nurse

Significados de "nurse" en diccionario español inglés : 50 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	nurse	enfermera [f]
2	Common	nurse	mamar [v]
General
3	General	nurse	niñera [f]
4	General	nurse	lactar [v]
5	General	nurse	dar el pecho [v]
6	General	nurse	sanitario [m]
7	General	nurse	enfermizo [adj]
8	General	nurse	apoyar [v]
9	General	nurse	atetar [v]
10	General	nurse	lactar [v]
11	General	nurse	mamar [v]
12	General	nurse	tetar [v]
13	General	nurse	enfermero [m]
14	General	nurse	sanitaria [f]
15	General	nurse	enfermero [m/f]
16	General	nurse	curarse [v]
17	General	nurse	abrigar [v]
18	General	nurse	atender [v]
19	General	nurse	amamantar (madre) [v]
20	General	nurse	amamantar [v]
21	General	nurse	curar [v]
22	General	nurse	criar [v]
23	General	nurse	nutriz [f]
24	General	nurse	chacha [f]
25	General	nurse	alimentar [v]
26	General	nurse	cuidar [v]
27	General	nurse	ama de cría [f]
28	General	nurse	quebrantaco [m] DO
29	General	nurse	barchilón [m] ECPEBO
30	General	nurse	chatero [m] CLderog.
31	General	nurse	quebrantaca [f] DO
32	General	nurse	ñuña [f] PE
33	General	nurse	rolla [f] CO
34	General	nurse	nana [f] MXGTHNSVNIPADOVEPECLARCUCOECPYrare
35	General	nurse	norsa (inglés nurse) [f] DO
36	General	nurse	barchillona [f] ECPEBO
37	General	nurse	chatera [f] CLderog.
38	General	nurse	lechar [v] CLrur.
39	General	nurse	chotar [v] disused
40	General	nurse	lactar [v] rare
41	General	nurse	lechar [v] BO
42	General	nurse	tetar [v] ESlocal
Colloquial
43	Colloquial	nurse	dar la teta [v]
44	Colloquial	nurse	quebrantao [adj] DO
45	Colloquial	nurse	quebrantá [adj/f] DO
Medicine
46	Medicine	nurse	enfermera [f]
Nursing Terms
47	Nursing Terms	nurse	nodriza [f]
Technical
48	Technical	nurse	asistir enfermos [v]
49	Technical	nurse	cuidar enfermos [v]
50	Technical	nurse	dar de mamar [v]

Significados de "nurse" en diccionario inglés español : 2 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	nurse [f]	governess
2	General	nurse [f]	nursemaid

Significados de "nurse" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	wet nurse	nodriza [f]
General
2	General	theatre nurse	instrumentista [m/f]
3	General	male nurse	enfermero [m]
4	General	male nurse	enfermero [m]
5	General	wet nurse	ama [f]
6	General	priest's nurse	ama [f]
7	General	dry nurse	ama seca [f]
8	General	nurse's office	enfermería [f]
9	General	female nurse	enfermera [f]
10	General	night nurse	escucha [f]
11	General	wet nurse	madre de leche [f]
12	General	wet nurse	nodriza [f]
13	General	float nurse	correturnos [m/f]
14	General	nurse a hope	abrigar [v]
15	General	make two ewes nurse the same lamb	doblar [v]
16	General	nurse irregularly	mamujar [v]
17	General	nurse shark	tiburón nodriza [m]
18	General	nurse bee	nodriza [f]
19	General	wet nurse	consentidora [f]
20	General	nurse a grudge against someone	guardar rencor a alguien [v]
21	General	nurse someone a grudge	guardar rencor a alguien [v]
22	General	nurse a grudge	guardar rencor [v]
23	General	wet nurse	ama de cría
24	General	wet nurse	el ama de cría
25	General	wet nurse	ama de leche
26	General	clinical nurse specialist	enfermera clínica especializada
27	General	retired nurse	enfermero jubilado
28	General	nurse practitioner	profesional de enfermería
29	General	nurse (for the sick)	enfermero [m]
