|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
| General |
|
| 1 |
General |
ornamental plant field |
jardín [m]
|
|
| 2 |
General |
ornamental plant and flower array |
almácigo [m]
MX
|
|
| 3 |
General |
ornamental garden plant |
siembro [m]
CR
|
|
| 4 |
General |
small ornamental plant, with fleshy, round and lustrous leaves of intense green color and long spikes with a pineapple of flowers in the tip, generally red |
calanchoa [f]
PR
|
|
| 5 |
General |
an ornamental plant in the iridaceae family |
callecalle [m/f]
CL
|
|
| Botany |
|
| 6 |
Botany |
an ornamental plant of scabiosa genus in the caprifoliaceae family (scabiosa atropurpurea) |
bambalí [m]
CR
|
|
| 7 |
Botany |
a poisonous plant native throughout mexico and in central america, and cultivated widely as an ornamental (thevetia peruviana) |
cardenal [m]
MX
|
|
| 8 |
Botany |
a poisonous plant native throughout mexico and in central america, and cultivated widely as an ornamental (thevetia peruviana) |
chilindrón [m]
MX:Se
GT
HN
SV
|
|
| 9 |
Botany |
a poisonous plant native throughout mexico and in central america, and cultivated widely as an ornamental (thevetia peruviana) |
cojón de burro [m]
HN
|
|
| 10 |
Botany |
a poisonous plant native throughout mexico and in central america, and cultivated widely as an ornamental (thevetia peruviana) |
cojón de mico [m]
HN
|
|
| 11 |
Botany |
an ornamental plant in the verbenaceae family, and is native to south america and the united states (lippia nodiflora) |
cidrón [m]
CO
EC
|
|
| 12 |
Botany |
an ornamental plant in the verbenaceae family, and is native to south america and the united states (lippia nodiflora) |
tiquil-tiquil [m]
PE
|
|
| 13 |
Botany |
an ornamental plant endemic to mexico (amaranthus hypochondriacus) |
guaute [m]
MX
|
|
| 14 |
Botany |
an ornamental plant endemic to mexico (amaranthus hypochondriacus) |
huautli [m]
MX
|
|
| 15 |
Botany |
an ornamental plant endemic to mexico (amaranthus hypochondriacus) |
huautle [m]
MX
|
|
| 16 |
Botany |
a tropical and evergreen plant bearing small, white, scented flowers, which is grown as an ornamental tree (murraya paniculata) |
limonario [m]
HN
SV
|
|
| 17 |
Botany |
a tropical palm/ornamental plant (latania borbonica) |
mambetari [m]
MX:Nw
|
|
| 18 |
Botany |
a tropical palm/ornamental plant (latania borbonica) |
taco [m]
MX:Nw
|
|
| 19 |
Botany |
an ornamental plant in the genus senna (cassia corymbosa) |
sen del campo [m]
AR
UY
|
|
|
|
| 20 |
Botany |
an important medicinal tree, as well as an ornamental flowering plant in the subfamily caesalpinioideae (senna alata) |
barajo [m]
HN
SV
|
|
| 21 |
Botany |
an ornamental plant (lagurus ovatus) |
rabillo de conejo [m]
|
|
| 22 |
Botany |
a plant cultivated for its ornamental flower and edible root (tragopogon porrifolius) |
salsifí [m]
|
|
| 23 |
Botany |
an ornamental plant of scabiosa genus in the caprifoliaceae family (scabiosa atropurpurea) |
esmeralda [f]
MX:Se
|
|
| 24 |
Botany |
a poisonous plant which is cultivated widely as an ornamental (cascabela thevetia / thevetia peruviana) |
cabalonga [f]
CU
PR
|
|
| 25 |
Botany |
a poisonous plant which is cultivated widely as an ornamental (cascabela thevetia / thevetia peruviana) |
caballona [f]
PR
|
|
| 26 |
Botany |
a poisonous plant native throughout mexico and in central america, and cultivated widely as an ornamental (thevetia peruviana) |
chachaca [f]
MX
|
|
| 27 |
Botany |
an ornamental plant endemic to mexico (amaranthus hypochondriacus) |
chía de chapata [f]
MX
|
|
| 28 |
Botany |
an ornamental plant endemic to mexico (amaranthus hypochondriacus) |
alegría [f]
MX
|
|
| 29 |
Botany |
a medicinal tree and an ornamental flowering plant in the subfamily caesalpinioideae (senna alata) |
guacamaya francesa [f]
CU
|
|
| 30 |
Botany |
a tropical and evergreen plant bearing small, white, scented flowers, which is grown as an ornamental tree (murraya paniculata) |
limonaria [f]
MX
HN
SV
NI
CO
|
|
| 31 |
Botany |
the most commonly grown ornamental species of mirabilis plant (mirabilis jalapa) |
maravilla [f]
GT
NI
CU
PR
|
|
| 32 |
Botany |
the most commonly grown ornamental species of mirabilis plant (mirabilis jalapa) |
noche buena [f]
DO
|
|
| 33 |
Botany |
the most commonly grown ornamental species of mirabilis plant (mirabilis jalapa) |
siciliana [f]
DO
|
|
| 34 |
Botany |
an ornamental plant in the iridaceae family (iris domestica/belamcanda chinensis) |
mariposa [f]
PR
|
|
| 35 |
Botany |
a species of ruta grown as an ornamental plant (ruta graveolens) |
ruda de castilla [f]
CO
|
|
| 36 |
Botany |
an ornamental plant in the genus senna (cassia corymbosa) |
rama negra [f]
AR
UY
|
|
| 37 |
Botany |
a species of ruta grown as an ornamental plant (ruta graveolens) |
harma [f]
|
|
| 38 |
Botany |
a popular garden plant grown for its ornamental flowers (centranthus ruber) |
milamores [f]
|
|
| 39 |
Botany |
amaranth ornamental plant |
moño [m]
HN
|
|
|
|
| 40 |
Botany |
an important medicinal tree and ornamental flowering plant in the subfamily caesalpinioideae (senna alata) |
naguapate [m]
MX
HN
SV
|
|
| 41 |
Botany |
an ornamental flowering plant in the subfamily caesalpinioideae (senna alata) |
soroconti [m]
HN
|
|
