|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
Common |
|
1 |
Common |
waste products |
residuos [m/pl]
|
|
General |
|
2 |
General |
waste products |
residuo [m]
|
|
3 |
General |
waste products |
desperdicio [m]
|
|
4 |
General |
dairy products |
quesería [f]
|
|
5 |
General |
unit of measurement for products, such as firewood, coals and fruits |
carga [f]
|
|
6 |
General |
cosmetic products |
cosmética [f]
|
|
7 |
General |
day's worth of chocolate products |
labor de chocolate [f]
|
|
8 |
General |
48 lbs of chocolate products |
labor de chocolate [f]
|
|
9 |
General |
purchase of poultry products for resale |
recova [f]
|
|
10 |
General |
buy poultry products |
recovar [v]
|
|
11 |
General |
tobacco products |
labores [f/pl]
|
|
12 |
General |
store where various products are sold |
mauleria [f]
|
|
13 |
General |
pertaining to products produced from milk |
lácteo [adj]
|
|
14 |
General |
approve the products |
aprobar los productos [v]
|
|
15 |
General |
approve the products |
autorizar los productos [v]
|
|
16 |
General |
cereal products |
cereales [m/pl]
|
|
17 |
General |
brand name products |
productos de marca [m/pl]
|
|
18 |
General |
beverage products |
productos de bebidas [m/pl]
|
|
|
19 |
General |
best-selling products |
productos más vendidos [m/pl]
|
|
20 |
General |
bath cleaning products |
productos de limpieza de baño [m/pl]
|
|
21 |
General |
bakery products |
productos de panadería [m/pl]
|
|
22 |
General |
eco friendly products |
productos ecológicos [m/pl]
|
|
23 |
General |
algae products |
productos de algas [m/pl]
|
|
24 |
General |
bakery products |
productos de panadería [m/pl]
|
|
25 |
General |
bakery products |
productos de pastelería [m/pl]
|
|
26 |
General |
bath cleaning products |
productos de limpieza de baño [m/pl]
|
|
27 |
General |
beverage products |
bebidas producidas por la industria [f/pl]
|
|
28 |
General |
high-grade products |
productos de alta calidad
|
|
29 |
General |
high-quality products |
productos de alta calidad
|
|
30 |
General |
dairy products |
productos lácteos
|
|
31 |
General |
alcoholic beverages and tobacco products |
bebidas alcohólicas y productos del tabaco
|
|
32 |
General |
profits of farming by-products |
esquilmo [m]
MX
HN
|
|
33 |
General |
a tree yielding dyeing and tanning products |
nacascolo [m]
CAM
|
|
34 |
General |
a tree yielding dyeing and tanning products |
dividivi [m]
CAM
VE
|
|
35 |
General |
intermediary selling products purchased from farmers to retailers |
alcanzador [m]
PE
|
|
36 |
General |
meat products retailer |
abasto [m]
AR:Nw
|
|
37 |
General |
a fixed place in a market/street where salespeople trade their products |
asiento [m]
BO
|
|
38 |
General |
informal measurement unit for horticultural products |
atado [m]
AR
UY
|
|
|
39 |
General |
manufacturing of mining and agricultural products |
beneficiamiento [m]
PE
BO
CL
PY
|
|
40 |
General |
set of rustic woolen products, such as blankets or mattresses |
batán [m]
CO:C
rare
rur.
|
|
41 |
General |
store where rustic wool products are sold |
batán [m]
CO:C
rare
rur.
|
|
42 |
General |
measurement for some agrarian products |
caballo [m]
PR
rur.
|
|
43 |
General |
person who has a store where certain products are sold |
despachero [m]
CL
disused
|
|
44 |
General |
person who sells products to cure illnesses, displaying a serpent and uttering long speeches |
culebrero [m]
CO
VE
|
|
45 |
General |
person who sells products made from pork |
chanchero [m]
UY
|
|
46 |
General |
closed door sale where products are offered at discounted prices |
cierrapuertas [m]
PE
|
|
47 |
General |
young man who helps package products that are purchased at a supermarket |
cerillo [m]
MX
|
|
48 |
General |
illegal male trader of products (especially wood) |
chemisero [m]
HN
|
|
49 |
General |
male products checker |
chequeador [m]
HN
CL
|
|
50 |
General |
hoarding of products to later sell them at an exaggerated price when they are scarce |
coyotaje [m]
HN
|
|
51 |
General |
pen or spacious fencing to deposit certain objects or agricultural products |
kancha [m]
MX
PE
|
|
52 |
General |
unattended border point used to illegally transport people, animals or products to another country |
nudo ciego [m]
HN
|
|
53 |
General |
worker in charge of moving products or merchandise in an area |
movilizador [m]
CL
|
|
54 |
General |
person who buys products from the farmer and resells them |
ranquero [m]
BO
|
|
55 |
General |
person who sells products for weekly payments |
semanero [m]
CL
|
|
56 |
General |
man who cultivates land sold in exchange for grown products |
sayañero [m]
PE:Se
BO:W
rur.
|
|
57 |
General |
unit of measurement for agricultural products equivalent to four hundred pieces of the whole merchandise |
zonte [m]
MX
GT
rur.
|
|
58 |
General |
unit of measurement for agricultural products equivalent to four hundred pieces of the whole merchandise |
zontle [m]
MX
rur.
