Español | Inglés | |
---|---|---|
Common | ||
Common | melodía [f] | melody |
Common | melodía [f] | tune |
General | ||
General | melodía [f] | ringtone |
General | melodía [f] | melodiousness |
General | melodía [f] | melody |
General | melodía [f] | song |
General | melodía [f] | tune |
General | melodía [f] | smooth talk |
General | melodía [f] | melodiousness |
General | melodía [f] | intonation |
General | melodía [f] | song |
General | melodía [f] | sweetness of sound |
General | melodía [f] | chant |
Music | ||
Music | melodía [f] | musicalness |
Music | melodía [f] | part |
Music | melodía [f] | strain |
Music | melodía [f] | melody |
Linguistics | ||
Linguistics | melodía [f] | intonation |
Linguistics | melodía [f] | tone of voice |
Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | una melodía existente utilizada como la base de una composición polifónica | cantus firmus | ||
General | hacer melodía [v] | melodize | ||
General | sin melodía [adv] | unmelodiously | ||
Idioms | ||||
Idioms | estar hecho una melodía [v] CO | be done for | ||
Idioms | estar hecho una melodía [v] CO | be wiped out | ||
Idioms | estar hecho una melodía [v] CO | be over it | ||
Idioms | estar hecho una melodía [v] CO | be very tired or exhausted | ||
Idioms | estar hecho una melodía [v] CO | be destroyed or finished | ||
Rehabilitation | ||||
Rehabilitation | melodía del habla | melody of speech |