Español - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Sobre nosotros
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-ES
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Historia
lanzarse
Play ENESESes
Play ENESESmx
Significados de
"lanzarse"
en diccionario inglés español : 35 resultado(s)
Categoría
Español
Inglés
General
1
General
lanzarse
[v]
throw oneself
2
General
lanzarse
[v]
jump
3
General
lanzarse
[v]
hurtle
4
General
lanzarse
[v]
throw oneself
5
General
lanzarse
[v]
fling oneself
6
General
lanzarse
[v]
leap
7
General
lanzarse
[v]
dart
8
General
lanzarse
[v]
leap
9
General
lanzarse
[v]
launch
10
General
lanzarse
[v]
rush
11
General
lanzarse
[v]
dash
12
General
lanzarse
[v]
run short distance
13
General
lanzarse
[v]
lunge
14
General
lanzarse
[v]
dive
15
General
lanzarse
[v]
rush upon
16
General
lanzarse
[v]
dart upon
17
General
lanzarse
[v]
launch forth
18
General
lanzarse
[v]
engage in
19
General
lanzarse
[v]
embark in
20
General
lanzarse
[v]
fling
21
General
lanzarse
[v]
fly
22
General
lanzarse
[v]
hurl
23
General
lanzarse
[v]
spring forth
24
General
lanzarse
[v]
shoot
25
General
lanzarse
[v]
shoot forth
26
General
lanzarse
[v]
strike out
27
General
lanzarse
[v]
NI
eat something gluttonously
28
General
lanzarse
[v]
NI
scarf something down
Idioms
29
Idioms
lanzarse
[v]
go for it
Colloquial
30
Colloquial
lanzarse
make a bolt
Slang
31
Slang
lanzarse
[v]
take the plunge
Astronomy
32
Astronomy
lanzarse
[v]
bail out
Technical
33
Technical
lanzarse
[v]
bounce
Aeronautics
34
Aeronautics
lanzarse
[v]
plunge
35
Aeronautics
lanzarse
[v]
stoop
Significados de
"lanzarse"
con otros términos en diccionario español inglés : 80 resultado(s)
Categoría
Español
Inglés
General
1
General
lanzarse en picado
[v]
dive
2
General
lanzarse en picada
[v]
swoop
3
General
lanzarse en paracaídas
[v]
jump with a parachute
4
General
lanzarse en paracaídas
[v]
parachute
5
General
lanzarse a la pelea
[v]
interpose
6
General
(ataque) sobre lanzarse
[v]
go by
7
General
lanzarse en paracaídas
[v]
bail out of an airplane
8
General
lanzarse hacia
[v]
make a beeline for
9
General
lanzarse sobre
[v]
fly at
10
General
lanzarse sobre
[v]
spring at
11
General
lanzarse (sobre la presa)
[v]
stoop
12
General
lanzarse sobre
[v]
snap up
Idioms
13
Idioms
lanzarse hacia alguien
[v]
throw oneself at someone
14
Idioms
lanzarse en los brazos de alguien
[v]
fall into someone's arms
15
Idioms
lanzarse al vacío
[v]
throw oneself into the unknown
16
Idioms
lanzarse al vacío
[v]
jump into the void
17
Idioms
lanzarse al vacío
[v]
jump in at the deep end
18
Idioms
lanzarse al vacío
[v]
jump off the deep end
19
Idioms
lanzarse al ruedo
[v]
toss one's hat into the ring
20
Idioms
lanzarse algo mutuamente
[v]
toss something back and forth
21
Idioms
lanzarse a la yugular
[v]
go for the throat
22
Idioms
lanzarse a la yugular
[v]
go for the kill
23
Idioms
lanzarse a la yugular
[v]
go for the jugular
24
Idioms
lanzarse a la yugular
[v]
make a serious and cruel effort to defeat someone
25
Idioms
lanzarse de cabeza a
[v]
rush headlong to
26
Idioms
lanzarse de cabeza a
[v]
rush to
27
Idioms
lanzarse en picado
[v]
make a rush or an attack
28
Idioms
lanzarse de cabeza a
[v]
plunge to
29
Idioms
lanzarse de cabeza a
[v]
rush headfirst into
30
Idioms
lanzarse de cabeza a
[v]
hurry to
31
Idioms
lanzarse en picado
[v]
swoop down
32
Idioms
lanzarse en picado
[v]
dive at
33
Idioms
lanzarse a la palestra
[v]
join the fray
34
Idioms
lanzarse a la palestra
[v]
take the floor
35
Idioms
lanzarse a la palestra
[v]
take the podium
36
Idioms
lanzarse a la palestra
[v]
step up to the podium
37
Idioms
lanzarse a la palestra
[v]
come to light
38
Idioms
lanzarse a la palestra
[v]
be noticed
39
Idioms
lanzarse a la palestra
[v]
rear its ugly head
40
Idioms
lanzarse hacia alguien
make a bolt for someone
41
Idioms
lanzarse hacia
leap at
42
Idioms
lanzarse hacia adelante
venture forth
43
Idioms
lanzarse al abordaje
[v]
US
rare
beat the crap out of
44
Idioms
lanzarse al abordaje
[v]
CL
dive right in
45
Idioms
lanzarse al abordaje
[v]
US
rare
attack violently
46
Idioms
lanzarse al abordaje
[v]
CL
take a risk
Phrasals
47
Phrasals
lanzarse sobre
[v]
go at
48
Phrasals
lanzarse sobre
[v]
make at
49
Phrasals
lanzarse enérgicamente
[v]
set to
50
Phrasals
lanzarse a
[v]
venture into
51
Phrasals
lanzarse hacia adelante
[v]
leap forward
52
Phrasals
lanzarse de lleno
[v]
launch into
53
Phrasals
lanzarse de lleno a algo
[v]
launch into something
54
Phrasals
lanzarse a (una piscina/el vacío)
[v]
throw oneself into
55
Phrasals
lanzarse hacia
[v]
barrel toward
56
Phrasals
lanzarse sobre
lunge at
Colloquial
57
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go as slick as a whistle
58
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go at a rate of knots
59
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go at full speed
60
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go at full stretch
61
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go at full throttle
62
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go flank speed
63
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go flat out
64
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go like a bat out off hell
65
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go like a house afire
66
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go like greased lightning
67
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go like hell
68
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go like hell and high lightning
69
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go like the clappers
70
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go at full lick
71
Colloquial
lanzarse a tumba abierta
[v]
go like a bat out of hell
72
Colloquial
lanzarse a las calles
[v]
hit the streets
73
Colloquial
lanzarse a la piscina
[v]
take a leap of faith
74
Colloquial
lanzarse hacia
make a bolt for
Technical
75
Technical
lanzarse al asalto
[v]
jump-off
Aeronautics
76
Aeronautics
lanzarse en paracaídas
skydive
77
Aeronautics
lanzarse con paracaídas
bail out
78
Aeronautics
lanzarse con paracaídas
hit the silk
79
Aeronautics
lanzarse en paracaídas
bail out
Sports
80
Sports
lanzarse en plancha
[v]
dive for the ball
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of lanzarse
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario