The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	tune	ayarlamak	v.
	In old cars, you should tune the engine according to the altitude. Eski arabalarda motoru rakıma göre ayarlamalısınız. The radio of the bus was tuned to a local station. Otobüsün radyosu yerel bir istasyona ayarlanmıştı. Most people become accustomed to it and learn to tune it out. Çoğu insan buna alışır ve onu ayarlamayı öğrenir. You need to tune the system with a human ear. Sistemi insan kulağıyla ayarlamanız gerekiyor. Show More (1)
2	tune	melodi	n.
	He took the guitar and started to play a familiar tune. Gitarı aldı ve tanıdık bir melodi çalmaya başladı. Try not to use the same tune as another song. Başka bir şarkıyla aynı melodiyi kullanmamaya çalışın. Did you know that TED is a tune? TED'in bir melodi olduğunu biliyor muydunuz? I can't remember the tune of that song. O şarkının melodisini hatırlamıyorum. This tune is quite familiar to us all. Bu melodi hepimiz için oldukça tanıdık. The tune was not familiar to me. Melodi bana tanıdık değildi. He played a tune for the girl that he'd written himself. Kız için kendi yazdığı bir melodiyi çaldı. Tom whistled a tune as he walked along the river. Tom nehir boyunca yürürken bir melodiyi ıslıkla çaldı. I remember hearing this tune before. Bu melodiyi daha önce duyduğumu hatırlıyorum. Tom began to whistle a tune. Tom ıslıkla bir melodi çalmaya başladı. Play us a tune. Bize bir melodi çal. Tom hummed a tune to himself as he did the washing up. Tom, bulaşık yıkadığı zaman kendi kendine bir melodi mırıldandı. I didn't recognize the tune. Melodiyi tanıyamadım. I know that tune, but I can't remember the lyrics. O melodiyi biliyorum ama sözleri hatırlayamıyorum. Tom hummed a tune to himself as he did the washing up. Tom bulaşık yıkarken kendi kendine bir melodi mırıldanıyordu. What was the name of that tune you were playing? Çaldığınız melodinin adı neydi? I seldom hear your tune. Nadiren senin melodini duyuyorum. This tune is quite familiar to us all. Bu melodi hepimize oldukça tanıdık geliyor. The tune was not familiar to me. Melodi bana tanıdık gelmedi. I seldom hear your tune. Ben sizin melodiyi nadiren duyuyorum. She can play this tune on the piano. Piyanoda bu melodiyi çalabiliyor. This is a very catchy tune. Bu çok akılda kalıcı bir melodi. That very tune reminded me of my adolescence. Tam da o melodi bana ergenliğimi hatırlattı. She played a tune on the piano. Piyanoda bir melodi çaldı. What tunes are you going to play tonight? Bu gece hangi melodileri çalacaksın? It's a happy tune. Bu mutlu bir melodi. Mary often hums a tune as she works in the kitchen. Mary, mutfakta çalışırken, sık sık bir melodi mırıldanır. Mary often hums a tune as she works in the kitchen. Mary, mutfakta çalışırken, genellikle bir melodi mırıldanır. Tom heard someone humming his favorite tune. Tom birinin en sevdiği melodiyi mırıldadığını duydu. One of my favorite tunes was playing on the radio. En favori melodilerimden birisi radyoda çalıyordu. I know that tune, but I can't remember the lyrics. Bu melodiyi biliyorum ama sözlerini hatırlayamıyorum. What was the name of that tune you were playing? Çaldığın melodinin adı neydi? What's the name of this tune? Bu melodinin adı ne? I've been humming that tune to myself all morning. Sabahtan beri kendi kendime bu melodiyi mırıldanıyorum. She will not forget listening to the sad tune. O hüzünlü melodiyi dinlemeyi unutmayacak. Tom always hums that tune when he's washing dishes. Tom bulaşık yıkarken hep bu melodiyi mırıldanır. Tom played a tune on the banjo. Tom bançoda bir melodi çaldı. Tom played a tune on the banjo. Tom banjoda bir melodi çaldı. Tom played a tune for Mary on his banjo. Tom, Mary için bançosuyla bir melodi çaldı. I recognized some of the tunes that Tom played. Tom'un çaldığı melodilerden bazılarını tanıdım. He whistled a tune as he walked along the river. Nehir boyunca yürürken ıslıkla bir melodi çaldı. I can't remember the tune of that song. O şarkının melodisini hatırlayamıyorum. What's the name of this tune? Bu melodinin adı nedir? Tom was whistling a tune. Tom ıslıkla bir melodi çalıyordu. All Tom wanted was for Mary to play a couple of tunes on her ukulele. Tom'un bütün istediği Mary'nin ukelede bir çift melodi çalmasıydı. I love this tune. Bu melodiyi seviyorum. She played that tune on her grand piano. Kuyruklu piyanosunda bu melodiyi çaldı. I didn't recognize the tune. Ben melodiyi tanımadım. He began to whistle a tune. O, bir melodiyi ıslıkla çalmaya başladı. She played a tune on the piano. O, piyanoda bir melodi çaldı. Show More (47)
3	tune	akort etmek	v.
