Historia

give time

Significados de "give time" en diccionario español inglés : 4 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Idioms
1	Idioms	give time	dar tiempo [v]
Business
2	Business	give time	extender un plazo [v]
Law
3	Law	give time	dar un plazo [v]
4	Law	give time	extender un plazo [v]

Significados de "give time" con otros términos en diccionario español inglés : 73 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	give someone a hard time	baquetear [v]
2	General	not give the time of day to	ningunear [v]
3	General	(for a teacher) give a student hard time in school	tomarla con un alumno (un profesor) [v]
4	General	succor (give assistance to in time of want)	ayudar [v]
5	General	give someone a hard time	beber la sangre [v] GT
Idioms
6	Idioms	give me... any day / every time	prefiero…toda la vida [v]
7	Idioms	give somebody a hard time	hacerle pasar un mal rato a alguien [v]
8	Idioms	give somebody a rough time	hacerle pasar un mal rato a alguien [v]
9	Idioms	give somebody a rough time	hacerle pasar un rato difícil a alguien [v]
10	Idioms	give somebody a rough time	hacerle pasar un momento difícil a alguien [v]
11	Idioms	give somebody a rough time	hacerle pasar un mal momento a alguien [v]
12	Idioms	give somebody a rough time	poner a alguien en una situación difícil [v]
13	Idioms	give someone a bad time	hacerle pasar un mal momento a alguien [v]
14	Idioms	give somebody a hard time	hacérselo pasar mal a alguien [v]
15	Idioms	give somebody a rough time	hacérselo pasar mal a alguien [v]
16	Idioms	give someone a hard time	molestar a alguien [v]
17	Idioms	give someone a hard time	hacerle pasar un mal momento a alguien [v]
18	Idioms	give someone a hard time	complicarle la vida a alguien [v]
19	Idioms	give someone a hard time	poner en problemas a alguien [v]
20	Idioms	give someone a hard time	hacerle pasar un mal rato a alguien [v]
21	Idioms	give someone a hard time	hacer pasar un mal momento a alguien [v]
22	Idioms	give someone a hard time	criticar a alguien [v]
23	Idioms	give someone a hard time	inquietar a alguien [v]
24	Idioms	give someone a hard time	hacerle pasar un momento difícil a alguien [v]
25	Idioms	give someone a hard time	poner en dificultades a alguien [v]
26	Idioms	give someone a rough time	hacer pasar un mal momento a alguien [v]
27	Idioms	not give anyone the time of day	no darle ni la hora a alguien [v]
28	Idioms	not give anyone the time of day	ignorar a alguien [v]
29	Idioms	not to give somebody the time of day	no darle a alguien ni la hora [v]
30	Idioms	not to give somebody the time of day	tratar a alguien con frialdad [v]
31	Idioms	give someone a hard time	agarrar a alguien de encargo [v]
32	Idioms	give someone a hard time	tratar a alguien a baquetazo limpio [v]
33	Idioms	give a time	dar hora [v]
34	Idioms	give someone a hard time	beber alguien la sangre a otra persona [v]
35	Idioms	give someone a hard time	querer alguien beber la sangre a otra persona [v]
36	Idioms	give someone time	dar tiempo [v]
37	Idioms	give someone time	dar tregua [v]
38	Idioms	give somebody a thin time of it	hicieron sufrir al pobre
39	Idioms	give somebody a hard time	hacérselo pasar mal a alguien
40	Idioms	give somebody a thin time of it	le hicieron sudar la gota gorda
41	Idioms	give someone hard time	tratar a alguien a baquetazo limpio
42	Idioms	give somebody a hard time	hacérsela difícil a alguien [v] AMER
43	Idioms	give somebody a rough time	hacérsela difícil a alguien [v] AMER
44	Idioms	give someone a hard time	traer a alguien de encargo [v] MX
45	Idioms	give someone a hard time	atravesar el caballo [v] CR
46	Idioms	give someone the opportunity to do something at a particular time	dar sajiro [v] PE
47	Idioms	give a hard time	traer de encargo [v] MX
Speaking
48	Speaking	I’ll give you more time	les voy a dar más tiempo
49	Speaking	give it time	dale tiempo
50	Speaking	give me some time	dame un poco de tiempo
51	Speaking	give me some time	dame algo de tiempo
52	Speaking	give yourself time to think	date tiempo para pensar
53	Speaking	every time i give it a go	cada vez que lo intento
54	Speaking	i've wanted to give this to you for a long time	he querido darte esto desde hace mucho tiempo
55	Speaking	i've wanted to give this to you for a long time	hace mucho tiempo que quería darte eso
56	Speaking	give it some time!	¡tiempo al tiempo!
57	Speaking	give it some time	tiempo al tiempo
58	Speaking	give it time	tiempo al tiempo
59	Speaking	just give me some time to think about that	solo deme algún tiempo para pensarlo
Colloquial
60	Colloquial	give someone a hard time	tratar a baquetazos [v]
61	Colloquial	give a hard time	dar a alguien para castañas [v]
62	Colloquial	give someone more time to collect the money owed	aguantar [v] MX HN DO AR UY
63	Colloquial	give someone a hard time	batir [v] CO
64	Colloquial	give someone a hard time	tratar alguien a baqueta [v] rare
65	Colloquial	give someone a hard time	tratar alguien a la baqueta [v] rare
66	Colloquial	give a hard time	traer a alguien de encargo [v] MX
67	Colloquial	could you give me the time?	¿qué horas son? [interj] SV CR DO CO
Slang
68	Slang	give someone a hard time	hinchar el gorro a alguien [v]
69	Slang	give someone a hard time	hinchar las pelotas a alguien [v]
70	Slang	give a hard time	traer de su güey [v] MX
71	Slang	give a hard time	traer de su pendejo [v] MX
72	Slang	give me some time	tirame las agujas AR
American Football
73	American Football	give the quarterback time	darle tiempo al quarterback