| 1 |
tune |
melodi |
n. |
|
- This is a very catchy tune.
- Bu çok akılda kalıcı bir melodi.
- I know that tune, but I can't remember the lyrics.
- O melodiyi biliyorum ama sözleri hatırlayamıyorum.
- I seldom hear your tune.
- Nadiren senin melodini duyuyorum.
- Tom played a tune on the banjo.
- Tom bançoda bir melodi çaldı.
- Tom was whistling a tune.
- Tom ıslıkla bir melodi çalıyordu.
- He played a tune for the girl that he'd written himself.
- O kız için kendi yazdığı bir melodiyi çaldı.
- What was the name of that tune you were playing?
- Çaldığın melodinin adı neydi?
- He whistled a tune as he walked along the river.
- Nehir boyunca yürürken ıslıkla bir melodi çaldı.
- Play us a tune.
- Bize bir melodi çal.
- I can't remember the tune of that song.
- O şarkının melodisini hatırlayamıyorum.
- This tune is quite familiar to us all.
- Bu melodi hepimize oldukça tanıdık geliyor.
- She can play this tune on the piano.
- Piyanoda bu melodiyi çalabiliyor.
- The tune was not familiar to me.
- Melodi bana tanıdık değildi.
- She played a tune on the piano.
- O, piyanoda bir melodi çaldı.
- What was the name of that tune you were playing?
- Çaldığınız melodinin adı neydi?
- Tom heard someone humming his favorite tune.
- Tom birinin en sevdiği melodiyi mırıldadığını duydu.
- Mary often hums a tune as she works in the kitchen.
- Mary, mutfakta çalışırken, genellikle bir melodi mırıldanır.
- It's a happy tune.
- Bu mutlu bir melodi.
- She played that tune on her grand piano.
- Kuyruklu piyanosunda bu melodiyi çaldı.
- Tom always hums that tune when he's washing dishes.
- Tom bulaşık yıkarken hep bu melodiyi mırıldanır.
- Tom whistled a tune as he walked along the river.
- Tom nehir boyunca yürürken bir melodiyi ıslıkla çaldı.
- I remember hearing this tune before.
- Bu melodiyi daha önce duyduğumu hatırlıyorum.
- I didn't recognize the tune.
- Ben melodiyi tanımadım.
- I didn't recognize the tune.
- Melodiyi tanıyamadım.
- She will not forget listening to the sad tune.
- O hüzünlü melodiyi dinlemeyi unutmayacak.
- I know that tune, but I can't remember the lyrics.
- Bu melodiyi biliyorum ama sözlerini hatırlayamıyorum.
- Tom played a tune for Mary on his banjo.
- Tom, Mary için bançosuyla bir melodi çaldı.
- He played a tune for the girl that he'd written himself.
- Kız için kendi yazdığı bir melodiyi çaldı.
- He began to whistle a tune.
- O, bir melodiyi ıslıkla çalmaya başladı.
- The tune was not familiar to me.
- Melodi bana tanıdık gelmedi.
- I love this tune.
- Bu melodiyi seviyorum.
- Tom played a tune on the banjo.
- Tom banjoda bir melodi çaldı.
- Tom began to whistle a tune.
- Tom ıslıkla bir melodi çalmaya başladı.
- I can't remember the tune of that song.
- O şarkının melodisini hatırlamıyorum.
- If it's a simple tune, I can sight-sing it.
- Eğer basit bir melodiyse, deşifre söyleyebilirim.
- This tune is quite familiar to us all.
- Bu melodi hepimiz için oldukça tanıdık.
- Tom hummed a tune to himself as he did the washing up.
- Tom bulaşık yıkarken kendi kendine bir melodi mırıldanıyordu.
- Mary often hums a tune as she works in the kitchen.
- Mary, mutfakta çalışırken, sık sık bir melodi mırıldanır.
- All Tom wanted was for Mary to play a couple of tunes on her ukulele.
- Tom'un bütün istediği Mary'nin ukelede bir çift melodi çalmasıydı.
- What tunes are you going to play tonight?
- Bu gece hangi melodileri çalacaksın?