|
|
59 |
General |
street vending of counterfeit products |
top manta [m]
ES
|
|
60 |
General |
intermediary selling products purchased from farmers to retailers |
alcanzadora [f]
PE
|
|
61 |
General |
treatment that involves using bee venom or hive products like honey/royal jelly/pollen/wax |
apiterapia [f]
EC
AR
|
|
62 |
General |
influx of products to the market |
arribazón [f]
CU
|
|
63 |
General |
livestock farm (for high-quality products) |
cabaña [f]
PY
AR
UY
|
|
64 |
General |
a fenced spacious area used to keep certain objects or agricultural products |
kancha [f]
MX
PE
|
|
65 |
General |
a fenced spacious area used to keep certain objects or agricultural products |
cancha [f]
PE
BO:Sw
AR:Nw
|
|
66 |
General |
person who has a store where certain products are sold |
despachera [f]
CL
disused
|
|
67 |
General |
group of established food products that are sold monthly at grocery stores |
cuotativa [f]
CU
|
|
68 |
General |
barter or direct exchange of agricultural products for other food items |
chapara [f]
BO
|
|
69 |
General |
illegal female trader of products (especially wood) |
chemisera [f]
HN
|
|
70 |
General |
female products checker |
chequeadora [f]
HN
CL
|
|
71 |
General |
set of selected products |
escogencia [f]
PR
|
|
72 |
General |
set of selected products |
escogida [f]
PR
rur.
|
|
73 |
General |
storage for cleaning products |
covacha [f]
PR
|
|
74 |
General |
store specializing in cleaning products and instruments |
jarcería [f]
MX
|
|
75 |
General |
store specializing in cleaning products and instruments |
jarciería [f]
MX
|
|
76 |
General |
trade fair for typical products, like pottery |
manca fiesta [f]
AR:Nw
|
|
77 |
General |
unit used to count fruits and vegetables, equivalent to five products of the same class |
mano [f]
MX
GT
NI
PE
BO
|
|
78 |
General |
worker in charge of moving products or merchandise in an area |
movilizadora [f]
CL
|
|
|
79 |
General |
small state market for rationed agricultural products |
placita [f]
CU
|
|
80 |
General |
person who buys products from the farmer and resells them |
ranquera [f]
BO
|
|
81 |
General |
person who sells products for weekly payments |
semanera [f]
CL
|
|
82 |
General |
land sold for cultivation in exchange for payment of part of the grown products |
sayana [f]
PE:Se
rur.
|
|
83 |
General |
land sold for cultivation in exchange for payment of part of the grown products |
sayaña [f]
PE:Se
BO:W
rur.
|
|
84 |
General |
woman who cultivates land sold in exchange for grown products |
sayañera [f]
PE:Se
BO:W
rur.
|
|
85 |
General |
set of horticultural products |
chacarería [f]
CL
|
|
86 |
General |
mixed with other products (food or drink) |
champurreado [adj]
HN
|
|
87 |
General |
heap or abound in large amounts of any harvested products |
abalserar(se) [v]
HN
|
|
88 |
General |
hoard products for sale with excessive margin |
abacorar [v]
CU
|
|
89 |
General |
weave reeds into a base out of which various craft products are made |
entular [v]
MX
|
|
90 |
General |
buy products from a farmer to resell at a higher price |
rescatar [v]
BO
|
|
91 |
General |
large-scale products |
frutos mayores [m/pl]
VE
|
|
92 |
General |
small-scale products |
frutos menores [m/pl]
CU
|
|
93 |
General |
small-scale products |
frutos menores [m/pl]
VE
|
|
Speaking |
|
94 |
Speaking |
the products are ready |
los productos están listos
|
|
95 |
Speaking |
my products |
mis productos
|
|
96 |
Speaking |
which products are you interested in? |
¿qué productos le interesan a usted?
|
|
97 |
Speaking |
which products do you use? |
¿qué productos usas?
|
|
Phrases |
|
98 |
Phrases |
by products |
productos secundarios
|
|
99 |
Phrases |
by products |
productos accesorios
|
|
100 |
Phrases |
confusingly similar to the products |
confusamente similares a los productos
|
|
101 |
Phrases |
confusingly similar to the products |
tan similares a los productos que puede crear confusión
|
|
Colloquial |
|
102 |
Colloquial |
deal in black-market products |
estraperlear [v]
|
|
103 |
Colloquial |
deal in black-market products |
estraperlear [v]
|
|
104 |
Colloquial |
religious and magic products vendor |
pichicatero [m]
BO:W
|
|
105 |
Colloquial |
task of separating various products by size, class, or quality, |
escogida [f]
BO
|
|
106 |
Colloquial |
small, run-down stall or store where agricultural products are sold at retail |
covacha [f]
EC
derog.
