Historia

herido

Significados de "herido" en diccionario inglés español : 20 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	herido [adj]	wounded
2	Common	herido [adj]	injured
3	Common	herido [adj]	hurt
4	Common	herido [v]	participle of herir
General
5	General	herido [m]	wounded man
6	General	herido [adj]	wounded
7	General	herido [adj]	bleeding
8	General	herido [adj]	aggrieved
9	General	herido [adj] SV	somewhat drunk
10	General	herido [adj] CU	starving
11	General	herido [adj] CU	hungry
12	General	herido [adj] SV NI	hungover
13	General	herido [adj] SV	tipsy
Colloquial
14	Colloquial	herido [adj] MX	being tormented by an unrequited love
15	Colloquial	herido [adj] PE	hungover
Law
16	Law	herido [m]	injured person
17	Law	herido [m]	wounded person
Engineering
18	Engineering	herido [m]	casualty
Geology
19	Geology	herido [m]	trench
British Slang
20	British Slang	herido	gammy

Significados de "herido" con otros términos en diccionario español inglés : 57 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	salir herido [v]	be injured
2	General	ser herido gravemente [v]	be seriously injured
3	General	resultar herido [v]	be injured
4	General	estar ligeramente herido [v]	be slightly injured
5	General	estar herido [v]	be wounded
6	General	estar gravemente herido [v]	be seriously wounded
7	General	estar gravemente herido [v]	be severely wounded
8	General	herido de amor	lovelorn
9	General	herido de gravedad	mortally wounded
10	General	herido mortalmente [adj]	done
11	General	herido por cupido [adj]	lovesick
12	General	no herido [adj]	uninjured
13	General	no herido [adj]	unseamed
14	General	herido (por un proyectil) [adj]	stricken
15	General	no herido [adj]	unwounded
Idioms
16	Idioms	estar herido [v]	cut open
17	Idioms	tener el orgullo herido [v]	twist in the wind
18	Idioms	tener el orgullo herido [v]	twist slowly in the wind
19	Idioms	a pendón herido [adv]	on all cylinders
20	Idioms	ser herido con sus propias armas	be blown up by one's own bomb
21	Idioms	herido pero no vencido	bloodied but unbowed
22	Idioms	herido pero erguido	bloodied but unbowed
23	Idioms	a grito herido [adv] cult	loudly
24	Idioms	a grito herido [adv] cult	out loud
Speaking
25	Speaking	¿estás herido?	are you hurt?
26	Speaking	alguien podría resultar herido	someone could get hurt
27	Speaking	nadie resultó herido	nobody got hurt
28	Speaking	espero que nadie esté herido	I hope no one's hurt
Colloquial
29	Colloquial	resultar herido [v]	be hurt
30	Colloquial	herido de bala	bullet-scarred
31	Colloquial	como herido por el rayo	thunderstruck
32	Colloquial	como herido por el rayo	stunned
33	Colloquial	como herido por un rayo	thunderstruck
34	Colloquial	como herido por el rayo	besotted
35	Colloquial	como herido por el rayo	fuddled
36	Colloquial	como herido por el rayo	light in the head
37	Colloquial	como herido por el rayo	punch-drunk
38	Colloquial	como herido por el rayo	punchy
39	Colloquial	como herido por un rayo	stunned
40	Colloquial	como herido por un rayo	besotted
41	Colloquial	como herido por un rayo	fuddled
42	Colloquial	como herido por un rayo	light in the head
43	Colloquial	como herido por un rayo	punch-drunk
44	Colloquial	como herido por un rayo	punchy
Slang
45	Slang	ser herido de gravedad [v]	cop a packet
Employment
46	Employment	militar herido	wounded warrior
Engineering
47	Engineering	gravemente herido	badly-wounded
Veterinary
48	Veterinary	herido en la cruz [adj]	wither-wrung
Technical
49	Technical	ser herido [v]	cop in
Aeronautics
50	Aeronautics	herido en combate	wounded in action (wia)
51	Aeronautics	estar herido	be shot
52	Aeronautics	no herido	unwounded
53	Aeronautics	herido en campana	wounded in action (wia)
Environment
54	Environment	herido de guerra	war wounded
Military
55	Military	herido de guerra	battle casualty
56	Military	herido en combate	wounded in action (wia)
57	Military	herido en acción	wounded in action