Historia

muestras

Significados de "muestras" en diccionario inglés español : 4 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	muestras [f/pl]	samples
Conjugations
2	Conjugations	muestras [v]	you show
Common
3	Common	muestras [v]	second-person singular present indicative of mostrar
General
4	General	muestras [f/pl]	soundings

Significados de "muestras" con otros términos en diccionario español inglés : 208 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	feria de muestras [f]	trade fair
2	General	dar muestras de [v]	show indications of
3	General	dar muestras de [v]	show hints of
4	General	dar muestras de [v]	show signs of
5	General	ser bienvenido con muestras de cariño [v]	be welcomed with love
6	General	feria de muestras	fair
7	General	feria de muestras	trade fair
8	General	cuarto de muestras [m]	sample room
9	General	caja de muestras [f]	shore case
10	General	dar muestras de [v]	bear
11	General	dar muestras de [v]	betoken
Speaking
12	Speaking	muéstrate como eres o sé como te muestras	either exist as you are or be as you look
Phrases
13	Phrases	hay muestras muy malas y las hay excelentes	the samples range from bad to excellent
Business
14	Business	tomar muestras [v]	sample
15	Business	feria de muestras	industries fair
16	Business	feria de muestras	trade fair
17	Business	venta mediante muestras	sale by sample
18	Business	venta mediante muestras	sale by sample
19	Business	compraventa sobre muestras	sale by sample
Work Safety Terms
20	Work Safety Terms	velocidad de toma de muestras	sampling rate
21	Work Safety Terms	lugar de toma de muestras	sampling location
22	Work Safety Terms	rendimiento de la toma de muestras	sampling efficiency
23	Work Safety Terms	duración de la toma de muestras	sampling time
24	Work Safety Terms	aparato de toma de muestras de selección granulométrica	size-selecting sampler
25	Work Safety Terms	toma de muestras de corta duración	short-period sample
26	Work Safety Terms	rendimiento de la toma de muestras	sampler collection efficiency
27	Work Safety Terms	toma de muestras	sampling
28	Work Safety Terms	eficacia de la toma de muestras	sampling efficiency
29	Work Safety Terms	duración de la toma de muestras	duration of sampling
30	Work Safety Terms	toma de muestras de corta duración	snap sample
31	Work Safety Terms	lugar de toma de muestras	sampling site
32	Work Safety Terms	toma de muestras de polvo	dust sampling
33	Work Safety Terms	eficacia de la toma de muestras	sampler collection efficiency
34	Work Safety Terms	cabeza del aparato de toma de muestras	sampling head
35	Work Safety Terms	aparato de toma de muestras de selección granulométrica	size-selective sampler
Industry
36	Industry	muestras al azar	grab samples
37	Industry	tomador de muestras	sampler
Textile
38	Textile	capacidades para realizar muestras [f/pl]	patterning capacities
Demographics
39	Demographics	muestras aleatorias	random samples
40	Demographics	muestras representativas	representative samples
Computer
41	Computer	toma muestras	sampler
Radio
42	Radio	contador de muestras líquidas [m]	liquid sample counter
Electricity
43	Electricity	muestras de colores	colour chips
44	Electricity	medidor de actividad de muestras de líquido evaporado	evaporated sample liquid activity meter
Electronics
45	Electronics	obtener muestras de [v]	sample
Engineering
46	Engineering	captador de muestras [m]	sample thief
47	Engineering	cambiador automático de muestras [m]	automatic sample changer
48	Engineering	cambiador de muestras [m]	sample-changing device
49	Engineering	barrena saca muestras [f]	core drill
50	Engineering	sacar muestras [v]	sample
51	Engineering	tomar muestras y retener [v]	sample and hold
52	Engineering	tomar muestras [v]	sample
53	Engineering	recipiente de muestras	sample container
54	Engineering	poblaciones y muestras estadísticas	statistical populations and samples
55	Engineering	molino de muestras	sample-grinder
56	Engineering	intervalo entre muestras	sample interval
57	Engineering	muestras sucesivas	successive samples
58	Engineering	toma de muestras de aire	air sampler
59	Engineering	muestras microvacuum	microvacuum samples
60	Engineering	oficina de muestras	sampling works
61	Engineering	muestras de fondo ambiental	ambient background samples
