Historia

oler

Significados de "oler" en diccionario inglés español : 30 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	oler [v]	smell
General
2	General	oler [v]	suspect
3	General	oler [v]	smell
4	General	oler [v]	perceive a scent
5	General	oler [v]	emit an odour
6	General	oler [v]	perceive by scent
7	General	oler [v]	sense with nose
8	General	oler [v]	sniff
9	General	oler [v]	scent
10	General	oler [v]	discover
11	General	oler [v]	snuff
12	General	oler [v]	find out
13	General	oler [v]	search
14	General	oler [v]	pry
15	General	oler [v]	smack
16	General	oler [v]	strike the nostrils
17	General	oler [v]	nose
18	General	oler [v]	reek
19	General	oler [v]	whiff
20	General	oler [v]	smoke
21	General	oler [v] fig.	smell
Colloquial
22	Colloquial	oler [v]	suspect
23	Colloquial	oler [v]	smell a rat
24	Colloquial	oler [v]	sense
25	Colloquial	oler [v]	sniff out
26	Colloquial	oler [v]	suss out
27	Colloquial	oler [v]	smell like
28	Colloquial	oler [v]	smell of
Physics
29	Physics	oler [v]	pry into
Medicine
30	Medicine	oler [v]	smell

Significados de "oler" con otros términos en diccionario español inglés : 190 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	oler a [v]	smell of
2	General	oler a [v]	smell like
3	General	oler bien [v]	smell good
4	General	oler a podrido [v]	stink
5	General	oler a [v]	smell
6	General	oler a gato encerrado [v]	smell a rat
7	General	oler a gato encerrado [v]	sense something suspicious
8	General	despedir (oler humo) [v]	emit
9	General	oler (oler) [v]	sniff
10	General	oler mal [v]	smell bad
11	General	oler como [v]	smell like
12	General	oler a algo [v]	smell like something
13	General	oler a algo [v]	smell of something
14	General	oler a rosas [v]	smell like roses
15	General	oler a rosas [v]	smell good
16	General	oler a algo [v]	smell something
17	General	oler a rayos [v]	reek
18	General	oler a rayos [v]	stink (to high heaven)
19	General	oler mal [v]	reek
20	General	oler mal [v]	stink (to high heaven)
21	General	oler a soga [v]	deserve hanging
22	General	oler a tienda [v]	smell of the shop
23	General	oler mal [v]	stink
24	General	oler (a) [v]	savour
25	General	oler a [v]	smack
26	General	oler mal [v]	smell
27	General	oler que apesta [v]	have an offensive smell
28	General	acción de oler	smelling
29	General	acción de oler	sniff
30	General	oler el poste [v] fig.	smell a rat
Idioms
31	Idioms	oler a camelo [v]	sound fishy
32	Idioms	oler a chamusquina [v]	sound fishy
33	Idioms	oler a pólvora [v]	smell fishy
34	Idioms	oler a chamusquina [v]	smell a rat
35	Idioms	oler a cuerno quemado [v]	smell a rat
36	Idioms	oler a cuerno quemado [v]	smell fishy
37	Idioms	oler a chamusquina [v]	smell fishy
38	Idioms	oler a rayos [v]	stink to high heaven
39	Idioms	no oler bien algo [v]	smell rat
40	Idioms	oler a muerto [v]	stink high heaven
41	Idioms	oler a muerto [v]	stink like a polecat
42	Idioms	oler a pocilga [v]	stink like a polecat
43	Idioms	oler horrible [v]	stink to high heaven
44	Idioms	oler a mierda [v]	stink to high heaven
45	Idioms	oler como carroña [v]	stink to high heaven
46	Idioms	oler a gloria [v]	smell good
47	Idioms	oler a demonios [v]	smell terrible
48	Idioms	oler a perros muertos [v]	smell terrible
49	Idioms	oler a rayos [v]	smell terrible
50	Idioms	oler a tigre [v]	smell terrible
51	Idioms	oler a chotuno [v]	smell terrible