- That very tune reminded me of my adolescence.
- Tam da o melodi bana ergenliğimi hatırlattı.
- What's the name of this tune?
- Bu melodinin adı nedir?
- I've been humming that tune to myself all morning.
- Sabahtan beri kendi kendime bu melodiyi mırıldanıyorum.
- What's the name of this tune?
- Bu melodinin adı ne?
- She played a tune on the piano.
- Piyanoda bir melodi çaldı.
- Tom hummed a tune to himself as he did the washing up.
- Tom, bulaşık yıkadığı zaman kendi kendine bir melodi mırıldandı.
- One of my favorite tunes was playing on the radio.
- En favori melodilerimden birisi radyoda çalıyordu.
- I seldom hear your tune.
- Ben sizin melodiyi nadiren duyuyorum.
- I recognized some of the tunes that Tom played.
- Tom'un çaldığı melodilerden bazılarını tanıdım.
Show More (46)
|
| 2 |
tune |
akort etmek |
v. |
|
- This piano has probably not been tuned for years.
- Bu piyano muhtemelen yıllardır akort edilmemiş.
- Tom tuned Mary's guitar for her.
- Tom, Mary'nin gitarını onun için akort etti.
- Do you know how to tune a piano?
- Bir piyanoyu nasıl akort edeceğini biliyor musun?
- Tom tuned Mary's guitar for her.
- Tom Mary'nin gitarını onun için akort etti.
- Tom had his piano tuned.
- Tom piyanosunu akort ettirdi.
- Tom's piano needs to be tuned.
- Tom'un piyanosunun akort edilmesi gerekiyor.
- This piano needs to be tuned.
- Bu piyanonun akort edilmesi gerekiyor.
- She tuned her guitar.
- Gitarını akort ediyordu.
- She tuned her guitar.
- Gitarını akort etti.
- Do you know how to tune a piano?
- Bir piyanonun nasıl akort edileceğini biliyor musun?
- Tom went to school to learn how to tune pianos.
- Tom piyano akort etmeyi öğrenmek için okula gitti.
- Tom tuned his guitar.
- Tom gitarını akort etti.
- Tom is tuning his guitar.
- Tom gitarını akort ediyor.
- He had his clarinet tuned.
- Klarnetini akort ettirdi.
- I had my piano tuned on Monday.
- Pazartesi günü piyanomu akort ettirdim.
Show More (12)
|
| 3 |
tune |
ezgi |
n. |
|
- Tom always hums that tune when he's washing dishes.
- Tom bulaşık yıkarken hep bu ezgiyi mırıldanır.
- This is a very catchy tune.
- İnsanın diline dolanan bir ezgi bu.
- He played a Turkish folk tune on his baglama at a Kurdish wedding in Germany.
- Almanya'da bir Kürt düğününde bağlamasıyla bir Türk halk ezgisi çaldı.
- She played that tune on her grand piano.
- O ezgiyi kuyruklu piyanosunda çaldı.
- She can play this tune on the piano.
- Bu ezgiyi piyanoda çalabilir.
- I remember hearing this tune before.
- Bu ezgiyi daha önce duyduğumu hatırlıyorum.
- Tom played a Spanish folk tune on his English horn at a Chinese restaurant in France.
- Tom, Fransa'da bir Çin restoranında İngiliz kornosuyla bir İspanyol halk ezgisi çaldı.
- Tom loves playing Irish tunes on the fiddle.
- Tom kemanla İrlanda ezgileri çalmaya bayılır.
- This is a very catchy tune.
- Çok akılda kalıcı bir ezgi bu.
Show More (6)
|
| 4 |
tune |
ayar |
n. |
|
- As with all music it needs to be a fine tune and properly orchestrated.
- Tüm müziklerde olduğu gibi bunun da ince bir ayar yapılması ve düzgün bir şekilde orkestra edilmesi gerekiyor.
Show More (-2)
|
| 5 |
tune |
ayarlamak |
v. |
|
- Tom had his piano tuned.
- Tom piyanosunu ayarlattı.
Show More (-2)
|