|
|
107 |
Colloquial |
religious and magic products vendor |
pichicatera [f]
BO:W
|
|
108 |
Colloquial |
shed used to store grains, tubers and other agricultural products |
pirwa [f]
BO:W,C,S
|
|
109 |
Colloquial |
burn special products/herbs/plants in a place in order to protect it from evil |
defumar [v]
PE
|
|
Business |
|
110 |
Business |
line of products |
renglón [m]
|
|
111 |
Business |
catalog of products |
catálogo de productos [m]
|
|
112 |
Business |
catalogue of products |
catálogo de productos [m]
|
|
113 |
Business |
portfolio of products |
cartera de productos [f]
|
|
114 |
Business |
exhibit products |
mostrar productos [v]
|
|
115 |
Business |
introduce (new products) |
lanzar [v]
|
|
116 |
Business |
final products |
productos acabados [m/pl]
|
|
117 |
Business |
waste products |
desechos [m/pl]
|
|
118 |
Business |
products yielded |
productos extraídos
|
|
119 |
Business |
sum of products |
suma de productos
|
|
120 |
Business |
rival products |
productos competitivos
|
|
121 |
Business |
new products manager |
gerente de nuevos productos
|
|
122 |
Business |
semi-finished products |
productos semiacabados
|
|
123 |
Business |
new products |
nuevos productos
|
|
124 |
Business |
final products |
productos finales
|
|
125 |
Business |
waste products |
material sobrante
|
|
126 |
Business |
waste products |
productos de desecho
|
|
127 |
Business |
chemical products |
productos químicos
|
|
128 |
Business |
complementary products |
productos complementarios
|
|
129 |
Business |
agricultural products |
productos agrícolas
|
|
130 |
Business |
allied products |
productos aliados
|
|
131 |
Business |
farm products |
productos agrícolas
|
|
132 |
Business |
finished products |
productos terminados
|
|
133 |
Business |
finished products inventory |
inventario de productos terminados
|
|
134 |
Business |
quality products |
productos de calidad
|
|
135 |
Business |
dairy products businessman |
comerciante de productos lácteos
|
|
136 |
Business |
new products manager |
gestor de nuevos productos
|
|
137 |
Business |
agricultural products |
productos agrícolas
|
|
138 |
Business |
allied products |
productos aliados
|
|
139 |
Business |
complementary products |
productos complementarios
|
|
140 |
Business |
quality products |
productos de calidad
|
|
141 |
Business |
convenience products |
productos de conveniencia
|
|
142 |
Business |
financial products |
productos financieros
|
|
143 |
Business |
unfinished products |
productos semiacabados
|
|
144 |
Business |
unfinished products |
productos semiterminados
|
|
145 |
Business |
basic products |
productos básicos
|
|
146 |
Business |
agrarian products |
productos agrícolas
|
|
147 |
Business |
imported products |
productos importados
|
|
148 |
Business |
derivative products |
productos derivados
|
|
149 |
Business |
designated products |
productos designados
|
|
150 |
Business |
inferior products |
productos inferiores
|
|
151 |
Business |
essential products |
productos esenciales
|
|
152 |
Business |
essential products |
productos de primera necesidad
|
|
153 |
Business |
group of products |
conjunto de productos
|
|
154 |
Business |
indispensable products |
productos indispensables
|
|
155 |
Business |
earmarked products |
productos asignados
|
|
156 |
Business |
necessary products |
productos necesarios
|
|
157 |
Business |
processed products |
productos procesados
|
|
158 |
Business |
products management |
gestión de productos
|
|
159 |
Business |
products management |
manejo de productos
|
|
160 |
Business |
products management |
administración de productos
|
|
161 |
Business |
products management |
gerencia de productos
|
|
162 |
Business |
products for export |
productos para la exportación
|
|
163 |
Business |
products for exportation |
productos para la exportación
|
|
164 |
Business |
products for import |
productos para la importación
|
|
165 |
Business |
products for importation |
productos para la importación
|
|
166 |
Business |
products in transit |
productos en tránsito
|
|
167 |
Business |
new products |
nuevos productos
|
|
168 |
Business |
eligible products |
productos elegibles
|
|
169 |
Business |
environmentally friendly products |
productos ambientalmente amistosas
|
|
170 |
Business |
qualified products |
productos calificados
|
|
171 |
Business |
range of products |
gama de productos
|
|
172 |
Business |
universe of products |
universo de productos
|
|
173 |
Business |
basic products |
productos de primera necesidad
|
|
174 |
Business |
marketable products |
productos comerciables
|
|
175 |
Business |
farm products |
productos agrícolas
|
|
176 |
Business |
family of products |
familia de productos
|
|
177 |
Business |
farming products |
productos agrícolas
|
|
178 |
Business |
world of products |
universo de productos
|
|
179 |
Business |
finished products inventory |
inventario productos terminados
|
|
180 |
Business |
industrial products |
frutos industriales
|
|
181 |
Business |
new products manager |
gerente de nuevos productos
|
|
Foreign Trade |
|
182 |
Foreign Trade |
export credits on agricultural products |
créditos a la exportación de productos agropecuarios [m/pl]
|
|
183 |
Foreign Trade |
compensating products |
productos compensadores
|
|
184 |
Foreign Trade |
state trading enterprises on agricultural products |
las empresas comerciales del estado para productos agropecuarios
|
|
185 |
Foreign Trade |
export certificate for agricultural products |
certificado de exportación de productos agrícolas (agrex)
|
|
186 |
Foreign Trade |
export subsidies on agricultural products |
subsidios a la exportación de productos agropecuarios
|
|
187 |
Foreign Trade |
genetically modified agricultural products |
productos agropecuarios genéticamente modificados
|
|
188 |
Foreign Trade |
import certificate for agricultural products |
certificado de importación para productos agrícolas (agrim)
|
|
189 |
Foreign Trade |
dual-use products |
producto de doble uso
|
|
Accounting |
|
190 |
Accounting |
joint products |
coproductos [m/pl]
|
|
191 |
Accounting |
joint products |
producción conjunta
|
|
192 |
