Español | Inglés | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | raspando | by the skin of one's teeth |
Idioms | raspando | by the skin of the teeth |
Colloquial | ||
Colloquial | raspando [adv] AR | by one hair’s breadth |
Colloquial | raspando [adv] AR | barely |
Colloquial | raspando [adv] AR | just enough |
Employment | ||
Employment | raspando [ger] | scuffing |
Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | pasar raspando [v] | rub | ||
General | barrar raspando [v] | scrape off | ||
General | quitar raspando [v] | out | ||
General | quitar raspando [v] | from | ||
Idioms | ||||
Idioms | salir raspando [v] VE | fly off | ||
Idioms | salir raspando [v] VE | be off like a shot | ||
Idioms | salir raspando [v] VE | rush off | ||
Idioms | salir raspando [v] VE | storm off | ||
Idioms | salir raspando [v] VE | leave in a hurry | ||
Idioms | salir raspando [v] VE | duck out | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | pasar raspando [v] | squeak by | ||
Phrasals | remover algo raspando [v] | scrape something out | ||
Phrasals | remover algo de algo raspando [v] | scrape something out of something | ||
Technical | ||||
Technical | quitar raspando [v] | scrape off | ||
Technical | quitar raspando [v] | scrape out |