Historia

feign

Significados de "feign" en diccionario español inglés : 32 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	feign	fingir [v]
General
2	General	feign	simular [v]
3	General	feign	figurar [v]
4	General	feign	aparentar [v]
5	General	feign	contrahacerse [v]
6	General	feign	disimular [v]
7	General	feign	fingir [v]
8	General	feign	hacer [v]
9	General	feign	hacer que [v]
10	General	feign	hacerse [v]
11	General	feign	mentir [v]
12	General	feign	mentirse [v]
13	General	feign	revestir [v]
14	General	feign	simular [v]
15	General	feign	mentir [v]
16	General	feign	amagar [v]
17	General	feign	contrahacerse [v]
18	General	feign	disimular [v]
19	General	feign	hacer [v]
20	General	feign	mostrar [v]
21	General	feign	afectar [v]
22	General	feign	pretextar [v]
23	General	feign	idear [v]
24	General	feign	valerse de un pretexto [v]
25	General	feign	referir falsedades [v]
26	General	feign	enfingir [v] disused
Idioms
27	Idioms	feign	hacer muestra [v]
28	Idioms	feign	hacer el papel [v]
29	Idioms	feign	hacer papel [v]
Colloquial
30	Colloquial	feign	hacer una pantomima [v]
Slang
31	Slang	feign	hacerse el huevón [v] CL
32	Slang	feign	hacerse el loco [v] CL

Significados de "feign" con otros términos en diccionario español inglés : 48 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	feign admiration	hazañería [f]
2	General	feign devotion	camandulear [v]
3	General	feign a cough	destoserse [v]
4	General	feign ignorance	disimular [v]
5	General	feign poverty	pobretear [v]
6	General	feign ignorance	pretender ignorancia [v]
7	General	feign ignorance	fingir ignorancia [v]
8	General	feign ignorance	hacerse el sueco [v]
9	General	feign death	fingirse muerto [v]
10	General	feign ignorance	desentenderse [v]
11	General	feign not to understand	desentenderse [v]
12	General	feign religious devotion	camandular [v]
13	General	feign a cough	destoserse [v]
14	General	feign religious devotion	camandulear [v]
15	General	feign sickness	fingir estar enfermo [v]
16	General	feign sickness	hacerse el enfermo [v]
17	General	feign (to fabricate)	inventar [v]
18	General	feign ignorance	hacerse chiquito [v]
19	General	feign ignorance	hacerse el bobo [v]
20	General	counterfeit (to make a pretense of; feign)	inventar [v]
21	General	nonsensical words to feign knowledge	payada [f] UY
Idioms
22	Idioms	feign illness	tener calentura de pollo [v]
23	Idioms	feign illness	tener calentura de pollo por comer gallina [v]
24	Idioms	feign sickness	tener calentura de pollo por comer gallina [v]
25	Idioms	feign sickness	tener calentura de pollo [v]
26	Idioms	feign interest	sacar alguien la cara [v]
27	Idioms	not feign interest	no sacar alguien la cara [v]
28	Idioms	feign honor and honesty publicly and emphatically	darse baños de pureza [v] MX
29	Idioms	feign ignorance or distraction	hacerse el musiú [v] VE
30	Idioms	feign intelligence, vivacity, or cunning	hacerse el pendejo [v] PE BO derog.
31	Idioms	feign youth through behavior	hacerse el pendejo [v] AR
32	Idioms	feign innocence	hacerse el cucho [v] CL
Colloquial
33	Colloquial	feign sickness	encojarse [v]
34	Colloquial	feign sickness	encojarse [v]
35	Colloquial	feign ignorance	afectar ignorancia [v]
36	Colloquial	feign death	hacer la mortecina [v]
37	Colloquial	feign humility	hacer la gata [v]
38	Colloquial	feign humility	hacer la gata ensogada [v]
39	Colloquial	feign humility	hacer la gata muerta [v]
40	Colloquial	feign illness	calentura de pollo por comer gallina [expr]
41	Colloquial	feign ignorance	caretear [v] AR UY
42	Colloquial	feign ignorance	guillarse [v] CU
43	Colloquial	feign ignorance	hacer el ruso [v] HN
44	Colloquial	feign ignorance	tanguearse [v] CU
45	Colloquial	feign indifference to something one likes	haciéndose y gustándole [adv] PA
Slang
46	Slang	feign ignorance	hacerse el gringo [v] CO EC
47	Slang	feign ignorance or distraction	hacerse el pendejo [v] MX SV NI DO PR CO VE EC
Archaic
48	Archaic	feign (to invent or imagine)	imaginar [v]