Accounting |
intermediate products |
productos semielaborados
|
|
193 |
Accounting |
line of products |
línea de productos
|
|
Banking |
|
194 |
Banking |
financial products |
productos financieros
|
|
Finance |
|
195 |
Finance |
assembly plant of export-oriented products |
maquiladora [f]
|
|
196 |
Finance |
manufacturing of export-oriented products |
maquila [f]
MX
|
|
197 |
Finance |
raw products |
materias primas [f/pl]
|
|
198 |
Finance |
manufactures products |
productos manufacturados
|
|
199 |
Finance |
agricultural products |
productos agrícolas
|
|
200 |
Finance |
savings products |
productos de ahorro
|
|
201 |
Finance |
loan products |
instrumentos de crédito
|
|
202 |
Finance |
loan products |
productos crediticios
|
|
203 |
Finance |
card-based products |
instrumentos basados en tarjetas
|
|
204 |
Finance |
access products |
instrumentos de acceso
|
|
205 |
Finance |
software-based products |
productos basados en software
|
|
206 |
Finance |
exporters of primary products |
exportadores de productos primarios
|
|
207 |
Finance |
sales of products |
ingresos de productos
|
|
208 |
Finance |
supplementary opportunity cost to be applied to products and process |
suplementos por costes- oportunidad de los productos y trabajos
|
|
209 |
Finance |
joint products |
productos conjuntos
|
|
210 |
Finance |
k l joint products |
productos conjuntos
|
|
211 |
Finance |
manufactured products |
productos elaborados
|
|
212 |
Finance |
finished products |
artículos terminados
|
|
213 |
Finance |
joint products |
coproductos
MX
|
|
Economy |
|
214 |
Economy |
countervailing products |
productos compensadores
|
|
215 |
Economy |
tradable products |
productos transables
|
|
216 |
Economy |
non tradable products |
productos no transables
|
|
217 |
Economy |
other traditional products |
otros productos tradicionales
|
|
218 |
Economy |
primary products |
productos básicos
|
|
219 |
Economy |
differentiation of products |
diferenciación de productos
|
|
220 |
Economy |
tourism specific products |
productos específicos del turismo
|
|
221 |
Economy |
taxes less subsidies on products |
impuestos netos de subvenciones sobre los productos
|
|
222 |
Economy |
joint products |
productos asociados
|
|
223 |
Economy |
list of tourism characteristic products |
lista de productos característicos del turismo
|
|
224 |
Economy |
list of tourism specific products |
lista de productos específicos del turismo
|
|
225 |
Economy |
tourism characteristic products |
productos característicos del turismo
|
|
226 |
Economy |
tourism connected products |
productos conexos al turismo
|
|
227 |
Economy |
tourism consumption products |
productos del consumo turístico
|
|
228 |
Economy |
consumption products |
productos de consumo
|
|
Law |
|
229 |
Law |
lease paid half in products |
mitadenco [adj]
rur.
rare
|
|
230 |
Law |
paid with the products of one's labor |
frutos por alimentos [expr]
|
|
231 |
Law |
lease paid half in products |
mitadenca [adj/f]
rur.
rare
|
|
232 |
Law |
products liability |
responsabilidad civil del fabricante
|
|
233 |
Law |
products liability |
responsabilidad de productos
|
|
234 |
Law |
essential products |
productos esenciales
|
|
235 |
Law |
basic products |
productos básicos
|
|
236 |
Law |
products for export |
productos para la exportación
|
|
237 |
Law |
products for import |
productos para la importación
|
|
238 |
Law |
essential products |
productos de primera necesidad
|
|
239 |
Law |
industrial products |
frutos industriales
|
|
240 |
Law |
necessary products |
productos necesarios
|
|
241 |
Law |
counterfeiting and piracy of products |
violación de derechos de propiedad industrial y falsificación de mercancías
|
|
International Law |
|
242 |
International Law |
ministerial declaration on trade in information technology products |
declaración ministerial sobre el comercio de productos de la tecnología de información [f]
|
|
243 |
International Law |
intermediate products |
bienes intermedios
|
|
244 |
International Law |
automotive products |
productos automotores
|
|
245 |
International Law |
finished products |
productos acabados
|
|
246 |
International Law |
unfinished products |
productos no terminados
|
|
247 |
International Law |
natural resource-based products |
productos obtenidos de la explotación de recursos naturales
|
|
248 |
International Law |
intermediate products |
productos intermedios
|
|
249 |
International Law |
semi-manufactured products |
productos semimanufacturados
|
|
250 |
International Law |
dutiable products |
mercancías sujetas a impuestos
|
|
251 |
International Law |
semi-processed products |
productos semielaborados
|
|
252 |
International Law |
dutiable products |
productos sujetos a impuestos
|
|
253 |
International Law |
unfinished products |
bienes no terminados
|
|
254 |
International Law |
finished products |
bienes terminados
|
|
255 |
International Law |
manufactured products |
productos manufacturados
|
|
256 |
International Law |
finished products |
productos terminados
|
|
257 |
International Law |
semi-processed products |
productos semitransformados
|
|
258 |
International Law |
manufactured products |
articules manufacturados
|
|
259 |
International Law |
semi-manufactured products |
productos semiacabados
|
|
260 |
International Law |
semi-processed products |
productos semiprocesados
|
|
261 |
International Law |
natural resource-based products |
productos derivados de recursos naturales
|
|
Politics |
|
262 |
Politics |
cooperative of petroleum by-products suppliers |
cooperativa de abastecimiento de derivados de petróleo [f]
PY
|
|
263 |
Politics |
cigarette and tobacco products surtax fund |
rentas del fondo del impuesto adicional por el
|
|
264 |
Politics |
fund for promoting exports of manufactured products |
fondo para el fomento de exportaciones de productos manufacturados
MX
|
|
265 |
Politics |
agreements on specifications for domestic products |
convenios de especificaciones de productos internos
CU
|
|
266 |
Politics |
agricultural products promotional company ltd. |
sociedad explotadora de productos agrícolas ltda.