30	General	male nurse in childbirth	partero [m]
31	General	hospital nurse	practicante [m]
32	General	child reared by a nurse	cría [f]
33	General	wet-nurse	criador [f]
34	General	children's nurse	orzaya [f]
35	General	nurse-maid	tata [f]
36	General	nurse (for the sick)	enfermera [f]
37	General	wet-nurse	nodriza [f]
38	General	child's nurse	niñera [f]
39	General	nurse a plant	cultivar [v]
40	General	dry nurse	niñera [f]
41	General	dry nurse	ama de destete [f]
42	General	foster-nurse	ama de leche [f]
43	General	foster-nurse	nodriza [f]
44	General	wet nurse	ama de llaves [f]
45	General	wet nurse	ama de leche [f]
46	General	wet-nurse	ama de leche [f]
47	General	wet-nurse	ama de cría [f]
48	General	put to nurse	poner en ama [v]
49	General	wet nurse	especie de tiburón
50	General	nurse in hospitals	barchilón [m] AMER
51	General	nurse in a military hospital	barchilón [m] BOrare
52	General	wet nurse	chichigua [f] CAMECMX
53	General	volunteer military nurse	cicatricera [f] outdated
54	General	wet-nurse	criandera [f] AMER
55	General	children's nurse	ñaña [f] CL
56	General	child's nurse	nana [f] MXARCLCOPECAM
57	General	wet nurse	criandera [f] CU
58	General	nurse in a military hospital	barchilona [f] BOrare
59	General	illness a child contracts from having nursed from a pregnant mother or wet nurse	cipencia [f] NIdisused
60	General	wet nurse	chichí [f] MX
61	General	wet nurse	carguera [f] PA
62	General	wet nurse	criandera [f] HNCU
63	General	wet nurse	ñaña [f] GTCUDOPRPEARdisused
64	General	wet nurse	nana [f] MXGTHNSVNIPADOPEARCUCLdisused
65	General	foster-nurse	nodriza (inglés nurse) [f] US
66	General	dry-nurse	nana [f] MXGTHNSVNIPADOVEPECLARCUCOECPYrare
67	General	wet nurse	nodriza (inglés nurse) [f] US
68	General	dry nurse	ama de brazos [f] DOPE
69	General	wet nurse	aña [f] PV
70	General	dry nurse	aña seca [f] PV
71	General	wet nurse	nana [f] MXGTHNSVPACO
72	General	wet nurse	nutriz [f] disused
73	General	nurse ill will	temar [v] SCN
74	General	nurse (a baby)	chichiguar [v] HNrur.
75	General	nurse (a baby)	chichiguar [v] NI
Idioms
76	Idioms	nurse a viper in one's bosom	criar la víbora en el seno [v]
77	Idioms	nurse a grudge	albergar un resentimiento [v]
78	Idioms	nurse a viper in one's bosom	albergar una serpiente en el vientre [v]
79	Idioms	nurse grudge	albergar un resentimiento [v]
80	Idioms	nurse someone back to health	cuidar de alguien hasta que sane [v]
81	Idioms	nurse grudge	estar despechado [v]
82	Idioms	nurse someone back to health	cuidar de alguien hasta que recupere la salud [v]
83	Idioms	nurse a grudge against someone	guardársela a alguien [v]
84	Idioms	nurse a grudge against someone	guardarle rencor a alguien [v]
85	Idioms	nurse a grudge against	temar con alguien [v]
86	Idioms	nurse a grudge against	tener a alguien entre ceja y ceja [v]
87	Idioms	nurse a grudge against	tener hincha a alguien [v]
88	Idioms	nurse a grudge against	tener inquina a alguien [v]
89	Idioms	nurse a grudge against	tener hipo con alguien [v]
90	Idioms	nurse a grudge against	tener ojeriza a alguien [v]
91	Idioms	nurse a grudge against	tener rabia a alguien [v]
92	Idioms	nurse a grudge against	tener tirria a alguien [v]
93	Idioms	nurse a grudge against	tener un piqueé con alguien [v]