62	Engineering	muestras sin valor	samples only
63	Engineering	muestras adicionadas	spiked samples
64	Engineering	toma de muestras al azar	random sampling
65	Engineering	extracción de muestras	drawing samples
66	Engineering	colector de muestras	fraction collector
67	Engineering	muestras correlacionadas	correlated samples
68	Engineering	feria de muestras	samples fair
69	Engineering	muestras sin valor	samples no value
70	Engineering	caja de muestras	core box
71	Engineering	depósito de muestras	depot of samples
72	Engineering	soporte para muestras	sample holder
73	Engineering	bolsa para muestras	sample bag
74	Engineering	inspección de muestras	sampling inspection
75	Engineering	toma de muestras	collection of samples
76	Engineering	muestras biológicas	biological samples
77	Engineering	preservación de muestras	preservation of samples
78	Engineering	plan de aceptación de muestras	acceptance sampling plan
79	Engineering	generación algorítmica de muestras	algorithmic pattern generation
80	Engineering	poda muestras cuádruple	four-position sample holder
81	Engineering	dispositivo de toma de muestras	sampler
82	Engineering	toma de muestras	sampling
83	Engineering	prueba por muestras escogidas al azar	sampling observation
84	Engineering	sintetizador de muestras	sampling synthesizer
85	Engineering	extractor de muestras	sampler
86	Engineering	partidor de muestras	sample splitter
Physics
87	Physics	cambiador de muestras [m]	sample changer
88	Physics	cambiador de muestras [m]	sample changer
89	Physics	obtener muestras	sample
Chemistry
90	Chemistry	toma de muestras [f]	sampling
91	Chemistry	palas extractoras de muestras [f/pl]	spoon sampler
92	Chemistry	muestras de formaciones [f/pl]	cuttings
93	Chemistry	muestras apareadas	matched samples
94	Chemistry	muestras emparejadas	paired samples
95	Chemistry	tomar muestras	sample
96	Chemistry	estadística de muestras pequeñas	small-sample statistics
Statistics
97	Statistics	censo por muestras [m]	sample census
98	Statistics	problema de k muestras	k-samples problem
99	Statistics	muestras interpenetrantes	interpenetrating samples
100	Statistics	red de muestras	sample network
101	Statistics	muestras concordes	concordant sample
102	Statistics	unidades de muestras traslapadas	overlapping sampling units
103	Statistics	muestras aleatorias	random samples
104	Statistics	unidades de muestras solapadas	overlapping sampling units
105	Statistics	red de muestras	network of samples
106	Statistics	prueba de kruskal- wallis para muestras independientes	kruskal-wallis test for independent samples
Food Engineering
107	Food Engineering	recogida y análisis de muestras	collection and analysis of samples
Water
108	Water	toma de muestras [f]	sampling
Geology
109	Geology	perfil según muestras [m]	sample profile
110	Geology	recolección de muestras [f]	sampling
111	Geology	partidor de muestras	splitter
112	Geology	toma de muestras	sampling
113	Geology	equipo para probar muestras de formaciones	core-testing equipment
114	Geology	equipo para probar muestras de formaciones	core-testing equipment
Medicine
115	Medicine	muestras equivalentes	equivalent samples
116	Medicine	toma de muestras de las vellosidades coriónicas	chorionic villi sampling
117	Medicine	muestras pico y valle	peak and trough specimens
118	Medicine	tratamiento de muestras	specimen management
119	Medicine	muestras pareadas	paired samples
120	Medicine	method método de grandes muestras	large sample
121	Medicine	muestras emparejadas	paired samples
Psychology
122	Psychology	tomar muestras	sample
123	Psychology	muestras emparejadas	paired samples
124	Psychology	muestras apareadas	matched samples
Laboratory
125	Laboratory	distribuidor de muestras [m]	sample divider
126	Laboratory	divisor de muestras	sample splitter
Nuclear Medicine
127	Nuclear Medicine	contador de muestras	sample counter
Construction
128	Construction	toma de muestras [f]	sampling
129	Construction	primeras muestras	initial sample
Technical
130	Technical	enviar muestras [v]	sample
131	Technical	tomar muestras [v]	core
132	Technical	sacar muestras [v]	sample
133	Technical	sacar muestras [v]	spot check
134	Technical	tomar muestras [v]	thieve
135	Technical	sacador de muestras	sampler
Telecom
136	Telecom	enviar muestras [v]	sample
137	Telecom	tomar muestras de [v]	sample