CL
|
|
267 |
Politics |
argentine chamber of industrial meatpacking houses and exporters of meat and related products |
cámara argentina de frigoríficos industriales y exportadores de carne y afines
AR
|
|
268 |
Politics |
confederation of retailers of hydrocarbons and related products |
confederación de entidades del comercio de hidrocarburos y afines
AR
|
|
269 |
Politics |
organization of exporting countries of agricultural-livestock products |
organización de países exportadoras de productos agropecuarios
LAM
|
|
270 |
Politics |
institute for research on natural products of organic synthesis |
instituto de investigaciones de productos naturales de síntesis orgánica
AR
|
|
271 |
Politics |
argentine workers federation of the leather industry and related products |
federación argentina de trabajadores de la industria de cuero y afines
AR
|
|
272 |
Politics |
argentine workers federation of the chemical industry and related products |
federación argentina de trabajadores de la industria química y afines
AR
|
|
273 |
Politics |
cuban enterprise for exporting foodstuffs and other products |
empresa cubana exportadora de alimentos y productos varios
CU
|
|
274 |
Politics |
cuban enterprise for import of chemical products |
empresa cubana importadora de productos químicos
CU
|
|
275 |
Politics |
cuban enterprise for importing and exporting medical products |
empresa cubana importadora y exportadora de productos médicos
CU
|
|
276 |
Politics |
cuban enterprise for importing raw materials and intermediate products |
empresa cubana de materias primas y productos intermedios
CU
|
|
277 |
Politics |
cuban enterprise for importing technical products |
empresa cubana importadora de productos técnicos
CU
|
|
278 |
Politics |
cuban institute for sugar by-products research |
instituto cubano de investigaciones de derivados de la caña de azúcar
CU
|
|
279 |
Politics |
tax on farm products |
impuesto a la renta del producto
UY
|
|
280 |
Politics |
national enterprise for vital products |
empresa nacional de productos vitales
EC
|
|
281 |
Politics |
association of exporters of nontraditional manufactured products |
asociación de exportadores de productos manufacturados no tradicionales
CL
|
|
282 |
Politics |
associations of cooperatives of integrated agricultural-livestock products |
asociaciones de cooperativas de productos agropecuarios integrados
SV
|
|
283 |
Politics |
national industries for domestic products and appliances |
industrias nacionales de productos y utensilios domésticos
CU
|
|
284 |
Politics |
enterprise for exporting industrial products |
empresa exportadora de productos industriales
CU
|
|
285 |
Politics |
chilean food products company |
compañía chilena de productos alimenticios
CL
|
|
286 |
Politics |
national supplier of staple products |
suplidora nacional de productos básicos
HN
|
|
287 |
Politics |
chilean livestock products ltd. |
productos ganaderos chile ltda.
CL
|
|
Social Sciences |
|
288 |
Social Sciences |
globalization of american culture pushed through popular american products |
cocacolonización [f]
|
|
Un Social Studies |
|
289 |
Un Social Studies |
committee for proprietary medicinal products (eu) |
comité de especialidades farmacéuticas
|
|
290 |
Un Social Studies |
pharmaceutical products |
los productos farmacéuticos
|
|
291 |
Un Social Studies |
blood products |
productos sanguíneos
|
|
292 |
Un Social Studies |
committee for proprietary medicinal products |
comité de especialidades farmacéuticas
|
|
Education |
|
293 |
Education |
wood sciences and wood products |
ciencias de la madera y productos forestales
|
|
Demographics |
|
294 |
Demographics |
agricultural products |
productos agropecuarios
|
|
Computer |
|
295 |
Computer |
software products |
productos de producción
|
|
296 |
Computer |
program products |
productos para programas
|
|
Online Shopping Terms |
|
297 |
Online Shopping Terms |
nail-care products |
productos para las uñas
|
|
298 |
Online Shopping Terms |
returns of products purchased |
devoluciones sobre ventas
|
|
299 |
Online Shopping Terms |
beauty products |
productos de belleza
|
|
300 |
Online Shopping Terms |
skin-care products |
productos para el cuidado de la piel
|
|
301 |
Online Shopping Terms |
hair-care products |
productos capilares
|
|
Electricity |
|
302 |
Electricity |
potential alpha energy of short lived decay products |
energía alfa potencial de los descendientes de vida corta
|
|
303 |
Electricity |
fission products poisoning predictor |
predictor de envenenamiento por productos de fisión
|
|
Electronics |
|
304 |
Electronics |
cross products |
productos cruzados [m/pl]
|
|
305 |
Electronics |
cross products |
productos cruzados
|
|
Engineering |
|
306 |
Engineering |
black products |
negros [m/pl]
|
|
307 |
Engineering |
bonded abrasive products |
productos abrasivos aglomerados [m/pl]
|
|
308 |
Engineering |
end products |
productos finales
|
|
309 |
Engineering |
blood products |
productos de sangre
|
|
310 |
Engineering |
cross products |
productos cruzados
|
|
311 |
Engineering |
add-on products |
productos complementarios
|
|
312 |
Engineering |
cleaning products |
productos de limpieza
|
|
313 |
Engineering |
protein products |
productos proteínicos
|
|
314 |
Engineering |
cleaning products |
productos de aseo
|
|
315 |
Engineering |
value-added products |
productos de valor agregado
|
|
316 |
Engineering |
fission products |
productos de fisión
|
|
317 |
Engineering |
metal products industry |
industria de productos metálicos
|
|
318 |
Engineering |
adulterated products |
