get wrong

Significados de "get wrong" en diccionario español inglés : 7 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	get wrong	abismarse [v]
2	General	get wrong	equivocar [v]
3	General	get wrong	errar [v]
4	General	get wrong	fallar [v]
5	General	get wrong	confundirse [v]
6	General	get wrong	pajarearse [v] PE
Colloquial
7	Colloquial	get wrong	abatatarse [v] PABOARUY

Significados de "get wrong" con otros términos en diccionario español inglés : 77 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	get put on the wrong path	distraerse [v]
2	General	get something wrong	engañarse [v]
3	General	get something wrong	equivocarse [v]
4	General	get something wrong	entender mal algo [v]
5	General	get something wrong	encholarse [v] CR
6	General	get something wrong	escacharse [v] CO
Idioms
7	Idioms	get up on the wrong side of the bed	levantarse de malas [v]
8	Idioms	get hold of the wrong end of the stick	confundirse [v]
9	Idioms	get off on the wrong foot	empezar con mal pie [v]
10	Idioms	get out of the wrong side of the bed	levantarse con el pie izquierdo [v]
11	Idioms	get the wrong end of the stick	tomar el rábano por las hojas [v]
12	Idioms	get hold the wrong end of the stick	tomar el rábano por las hojas [v]
13	Idioms	get out of bed on the wrong side	levantarse con el pie izquierdo [v]
14	Idioms	get up on the wrong side of the bed	levantarse con el pie izquierdo [v]
15	Idioms	get up on the wrong side of the bed	levantarse del lado equivocado de la cama [v]
16	Idioms	get up on the wrong side of bed	levantarse de malas [v]
17	Idioms	get out of the wrong side of the bed	levantarse con los pantalones de cuadros (pasado de moda) [v]
18	Idioms	get the wrong end of the stick	llevarlo claro [v]
19	Idioms	get it all wrong	no dar una a derechas [v]
20	Idioms	get it all wrong	no hacer nada a derechas [v]
21	Idioms	get it all wrong	no hacer una a derechas [v]
22	Idioms	get it all wrong	no dar una en el clavo [v]
23	Idioms	get it all wrong	no dar pie con bola [v]
24	Idioms	get up on the wrong side of bed	levantarse en el pie izquierdo [v]
25	Idioms	get out of the bed on the wrong side	levantarse con el pie izquierdo [v]
26	Idioms	get hold of the wrong end of the stick	malinterpretar
27	Idioms	get it wrong	malinterpretar
28	Idioms	get the wrong end of the stick	malinterpretar
29	Idioms	get someone all wrong	malinterpretar a alguien
30	Idioms	get someone wrong	malinterpretar a alguien
31	Idioms	get on the wrong side of the law	tener problemas con la policía
32	Idioms	get on the wrong side of the law	tener problemas legales
33	Idioms	get on someone's wrong side	ponerse a alguien en contra
34	Idioms	get on the wrong side of someone	ponerse a alguien en contra
35	Idioms	get off on the wrong foot	tener un mal comienzo
36	Idioms	get the wrong end of the stick	tener una impresión equivocada
37	Idioms	get the wrong idea about	tener una impresión equivocada acerca de
38	Idioms	get on the wrong side of the law	estar al margen de la ley
39	Idioms	get on the wrong side of the law	realizar actividades ilegales
40	Idioms	get on the wrong side of the law	estar en problemas con la ley
41	Idioms	get on the wrong side of the law	meterse en problemas legales
42	Idioms	get out of the wrong side of the bed	estar irritado
43	Idioms	get off on the wrong foot	arrancar con mal pie
44	Idioms	get on the wrong side of the law	embarcarse en actividades ilegales
45	Idioms	get off on the wrong foot	empezar con el pie izquierdo
46	Idioms	get off on the wrong foot	empezar con mal pie
47	Idioms	get off on the wrong foot	empezar mal
48	Idioms	get on the wrong side of the law	entrar en problemas con la ley
49	Idioms	get off on the wrong foot	comenzar con mal pie
50	Idioms	get hold of the wrong end of the stick	entender todo lo contrario
51	Idioms	get up on the wrong side of the bed	levantarse con el pie izquierdo
52	Idioms	did i get that wrong?	¿entendí mal eso?
53	Idioms	did i get that wrong?	¿lo he entendido mal?
54	Idioms	get out of bed on the wrong side [uk]	estar con el moño torcido [v] MX
55	Idioms	get up on the wrong side of the bed [us]	estar con el moño torcido [v] MX
56	Idioms	get the wrong idea about someone or something	comerse un cable [v] CU
57	Idioms	get off on the wrong foot	partir con la primera [v] GTNI
Speaking
58	Speaking	don't get me wrong	no me malinterpreten
59	Speaking	don’t get me wrong	no me malinterpretes
60	Speaking	don't get me wrong	no lo tomes a mal
61	Speaking	don't get me wrong	no te confundas
62	Speaking	don't get me wrong	no me malentiendas
63	Speaking	don't get me wrong	no me malinterpretes
64	Speaking	don´t get me wrong!	¡no me malinterpretes!
65	Speaking	don't get me wrong	no me entiendas mal
66	Speaking	don't get me wrong	no me mal interpretes
67	Speaking	don't get me wrong	no me interpretes mal
68	Speaking	did I get the wrong number ?	¿llamé a un número equivocado?
69	Speaking	i hope you didn't get the wrong idea about seeing me with him	espero que no hayas malinterpretado al verme con él
Colloquial
70	Colloquial	get it wrong	colarse [v]
71	Colloquial	get off on the wrong foot	hacer un mal comienzo [v]
72	Colloquial	get it wrong	no dar palotada [v]
73	Colloquial	always get it wrong	no dar una [v]
74	Colloquial	always get it wrong	no acertar una [v]
75	Colloquial	get out of bed on the wrong side	comer gallo [v] AMER
Proverbs
76	Proverbs	you always get the blame when you do something wrong	unos cobran la fama y otros cardan la lana
Sports
77	Sports	get off on the wrong foot	comenzar con mal pie [v]