Telecommunication
138	Telecommunication	enviar muestras	sample
139	Telecommunication	tomar muestras	sample
Automotive
140	Automotive	primeras muestras	initial sample
Aeronautics
141	Aeronautics	toma de muestras	sampling
142	Aeronautics	recopilación de muestras atmosféricas	atmospheric sampling
Maritime
143	Maritime	feria de muestras	sample fair
144	Maritime	pedido de muestras	sample order
145	Maritime	muestras comerciales	commercial samples
Transportation
146	Transportation	muestras por segundo [f/pl]	samples per second
Agriculture
147	Agriculture	muestras de suelos	soil samples
Animal Husbandry
148	Animal Husbandry	tomar / recoger muestras [v]	collect samples
149	Animal Husbandry	tomar / recoger muestras [v]	take samples
150	Animal Husbandry	toma de muestras	sample collection
151	Animal Husbandry	recogida de muestras	sampling
152	Animal Husbandry	toma de muestras al azar	random sampling
153	Animal Husbandry	muestras apareadas	paired samples
154	Animal Husbandry	recogida de muestras	sample collection
155	Animal Husbandry	toma de muestras	sampling
Wildlife Management
156	Wildlife Management	muestras de pieles no comerciales	non-commercial samples of skin
157	Wildlife Management	muestras de plantas	voucher specimens of the plants
Mining
158	Mining	sondeo rotativo con extracción continua de muestras [m]	rotary continuous core drilling
159	Mining	barrena saca muestras [f]	core drilling
160	Mining	sonda para muestras [f] LAM	core borer
161	Mining	muestras de formaciones	cuttings
162	Mining	toma de muestras	sampling
163	Mining	plano de muestras	assay plan
164	Mining	caja de muestras	core box
Petrol
165	Petrol	muestras de canal [f]	cuttings
166	Petrol	destilación de muestras [f]	fractional distillation
167	Petrol	toma de muestras [f]	sampling
168	Petrol	muestras de formaciones [f/pl]	cuttings
169	Petrol	toma de muestras	sampling
170	Petrol	muestras de formaciones	cuttings
171	Petrol	destilación de muestras	fractional distillation
172	Petrol	recolectar muestras	sampling
173	Petrol	extractor de muestras	sampler
174	Petrol	muestras de roca subterránea	sand cut
175	Petrol	boca para tomar muestras	thief hatch
176	Petrol	muestras de núcleos	core samples
177	Petrol	extractor de muestras	sampler
178	Petrol	muestras de hidrocarburos	show of oil
179	Petrol	análisis de muestras	core analysis
180	Petrol	equipo para probar muestras de formaciones	core testing equipment
Environment
181	Environment	muestras biológicas	biological specimens
182	Environment	muestras antecedentes	background samples
Energy
183	Energy	captador de muestras [m]	sampler
184	Energy	tomar muestras	sample
185	Energy	sistema de toma de muestras del proceso	process sampling system (pss)
186	Energy	recogida de muestras	sample collection
187	Energy	sistema de toma de muestras post-accidente	post accident sampling system
188	Energy	toma de muestras del ambiente	environmental sampling
189	Energy	toma de muestras	sampling
190	Energy	sistema de toma de muestras del proceso	process sampling system
191	Energy	tobera de toma de muestras	sample tap
192	Energy	válvula de toma de muestras de la recirculación	recirculating sampling valve
193	Energy	sistema de toma de muestras del edificio del reactor	reactor building sampling system
194	Energy	tomador de muestras	sampler
195	Energy	tubería de toma de muestras	sample line
196	Energy	tubería de toma de muestras	sampling line
197	Energy	preparación de muestras	sample preparation
Hydrology
198	Hydrology	muestras de promedios de 1 minuto	sampling of 1-minute averages
199	Hydrology	extractor de muestras de fondo	seabed sampler
200	Hydrology	muestras de promedios de 15 segundos	sampling of 15-second averages
201	Hydrology	toma de muestras	sampling
202	Hydrology	extractor de muestras de fondo	bottom sampler
203	Hydrology	toma muestras de agua	water sampler
Traffic
204	Traffic	sistema nacional de muestras de automóviles	national automotive sampling system (nass)
Instrument
205	Instrument	compartimiento estanco para introducción de muestras [m]	specimen insertion airlock
Dairy
206	Dairy	sonda para la toma de muestras de queso	cheese trier
207	Dairy	toma de muestras de leche	sampling of milk
208	Dairy	sonda para la toma de muestras de queso	trier for sampling of cheese