productos adulterados
|
|
319 |
Engineering |
decomposition products |
productos de descomposición
|
|
320 |
Engineering |
photochemical products |
productos fotoquímicos
|
|
321 |
Engineering |
commercial chemical products |
productos químicos comerciales
|
|
322 |
Engineering |
concrete products industry |
fábrica de hormigón
|
|
323 |
Engineering |
biobased products |
productos bióticos
|
|
324 |
Engineering |
paper products |
artículo de cartón
|
|
325 |
Engineering |
qualified products list |
lista de productos cualificados
|
|
326 |
Engineering |
spanish association of importers of electronic products |
asociación española de importadores de productos electrónicos
|
|
327 |
Engineering |
sum of products |
suma de productos
|
|
328 |
Engineering |
sum of products expression |
expresión de suma de productos
|
|
329 |
Engineering |
summary products |
productos sumarios
|
|
330 |
Engineering |
standard sum of products |
suma normalizada de productos
|
|
331 |
Engineering |
coke by-products |
derivados de coque
|
|
Informatics |
|
332 |
Informatics |
products and services |
productos y servicios [m/pl]
|
|
333 |
Informatics |
software products |
productos de producción [m/pl]
|
|
Chemistry |
|
334 |
Chemistry |
recombinant DNA products |
productos del ADN recombinante
|
|
335 |
Chemistry |
decay products |
productos de desintegración
|
|
336 |
Chemistry |
biological products |
productos biológicos
|
|
337 |
Chemistry |
hydrolysis products |
productos de hidrólisis
|
|
338 |
Chemistry |
hazardous household products |
productos domésticos peligrosos
|
|
339 |
Chemistry |
hazardous products |
productos peligrosos
|
|
340 |
Chemistry |
optically-active products |
productos ópticamente activos
|
|
Food Engineering |
|
341 |
Food Engineering |
cosmetic ingredients and products |
productos e ingredientes cosméticos
|
|
Meteorology |
|
342 |
Meteorology |
weather products |
productos meteorológicos
|
|
343 |
Meteorology |
aviation weather products |
productos meteorológicos para aviación
|
|
344 |
Meteorology |
guidance products |
productos de guía
|
|
345 |
Meteorology |
triple-nested products |
productos de tres mallas anidadas
|
|
346 |
Meteorology |
verification products |
productos de verificación
|
|
347 |
Meteorology |
local forecast products |
productos de pronóstico local
|
|
348 |
Meteorology |
ensemble verification products |
productos de verificación del conjunto
|
|
Molecular Biology |
|
349 |
Molecular Biology |
fibrin degradation products |
productos de degradación de la fibrina
|
|
350 |
Molecular Biology |
fibrinogen split products |
productos de la degradación del fibrinógeno
|
|
Science |
|
351 |
Science |
branch of discipline studying on such products |
cosmética [f]
|
|
352 |
Science |
coal by-products industry |
química del carbono
|
|
Math |
|
353 |
Math |
cross products |
productos cruzados
|
|
Geology |
|
354 |
Geology |
waste products |
productos de desecho [m]
|
|
355 |
Geology |
waste products |
productos de desperdicios [m]
|
|
356 |
Geology |
hazardous products |
productos riesgosos [m]
|
|
357 |
Geology |
hazardous products |
productos peligrosos [m]
|
|
358 |
Geology |
erosion products |
productos de erosión [m]
|
|
General Medicine |
|
359 |
General Medicine |
waste products |
desperdicios [m/pl]
|
|
Medicine |
|
360 |
Medicine |
blood products |
productos de sangre [f]
|
|
361 |
Medicine |
medical products agency |
agencia de los productos médicos [f]
|
|
362 |
Medicine |
medical products agency |
agencia de productos médicos [f]
|
|
363 |
Medicine |
medical products agency |
agencia de productos médicos [f]
|
|
364 |
Medicine |
dairy products |
lácteos [m/pl]
|
|
365 |
Medicine |
blood products |
hemoderivados [m/pl]
|
|
366 |
Medicine |
hair-care products |
productos capilares
|
|
367 |
Medicine |
blood products administration |
administración de productos sanguíneos
|
|
368 |
Medicine |
medical products |
productos médicos
|
|
369 |
Medicine |
cleaning products |
productos de limpieza
|
|
370 |
Medicine |
homeopathic products |
productos homeopáticos
|
|
371 |
Medicine |
cleaning products |
productos de aseo
|
|
372 |
Medicine |
cross products ratio |
razón de productos cruzados
|
|
373 |
Medicine |
agencies for the control of medical products |
agencias para el control de productos médicos
|
|
374 |
Medicine |
agencies for the control of medical products |
agencias de control de productos médicos
|
|
375 |
Medicine |
committee for proprietary medicinal products |
comisión de los productos medicinales de marca de fábrica
|
|
376 |
Medicine |
committee for propietary medicinal products |
comité para los productos medicinales de marca
|
|
377 |
Medicine |
committee for veterinary medicinal products |
comité para productos médicos veterinarios
|
|
378 |
Medicine |
bioequivalent drug products |
productos medicamentosos bioequivalentes
|
|
379 |
Medicine |
certification scheme on the quality of pharmaceutical products moving in international commerce |
sistema de certificación de la calidad de los productos farmacéuticos objeto de comercio internacional
|
|
380 |
Medicine |
committee for proprietary medical products |
comité para los productos médicos de marca
|
|
381 |
Medicine |
biological products |
productos biológicos
|
|
382 |
Medicine |
pharmacopeial tests for biological products |
pruebas farmacopéicas parales productos biológicos
|
|
383 |
Medicine |
interchangeable drug products |
productos medicamentosos intercambiables
|
|
384 |
Medicine |
fibrin/fibrinogen degradation products (fdp) |