52	Idioms	oler a humanidad [v]	smell terrible
53	Idioms	oler a león [v]	smell terrible
54	Idioms	oler feo [v]	smell terrible
55	Idioms	oler a demonios [v]	stink to high heaven
56	Idioms	oler a camelo [v]	look fishy
57	Idioms	oler a perros muertos [v]	stink to high heaven
58	Idioms	oler a tigre [v]	stink to high heaven
59	Idioms	oler a chotuno [v]	stink to high heaven
60	Idioms	oler a humanidad [v]	stink to high heaven
61	Idioms	oler a león [v]	stink to high heaven
62	Idioms	oler feo [v]	stink to high heaven
63	Idioms	oler a demonios [v]	have a nasty smell
64	Idioms	oler a perros muertos [v]	have a nasty smell
65	Idioms	oler a rayos [v]	have a nasty smell
66	Idioms	oler a tigre [v]	have a nasty smell
67	Idioms	oler a chotuno [v]	have a nasty smell
68	Idioms	oler a humanidad [v]	have a nasty smell
69	Idioms	oler a león [v]	have a nasty smell
70	Idioms	oler feo [v]	have a nasty smell
71	Idioms	oler el poste [v]	sense hazard
72	Idioms	oler a gloria [v]	smell nice
73	Idioms	oler a demonios [v]	stink
74	Idioms	oler el poste [v]	smell a rat
75	Idioms	oler a perros muertos [v]	stink
76	Idioms	oler a demonios [v]	have an awful smell
77	Idioms	oler a demonios [v]	smell foul
78	Idioms	oler a perros muertos [v]	have an awful smell
79	Idioms	oler a rayos [v]	stink
80	Idioms	oler a rayos [v]	have an awful smell
81	Idioms	oler a perros muertos [v]	smell foul
82	Idioms	oler a tigre [v]	stink
83	Idioms	oler a chotuno [v]	stink
84	Idioms	oler a rayos [v]	smell foul
85	Idioms	oler a tigre [v]	have an awful smell
86	Idioms	oler a humanidad [v]	stink
87	Idioms	oler a tigre [v]	smell foul
88	Idioms	oler a chotuno [v]	have an awful smell
89	Idioms	oler a león [v]	stink
90	Idioms	oler a chotuno [v]	smell foul
91	Idioms	oler feo [v]	stink
92	Idioms	oler a humanidad [v]	smell foul
93	Idioms	oler a humanidad [v]	have an awful smell
94	Idioms	oler a león [v]	have an awful smell
95	Idioms	oler a camelo [v]	smell fishy
96	Idioms	oler a león [v]	smell foul
97	Idioms	oler feo [v]	smell foul
98	Idioms	oler a demonios [v]	smell awful
99	Idioms	oler a gato encerrado [v]	smell fishy
100	Idioms	oler feo [v]	have an awful smell
101	Idioms	oler a gloria [v]	smell wonderfully
102	Idioms	oler a gloria [v]	smell great
103	Idioms	oler a pegado [v]	smell of burning
104	Idioms	oler a perros muertos [v]	smell awful
105	Idioms	oler a león [v]	smell bad
106	Idioms	oler a rayos [v]	smell awful
107	Idioms	oler a demonios [v]	smell bad
108	Idioms	oler a tigre [v]	smell awful
109	Idioms	oler feo [v]	smell bad
110	Idioms	oler a chotuno [v]	smell awful
111	Idioms	oler a perros muertos [v]	smell bad
112	Idioms	oler a humanidad [v]	smell awful
113	Idioms	oler a león [v]	smell awful
114	Idioms	oler el poste [v]	smell danger
115	Idioms	oler feo [v]	smell awful
116	Idioms	oler a rayos [v]	smell bad
117	Idioms	oler a tigre [v]	smell bad
118	Idioms	oler a chotuno [v]	smell bad
119	Idioms	oler a humanidad [v]	smell bad
120	Idioms	oler la boca a alguien [v]	mooch
121	Idioms	oler la boca a alguien [v]	be demanding
122	Idioms	oler a chatuno [v]	smell bad
123	Idioms	oler a chatuno [v]	reek
124	Idioms	oler a rayos algo [v]	stink to high heaven
125	Idioms	oler a rayos algo [v]	stink
126	Idioms	oler a rayos algo [v]	reek
127	Idioms	oler a rayos algo [v]	taste awful
128	Idioms	oler a chamusquina	smell fishy
