hooves

Significados de "hooves" con otros términos en diccionario español inglés : 31 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	long cracks in the lateral parts of the horse's hooves	cuarto [m]
2	General	putting on ironshod hooves	herrado [m]
3	General	beating of hooves	trápala [f]
4	General	develop contusions on the hind legs due to blows from the front hooves	alcanzarse [v]
5	General	sink hooves into the ground	apezuñar [v]
6	General	someone that trims and shoes horses' hooves	herrador [m]
7	General	someone that trims and shoes horses' hooves	herradora [f]
8	General	disease that affects a horse's hooves	gabarro [m] PAAR
9	General	disease of a horse's hooves	comején [m] DOrur.
10	General	(horse taming) leather placed on the horse's hooves when teaching them to trot	chancleta [f] PA
11	General	disease of the hooves	casquera [f] VE
12	General	that has overgrown hooves that make it difficult to walk (horse or cattle)	chapino [adj] PAARUYrur.
13	General	having injured hooves	despiado [adj] AR:Nwrur.
14	General	having sore hooves	despiado [adj] AR:Nwrur.
15	General	old and with overgrown hooves	maceta [adj] PYARUYrur.
16	General	old and with overgrown hooves	maceta [adj] ARUYrur.
17	General	cut the overgrown hooves of a horse	deschapinar [v] ARrur.
18	General	make a clippety-clop sound (horse's hooves)	casquear [v] HNVE
19	General	horse's hooves	cascos [m/pl] NIPR
Idioms
20	Idioms	clean a horse's hooves	hacer la mano [v]
Veterinary
21	Veterinary	contusion made by back hooves when reaching the front	alcance [m]
22	Veterinary	condition affecting horse hooves	atronamiento [m]
23	Veterinary	contusion made by back hooves when reaching the front	alcanzadura [f]
Animal Husbandry
24	Animal Husbandry	hooves and horns	pezuñas y cuernos
25	Animal Husbandry	care of hooves	cuidado de las pezuñas / de los cascos
Gastronomy
26	Gastronomy	stew made with cow's hooves	caldo de patas [m] ECCL
27	Gastronomy	soup made with cow's hooves	caldo de pata [m] GT
Zoology
28	Zoology	a medium-sized rodent, with four fingers in the hand and three with hooves in the paw	acutí [m] PYARrare
29	Zoology	a medium-sized rodent, with four fingers in the hand and three with hooves in the paw	agutí [m] VEPEBOPYAR:N
30	Zoology	a medium-sized rodent, with four fingers in the hand and three with hooves in the paw	ñeque [m] CR:SPACO:NEC
31	Zoology	a medium-sized rodent, with four fingers in the hand and three with hooves in the paw	aguti [m] UY