productos de degradación de fibrina/fibrinógeno
|
|
385 |
Medicine |
orphan products |
productos huérfanos
|
|
Psychology |
|
386 |
Psychology |
genetically-modified products |
productos genéticamente modificados
|
|
387 |
Psychology |
anti-aging products |
productos contra el envejecimiento
|
|
388 |
Psychology |
anti-ageing products |
productos contra el envejecimiento
|
|
389 |
Psychology |
genetically-engineered products |
productos genéticamente modificados
|
|
Pharmacy |
|
390 |
Pharmacy |
medicines and healthcare products regulatory agency (mhra) |
ente regulador de medicamentos y productos para la salud del reino unido
|
|
Rehabilitation |
|
391 |
Rehabilitation |
general products for culture |
productos generales para las actividades culturales
|
|
392 |
Rehabilitation |
assistive products and technology for personal use in daily living |
productos y tecnología de ayuda para uso personal en la vida diaria
|
|
393 |
Rehabilitation |
assistive products and technology for communication |
productos y tecnología de ayuda para la comunicación
|
|
394 |
Rehabilitation |
general products for recreation |
productos generales para las actividades recreativas
|
|
395 |
Rehabilitation |
assistive products and technology for sport |
productos y tecnología de ayuda para las actividades deportivas
|
|
396 |
Rehabilitation |
assistive products and technology for spirituality |
productos y tecnología de ayuda para la vida espiritual
|
|
397 |
Rehabilitation |
assistive products and technology for personal indoor transportation |
productos y tecnología de ayuda para el transporte personal en espacios cerrados
|
|
398 |
Rehabilitation |
general products for the practice of religion |
productos generales para la práctica religiosa
|
|
399 |
Rehabilitation |
assistive products and technology for the practice of religion or spirituality |
productos y tecnología de ayuda para la práctica religiosa y la vida espiritual
|
|
400 |
Rehabilitation |
assistive products and technology for culture |
productos y tecnología de ayuda para las actividades culturales
|
|
401 |
Rehabilitation |
general products for personal indoor transportation |
productos generales para el transporte personal en espacios cerrados
|
|
402 |
Rehabilitation |
assistive products and technology for education |
productos y tecnología de ayuda para la educación
|
|
403 |
Rehabilitation |
assistive products and technology for the practice of religion |
productos y tecnología de ayuda para la práctica religiosal
|
|
404 |
Rehabilitation |
assistive products and technology for personal outdoor mobility |
productos y tecnología de ayuda para la movilidad personal en espacios abiertos
|
|
405 |
Rehabilitation |
general products for personal outdoor transportation |
productos generales para el transporte personal en espacios abiertos
|
|
406 |
Rehabilitation |
assistive products and technology for personal indoor mobility |
productos y tecnología de ayuda para la movilidad personal en espacios cerrados
|
|
407 |
Rehabilitation |
assistive products and technology for personal outdoor transportation |
productos y tecnología de ayuda para el transporte personal en espacios abiertos
|
|
408 |
Rehabilitation |
general products for personal indoor mobility |
productos generales para la movilidad personal en espacios cerrados
|
|
409 |
Rehabilitation |
general products for sport |
productos generales para las actividades deportivas
|
|
410 |
Rehabilitation |
assistive products and technology for recreation |
productos y tecnología de ayuda para las actividades recreativas
|
|
411 |
Rehabilitation |
general products for spirituality |
productos generales para la vida espiritual
|
|
412 |
Rehabilitation |
general products for personal outdoor mobility |
productos generales para la movilidad personal en espacios abiertos
|
|
Construction |
|
413 |
Construction |
asbestos-cement products |
productos de asbesto-cemento
|
|
Real Estate |
|
414 |
Real Estate |
consumer products |
productos para el consumidor
|
|
Construction Machinery |
|
415 |
Construction Machinery |
custom products |
productos de modificación especial de fábrica
|
|
416 |
Construction Machinery |
branded products |
productos de marca caterpillar
|
|
417 |
Construction Machinery |
expanded line products |
línea ampliada de productos
|
|
418 |
Construction Machinery |
custom machine products |
productos de modificación especial de fábrica
|
|
419 |
Construction Machinery |
paving products |
equipo de pavimentación
|
|
Technical |
|
420 |
Technical |
introduction (of products) |
lanzamiento (al mercado)
|
|
421 |
Technical |
related products |
productos relacionados
|
|
Mechanics |
|
422 |
Mechanics |
mould for food products [uk] |
molde para productos alimenticios [m]
|
|
423 |
Mechanics |
mold for food products [us] |
molde para productos alimenticios [m]
|
|
424 |
Mechanics |
new products |
productos nuevos [m/pl]
|
|
425 |
Mechanics |
bonded abrasive products |
productos abrasivos aglomerados
|
|
426 |
Mechanics |
new products |
productos nuevos
|
|
Paper |
|
427 |
Paper |
molded pulp products |
productos de celulosa moldeada [m/pl]
|
|
428 |
Paper |
moulded pulp products |
productos de celulosa moldeada [m/pl]
|
|
Printing |
|
429 |
Printing |
continuous web products |
productos de banda continua [m/pl]
|
|
Ventilation |
|
430 |
Ventilation |
pharamaceutical and food products |
productos farmaceuticos y alimentacion
|
|
431 |
Ventilation |
products of combustion |
productos de combustión
|
|
432 |
Ventilation |
rubber products |
productos de caucho