129	Idioms	oler a bacalao [v] VE	stink
130	Idioms	oler a chivo [v] MX PA	stink (sweat)
131	Idioms	oler a chivo correteado [v] MX	stink (sweat)
132	Idioms	oler a chivo [v] MX PA	smell of sweat
133	Idioms	oler a chivo correteado [v] MX	smell of sweat
134	Idioms	ni oler ni heder [v] GT NI DO VE CO	not matter at all
135	Idioms	oler el tocino [v] GT PA	smell something fishy
136	Idioms	oler el hule [v] GT	have bad breath
137	Idioms	oler a monte [v] HN	maintain one's traditions while living in the city
138	Idioms	oler a perro remojado [v] NI	reek of alcohol
139	Idioms	oler a níspero [v] NI	reek of alcohol
140	Idioms	oler a marañón [v] NI	reek of alcohol
141	Idioms	oler a corwarita [v] BO	emit a foul smell
142	Idioms	oler los hules [v] GT	have smelly feet
143	Idioms	oler a león [v] MX	emit a foul smell
144	Idioms	oler a perro remojado [v] NI	smell of alcohol
145	Idioms	oler a níspero [v] NI	smell of alcohol
146	Idioms	oler a níspero [v] SV DO	be drunk
147	Idioms	oler a cojón de oso [v] CU	stink
148	Idioms	oler a chivo [v] MX PA	stink
149	Idioms	oler a chivo correteado [v] MX	stink
150	Idioms	oler a bacalao [v] VE	stink
151	Idioms	oler las enaguas [v] PR rur.	try to woo a woman
152	Idioms	oler a cojón de oso [v] CU	smell bad
153	Idioms	oler a feo [v] CO UY	emit a foul smell
154	Idioms	oler a maluco [v] CO	emit a foul smell
155	Idioms	oler a mico [v] CO	emit a foul smell
156	Idioms	oler a zaíno [v] NI PA	emit a foul smell
157	Idioms	oler a marañón [v] NI	smell of alcohol
158	Idioms	oler a cebolla [v] PR	smell of sweat
159	Idioms	oler a chivo [v] MX PA	smell bad
160	Idioms	oler a chivo correteado [v] MX	smell bad
161	Idioms	oler a bacalao [v] VE	smell bad
162	Idioms	oler las enaguas [v] PR rur.	court a woman
163	Idioms	ni oler ni heder [v] GT NI DO VE CO	not be important at all
Phrasals
164	Phrasals	oler a algo [v] fig.	smack of
165	Phrasals	husmear (oler mal la carne) [v]	sniff at
166	Phrasals	oler a [v]	smack of
167	Phrasals	oler algo [v]	smell something up
168	Phrasals	hacer oler mal algo [v]	stink up something
169	Phrasals	hacer oler mal algo [v]	stink something up
170	Phrasals	oler muy mal con el olor a algo [v]	stink with something
171	Phrasals	oler a	smack of
Colloquial
172	Colloquial	oler la cabeza a pólvora [v]	walk with a target on one's back
173	Colloquial	oler la casa a hombre [v]	be head of the house with no success
174	Colloquial	oler a chamusquina [v]	escalate
175	Colloquial	oler a chamusquina [v]	get heated
176	Colloquial	oler a cuerno quemado [v]	smell a rat
177	Colloquial	oler a cuerno quemado [v]	smell fishy
178	Colloquial	no oler bien algo [v]	not smell right
179	Colloquial	no oler bien algo [v]	not pass the sniff test
180	Colloquial	oler mal algo [v]	not smell right
181	Colloquial	oler mal algo [v]	not pass the sniff test
182	Colloquial	oler a misa cantada [v] HN	reek of alcohol
183	Colloquial	oler a misa cantada [v] HN	smell of alcohol
184	Colloquial	oler a ciprés [v] GT HN SV	be at death's doorstep
185	Colloquial	oler a ciprés [v] GT HN SV	be about to die
186	Colloquial	oler a chamusquina [v] disused	smell fishy
Slang
187	Slang	oler a puta [v] NI PR	be bathed in perfume
188	Slang	oler a puta [v] NI PR	wear heavy perfume
Geology
189	Geology	olor (oler) [v]	smell
British Slang
190	British Slang	oler como carroña [v]	hum