Español | Inglés | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | ni por asomo [adv] | no way |
Idioms | ni por asomo | by a long shot |
Idioms | ni por asomo | not by any stretch of the imagination |
Phrases | ||
Phrases | ni por asomo [adv] | by no means |
Phrases | ni por asomo | by no means |
Phrases | ni por asomo | devil a bit |
Phrases | ni por asomo | not a chance in hell |
Colloquial | ||
Colloquial | ni por asomo [adv] | not much |
Colloquial | ni por asomo | by every stretch of the imagination |
Colloquial | ni por asomo | by any stretch of the imagination |
Colloquial | ni por asomo | never |
Colloquial | ni por asomo | by any means |
Colloquial | ni por asomo | not on your life |
Español | Inglés | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | ¡ni por asomo! | never! |