	We learned to tune the guitar in the first lesson. İlk derste gitarı akort etmeyi öğrendik. He had his clarinet tuned. Klarnetini akort ettirdi. She tuned her guitar. Gitarını akort ediyordu. Do you know how to tune a piano? Bir piyanoyu nasıl akort edeceğini biliyor musun? Tom is tuning his guitar. Tom gitarını akort ediyor. This piano has probably not been tuned for years. Bu piyano muhtemelen yıllardır akort edilmemiş. This piano needs to be tuned. Bu piyanonun akort edilmesi gerekiyor. I had my piano tuned on Monday. Pazartesi günü piyanomu akort ettirdim. Tom tuned Mary's guitar for her. Tom, Mary'nin gitarını onun için akort etti. Tom had his piano tuned. Tom piyanosunu akort ettirdi. Tom went to school to learn how to tune pianos. Tom piyano akort etmeyi öğrenmek için okula gitti. Tom's piano needs to be tuned. Tom'un piyanosunun akort edilmesi gerekiyor. Tom tuned his guitar. Tom gitarını akort etti. Tom tuned Mary's guitar for her. Tom Mary'nin gitarını onun için akort etti. She tuned her guitar. Gitarını akort etti. Do you know how to tune a piano? Bir piyanonun nasıl akort edileceğini biliyor musun? Show More (13)
4	tune	ayar	n.
	As with all music it needs to be a fine tune and properly orchestrated. Tüm müziklerde olduğu gibi bunun da ince bir ayar yapılması ve düzgün bir şekilde orkestra edilmesi gerekiyor. Show More (-2)
5	tune	uyum	n.
	But I've never been able to tune out my surroundings. Ama hiçbir zaman çevreme uyum sağlayamadım. Show More (-2)
6	tune	istasyona ayarlamak	v.
	Build playlists, tune into stations and follow your favorite artists. Çalma listeleri oluşturun, istasyonları ayarlayın ve en sevdiğiniz sanatçıları takip edin. Show More (-2)
7	tune	ayarlanmak	v.
	Auto tuning of frequencies can be done automatically. Frekansların otomatik olarak ayarlanması otomatik olarak yapılabilir. Show More (-2)
8	tune	ezgi	n.
	Tom played a Spanish folk tune on his English horn at a Chinese restaurant in France. Tom, Fransa'da bir Çin restoranında İngiliz kornosuyla bir İspanyol halk ezgisi çaldı. This is a very catchy tune. Çok akılda kalıcı bir ezgi bu. She can play this tune on the piano. Bu ezgiyi piyanoda çalabilir. I remember hearing this tune before. Bu ezgiyi daha önce duyduğumu hatırlıyorum. Tom always hums that tune when he's washing dishes. Tom bulaşık yıkarken hep bu ezgiyi mırıldanır. Tom loves playing Irish tunes on the fiddle. Tom kemanla İrlanda ezgileri çalmaya bayılır. This is a very catchy tune. İnsanın diline dolanan bir ezgi bu. Show More (4)