|
|
Telecom |
|
433 |
Telecom |
software products |
productos software [m/pl]
|
|
434 |
Telecom |
software products |
productos de producción [m/pl]
|
|
Telecommunication |
|
435 |
Telecommunication |
software products |
productos software
|
|
436 |
Telecommunication |
software products |
productos de producción
|
|
Aeronautics |
|
437 |
Aeronautics |
products of combustion |
productos de la combustión
|
|
Maritime |
|
438 |
Maritime |
colombian vessel that sails panamanian coasts bartering varied products, like coconuts |
picúa [f]
PA
|
|
Agriculture |
|
439 |
Agriculture |
set of horticultural products |
chacarería [f]
LAM
|
|
440 |
Agriculture |
raw agricultural products |
productos agrícolas sin elaborar [m/pl]
|
|
441 |
Agriculture |
milling by-products |
subproductos de molienda [m/pl]
|
|
442 |
Agriculture |
tinned products |
conservas [f/pl]
|
|
443 |
Agriculture |
wood products |
productos de la madera
|
|
444 |
Agriculture |
aging of products |
envejecimiento de productos
|
|
445 |
Agriculture |
forest products |
productos forestales
|
|
446 |
Agriculture |
dried products |
productos secos
|
|
447 |
Agriculture |
maturation of products |
maduración de productos
|
|
448 |
Agriculture |
code of practice for fish and fishery products |
código de prácticas para la pesca y los productos pesqueros
|
|
449 |
Agriculture |
dairy products |
productos lácteos
|
|
450 |
Agriculture |
bruises of products |
magulladuras de productos
|
|
451 |
Agriculture |
bark products |
trozos de corteza
|
|
452 |
Agriculture |
mill by-products |
subproductos de molinería
|
|
453 |
Agriculture |
dairy products |
productos derivados de la leche
|
|
Animal Husbandry |
|
454 |
Animal Husbandry |
products of animal origin intended for use in animal feeding |
productos de origen animal destinados a la alimentación animal
|
|
455 |
Animal Husbandry |
biological products |
productos biológicos
|
|
456 |
Animal Husbandry |
meat products |
productos cárnicos
|
|
457 |
Animal Husbandry |
packaging of products |
acondicionamiento de productos
|
|
458 |
Animal Husbandry |
animal products |
productos animales
|
|
459 |
Animal Husbandry |
products of animal origin intended for human consumption |
productos de origen animal destinados al consumo humano
|
|
460 |
Animal Husbandry |
products of animal origin intended for pharmaceutical or surgical use |
productos de origen animal destinados al uso farmacéutico o quirúrgico
|
|
461 |
Animal Husbandry |
products of animal origin intended for agricultural or industrial use |
productos de origen animal destinados al uso agrícola o industrial
|
|
462 |
Animal Husbandry |
milk products |
productos lácteos
|
|
Fishing |
|
463 |
Fishing |
fishery by products |
subproductos de la pesca
|
|
Forestry |
|
464 |
Forestry |
forest products |
productos forestales
|
|
Wildlife Management |
|
465 |
Wildlife Management |
fishery products |
productos pesqueros
|
|
Gastronomy |
|
466 |
Gastronomy |
pork products |
mondongo [m]
|
|
467 |
Gastronomy |
dish prepared with flour and egg combined with various products, such as headcheese, pumpkin, cassava, taro, corn, fish, seasoned with salt and fried in lard |
fritura [f]
CU
DO
|
|
468 |
Gastronomy |
dairy products |
productos lácteos
|
|
Botanic |
|
469 |
Botanic |
dairy products |
productos [m/pl]
|
|
Mining |
|
470 |
Mining |
by-products |
subproductos [m/pl]
|
|
471 |
Mining |
black products |
negros [m/pl]
|
|
472 |
Mining |
white products |
blancos [m/pl]
|
|
473 |
Mining |
black products |
aceites búnker
|
|
474 |
Mining |
black products |
diesel y aceites combustible
|
|
Petrol |
|
475 |
Petrol |
reactive products |
productos [m/pl]
|
|
476 |
Petrol |
black products |
aceites búnker
|
|
477 |
Petrol |
fine products |
productos de alta pureza
|
|
478 |
Petrol |
products pipeline |
tubería para productos refinados
|
|
479 |
Petrol |
refined products pipeline |
oleoducto para productos refinados
|
|
480 |
Petrol |
refined products |
refinados
ES
|
|
481 |
Petrol |
off-the-shelf products |
productos estándar
|
|
482 |
Petrol |
products pipeline |
tubería para productos refinados
|
|
483 |
Petrol |
overhead products |
productos de evaporación
|
|
484 |
Petrol |
overhead products |
corriente de gases y productos de evaporación
|
|
Environment |
|
485 |
Environment |
white products |
blancos [m/pl]
|
|
486 |
Environment |
blood products |
productos sanguíneos
|
|
487 |
Environment |
waste products |
productos de desecho
|
|
488 |
Environment |
conversion products |
productos de conversión
|
|
489 |
Environment |
decomposition products |
productos de descomposición
|
|
Ecology |
|
490 |
Ecology |
fission products |
productos de la fisión
|
|
Energy |
|
491 |
Energy |
agro-industrial by-products |
subproductos agroindustriales
|
|
492 |
Energy |
animal by-products |
subproductos de origen animal
|
|
493 |
Energy |
agricultural by-products |
subproductos agrícolas
|
|
Industrial Hygiene |
|
494 |
Industrial Hygiene |
intermodulation products |
productos de intermodulación
|
|
495 |
Industrial Hygiene |
distortion products |
productos de distorsión
|
|
Traffic |
|
496 |
Traffic |
aftermarket products |
accesorios adicionales
|
|
497 |
Traffic |
juvenile products manufacturers association (jpma) |
asociación de fabricantes de productos para niños
|
|
498 |
Traffic |
consumer products safety commission |
comisión de seguridad para productos de consumo
|
|
Ceramic |
|
499 |
Ceramic |
heavy clay products |
cerámica de construcción [f]
|
|
500 |
Ceramic |
clay products |
productos arcillosos
|
|