Historia

moño

Significados de "moño" en diccionario inglés español : 32 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	moño [m]	ponytail (hairstyle)
General
2	General	moño [m]	forelock
3	General	moño [m]	topknot
4	General	moño [m]	chignon
5	General	moño [m]	bun
6	General	moño [m]	crest
7	General	moño [m]	ribbon
8	General	moño [m]	bow
9	General	moño [m]	tuft
10	General	moño [m]	bow
11	General	moño [m]	ribbon
12	General	moño [m]	ponytail
13	General	moño [m]	tuft of hair (or feathers)
14	General	moño [m]	top-knot
15	General	moño [m]	cop
16	General	moño [m]	tuft
17	General	moño [m] AR	bowtie
18	General	moño [m] HN	rooster comb
19	General	moño [m] PA	chignon
20	General	moño [m] MX SV PR CO PY	bowtie
21	General	moño [m] HN NI	gift bow
22	General	moño [m] VE	good quality marijuana
23	General	moño [m] PA rur.	braid
24	General	moño [m] PA	bun
25	General	moño [m] HN	comb
26	General	moño [m] VE	high quality marijuana
Slang
27	Slang	moño [m] PE	bud
28	Slang	moño [m] PE	marijuana bud
Engineering
29	Engineering	moño [m]	tuft of feathers
Construction Machinery
30	Construction Machinery	moño [m]	knot of ribbons
Agriculture
31	Agriculture	moño [m]	frippery
Botany
32	Botany	moño [m] HN	amaranth ornamental plant

Significados de "moño" con otros términos en diccionario español inglés : 73 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	moño de picaporte [m]	braided ribbon
2	General	paloma de moño [f]	type of domesticated pigeon
3	General	hacerse (un) moño [v]	wear one's hair in a bun
4	General	estar hasta el moño debido a [v]	be sickening for
5	General	estar hasta el moño de algo [v]	be sickened with
6	General	horquilla de moño	hairpin
7	General	moño de pelo [m]	bun
8	General	moño (del ave) [m]	cock's comb
9	General	gallo moño [m] CU	fighter cock with a colorful crest
10	General	moño de frijol [m] HN	pea comb
11	General	corbata de moño [m] MX AR	bow tie
12	General	agachada de moño [f] CL	approval
13	General	agachada de moño [f] CL	acceptance
14	General	corbata de moño [f] MX GT NI CO AR	bow tie
15	General	moño rojo [f] PE drug	common marijuana strain
16	General	con el moño parao [adj] PR	irritated
17	General	con el moño parao [adj] PR	in a bad mood
18	General	con el moño hecho [adv] DO	ready with nowhere to go
19	General	con el moño hecho [adv] DO	waiting on someone
20	General	corbata de moño MX	bowtie
Idioms
21	Idioms	estar hasta el moño [v]	be fed up
22	Idioms	estar hasta el moño de algo [v]	have had enough of something
23	Idioms	estar hasta el moño de algo [v]	have had it up to here with something
24	Idioms	bajar el moño a alguien [v]	take the wind out of someone's sails
25	Idioms	bajar el moño a alguien [v]	take someone down a notch or two
26	Idioms	bajar el moño a alguien [v]	turn someone's water off
27	Idioms	bajar el moño a alguien [v]	take someone down a peg or two
28	Idioms	bajar el moño a alguien [v]	take a piece out of someone
29	Idioms	chiflarle el moño a alguien	be crazy
30	Idioms	estar con el moño torcido [v] MX	get out of bed on the wrong side [uk]
31	Idioms	estar con el moño torcido [v] MX	get up on the wrong side of the bed [us]
32	Idioms	agachar el moño [v] CL PE	falter
33	Idioms	agachar el moño [v] CL PE	give up
34	Idioms	bajar el moño [v] CL	be hypocrite
35	Idioms	bajar el moño [v] CL	give into a contrary position after having defended its own strongly
36	Idioms	quedarle solo el moño del pelo y las ganas de vivir [v] NI	be ill due to old age or health problems
37	Idioms	ponerse con el moño parao [v] PR	be in a bad mood
38	Idioms	ponerse con el moño parao [v] PR	be very impatient
39	Idioms	ponerse con el moño parao [v] PR	have ants in one's pants
40	Idioms	tener el moño virado [v] CU	be in a bad mood
41	Idioms	estar hasta el moño ES	be fed up
42	Idioms	chiflarle el moño a alguien AR	be nuts
43	Idioms	estar hasta el moño ES	have had it
Speaking
44	Speaking	¿está usando una corbata de moño? AR MX	is he wearing a bow-tie?
Colloquial
45	Colloquial	agachar el moño [v]	kiss the dust
46	Colloquial	agachar el moño [v]	bend the knee
47	Colloquial	agachar el moño [v]	knuckle under
48	Colloquial	agachar el moño [v]	bow one's head and accept
49	Colloquial	agachar el moño [v]	give in to
50	Colloquial	agachar el moño [v]	give ground
51	Colloquial	agachar el moño [v]	bow down
52	Colloquial	estar hasta el moño de [v]	be fed up with
53	Colloquial	agarrarse del moño [v]	pull each other's hair out
54	Colloquial	agarrarse del moño [v]	scuffle
55	Colloquial	agarrarse del moño [v]	fight
56	Colloquial	estar alguien hasta el moño [v]	be up to one's teeth in
57	Colloquial	hacerse el moño [v]	fix one's hair
58	Colloquial	ponérsele algo en el moño [v]	crave
59	Colloquial	el moño virado [n] CU PR	nuisance
60	Colloquial	el moño virado [n] CU PR	annoyance
61	Colloquial	moño de vieja [n] CL	complicated situation
62	Colloquial	moño de vieja [n] CL	compromising situation
63	Colloquial	el moño virado [n] CU PR	discomfort
64	Colloquial	el moño virado [n] CU PR	inconvenience
65	Colloquial	moño alto	top bun
66	Colloquial	bajarle el moño [v] CL UY	injure someone's pride
67	Colloquial	con el moño virado [adv] CU	be in a bad mood
Slang
68	Slang	chiflarle el moño	lose the plot
Hairdressing
69	Hairdressing	moño francés	french roll
70	Hairdressing	moño francés	chignon
71	Hairdressing	moño español	spanish bun
72	Hairdressing	pelo moño	big hair or big bun
73	Hairdressing	moño alto	up-do