94	Idioms	nurse a grudge	tener sangre en el ojo [v]
95	Idioms	nurse or attend a sick person	asistir a la cabecera de un enfermo [v]
96	Idioms	nurse or attend a sick person	estar a la cabecera de un enfermo [v]
97	Idioms	nurse grudge	andar con sangre en el ojo [v] SCN
98	Idioms	nurse a hangover	componer la caña [v] CL
Speaking
99	Speaking	i want to be a nurse	quiero ser enfermera
100	Speaking	i would like to be a nurse	me gustaría ser enfermera
Phrasals
101	Phrasals	nurse someone along	ayudar a la recuperación de alguien [v]
102	Phrasals	nurse somebody through	cuidar de un enfermo [v]
Colloquial
103	Colloquial	nurse a drink	beborrotear [v]
Slang
104	Slang	white nurse	monstruo blanco [m] PRdrug
Work Safety Terms
105	Work Safety Terms	occupational health nurse	enfermera de empresa
Employment
106	Employment	skilled nurse	enfermera especializada
Law
107	Law	registered nurse	enfermera diplomada
108	Law	skilled nurse	enfermera especializada
109	Law	nurse practitioner	enfermera facultativa
Education
110	Education	nurse's office	enfermería [f]
111	Education	registered nurse	enfermero profesional titulado
112	Education	school nurse services	servicios de una enfermera escolar
113	Education	school nurse	enfermera de la escuela
Engineering
114	Engineering	nurse cell	célula nodriza [f]
115	Engineering	scrub nurse	instrumentista [m/f]
116	Engineering	ward nurse	enfermera de piso
117	Engineering	nurse corp	cuerpo de enfermeras
118	Engineering	public health nurse	enfermero de salud pública
119	Engineering	operating room nurse	enfermera quirofanista
120	Engineering	nurse's aid	auxiliar de enfermero
Biology
121	Biology	nurse shark	gata / tiburón nodriza
Marine Biology
122	Marine Biology	psychiatric nurse	loquero [m]
123	Marine Biology	nurse shark	tiburón gata [m] CU
124	Marine Biology	nurse shark (ginglymostoma cirratum)	tiburón gata [m] CU
125	Marine Biology	nurse shark	gata [f]
126	Marine Biology	nurse shark (ginglymostoma cirratum)	gata [f] CUPR
127	Marine Biology	nurse shark (ginglymostoma cirratum)	gata de mar [f] PR
128	Marine Biology	nurse shark (ginglymostoma cirratum)	gata [f] CU
129	Marine Biology	tawny nurse shark	gata nodriza atezada
130	Marine Biology	short-tail nurse shark	gata nodriza rabicorta
Biotechnology
131	Biotechnology	nurse culture	cultivo nodriza
Math
132	Math	float nurse	correturnos [m]
General Medicine
133	General Medicine	nurse's assistant	auxiliar de enfermería
Medicine
134	Medicine	visiting nurse	enfermero [m]
135	Medicine	wet nurse	nodriza [f]
136	Medicine	ambulance nurse	enfermera de ambulancia [f]
137	Medicine	nurse's aide	asistente de enfermería [m/f]
138	Medicine	scrub nurse	instrumentista [m/f]
139	Medicine	nurse's aid	auxiliar de enfermera(o)
140	Medicine	health nurse	enfermera comunitaria
141	Medicine	nurse clinician	enfermero clínico
142	Medicine	associate nurse	enfermero asociado
143	Medicine	primary nurse	enfermero principal
144	Medicine	epidemiologist nurse	enfermera epidemióloga
145	Medicine	nurse's aid	auxiliar de enfermera
146	Medicine	nurse's aide	auxiliar de enfermería
147	Medicine	family nurse practitioner	enfermero práctico de familia (fnp)
148	Medicine	nurse coordinator	coordinador de enfermería
149	Medicine	nurse manager	supervisora de enfermería
150	Medicine	head nurse	jefe de enfermería