| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | mariscar [v] | gather shellfish |
| General | mariscar [v] | collect shellfish |
| General | mariscar [v] | gather shell-fish |
| General | mariscar [v] PY AR:Ne | hunting for wild animals inhabiting the banks of rivers and lagoons |
| General | mariscar [v] PY | hunt wildlife |
| Colloquial | ||
| Colloquial | mariscar [v] | steal |
| Colloquial | mariscar [v] | nick |
| Slang | ||
| Slang | mariscar [v] delinq. | rob |
| Slang | mariscar [v] delinq. | steal |
| Technical | ||
| Technical | mariscar [v] | fish |
| Technical | mariscar [v] | shrimp |
