto [adv] aloft
sombrero de corte alto hecho de fieltro o piel de cordero usado por los hombres en turquía calpac
sombrero de corte alto hecho de fieltro o piel de cordero usado por los hombres en turquía calpack
levantar en alto [v] enhance
levantar en alto [v] hang
en alto grado [adv] far
vergas en alto [adv] atrip
en alto grado [adv] exceedingly
en alto tono [adv] high
en alto grado [adv] in a great measure
en tono alto [adv] in a high key
en alto grado [adv] primely
en lo alto [adv] overhead
en el más alto grado [adv] supremely
en lo alto [adv] at the top
en lo alto de la escalera [adv] up the stairs
en lo alto de [prep] up
reunión del alto tribunal en pleno court in banc
Idioms
estar en lo alto de la escalera [v] be at the top of the stairs
estar en lo alto [v] be high up
dejar algo en alto [v] support
salir con los brazos en alto [v] come out with one's hands up
salir con los brazos en alto [v] come out with one's hands in the air
dejar algo en alto [v] boost
dejar algo en alto [v] raise
dejar algo en alto [v] lift
dejar algo en alto [v] promote
dejar algo en alto [v] advance
dejar algo en alto [v] elevate
dejar algo en alto [v] improve
estar las espadas en alto [v] be up in the air
estar las espadas en alto [v] hang in the balance
estar las espadas en alto [v] be in the balance
estar en el nivel más alto de algo [v] be the highest rung on the ladder
en alto grado [adv] highly
mantener la frente en alto hold one's head high
mantener la cabeza en alto hold one's head high
mantener la frente en alto keep one's chin up
poner en alto [v] NI CR PE UY BO elevate
poner en alto [v] NI CR PE UY BO lift up
poner en alto [v] NI CR PE UY BO exalt
poner en alto [v] NI CR PE UY BO uplift
poner en alto [v] NI CR PE UY BO praise
poner en alto [v] NI CR PE UY BO commend
poner en alto [v] NI CR PE UY BO extol
poner en alto [v] NI CR PE UY BO sing someone's/something's praises
con la frente en alto [adv] MX NI CU DO EC PE BO CL AR with pride
con la frente en alto [adv] MX NI CU DO EC PE BO CL AR without being embarrassed or ashamed
Speaking
¡alto, en nombre de la ley! stop in the name of the law!
ir con la frente en alto stand tall!
Phrasals
estar en un rango más alto [v] be above
Phrases
alto en calorías [adj] fattening
con las manos en alto [adv] (hold up) hands up
con las manos en alto [adv] with one's hands up in the air
con la cabeza en alto with one's head in the air
en lo alto del árbol high up in the tree
en lo alto de la montaña high up in the mountainside
en lo alto de la cuesta on the top of the hill
en lo alto del árbol at the top of the tree
en lo alto de la página at the top of the page
en lo alto up high
en lo alto de la escalera at the top of the stairs
con la frente en alto with one's head high
con la frente en alto with one's head held high
manos en alto with one's hands up
manos en alto hands up
mantén en alto tu motivación keep your motivation high
Colloquial
pensar en alto [v] think aloud
mantener en alto [v] uphold
mantener en alto [v] hold up high
pensar en alto [v] think out loud
vivir en un alto [v] live on a upper floor
vivir en un alto [v] live on a high floor
mantén la cabeza en alto keep your head up
¡las manos en alto! hands up!
Business
siendo del nivel más alto en su categoría top of the range
Work Safety Terms
limitador de carrera en lo alto del gancho overwinding cut-out
Finance
regla de focalización en actividades de alto costo willie sutton rule
International Law
reunión de ministras o autoridades al más alto nivel responsables de políticas de mujeres en los estados miembros meeting of ministers or of the highest-ranking authorities responsible for the advancement of women in the member states
Politics
control y reducción del cultivo de coca en el alto huallaga PE upper huallaga coca control and reduction agency
frente de defensa y erradicación de la coca en el alto huallaga PE upper huallaga coca defense and eradication front
Education
en alto riesgo high-risk
estudiantes en alto riesgo de high-risk students
estudiantes en alto riesgo de (abandonar la escuela, experimentar con las drogas, asociarse con las pandillas) high-risk students
Computer
arriba/en lo alto top
Engineering
en lo alto up
registro en nivel alto de direcciones address register high
Food Engineering
alto en fibra [adj] high-fibre
alto en proteína [adj] high-protein
alto en proteína high-protein
alto en fibra high-fibre
Medicine
alto riesgo de tensión en el papel de cuidador high risk for caregiver role strain
marcha en estepaje alto high steppage gait
estrategia de grupo de alto riesgo (en prevención primaria) high-risk individual strategy (in primary prevention)
marcha en estepage alto high steppage gait
vacuna de alto pasaje en huevo high-egg-passage vaccine
Medical
nivel alto de glucosa en la sangre high blood glucose
Maritime
vergas en alto [adv] ready to set sail
Gastronomy
cereales de alto contenido en fibra [m/pl] high fiber cereals
Mining
lodo con alto contenido en sólidos high-solid mud
polea a cable en lo alto del castillo headsheave
polea a cable en lo alto del castillo head sheave
Petrol
cuando la estructura petrolífera está en un alto run high
truncamiento en el alto de la falla hanging-wall cut off
Traffic
etapa en la cual el conductor está en alto riesgo deadly intersection of age
Military
servicio de seguridad en alto sentry duty
Sports
salto en alto [m] AR high jump