Historia

rondar

Significados de "rondar" en diccionario inglés español : 49 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	rondar [v]	patrol
General
2	General	rondar [v]	court
3	General	rondar [v]	prowl
4	General	rondar [v]	serenade
5	General	rondar [v]	wander around at night
6	General	rondar [v]	wander at night serenading
7	General	rondar [v]	do rounds
8	General	rondar [v]	be on patrol
9	General	rondar [v]	go in circles
10	General	rondar [v]	en circle
11	General	rondar [v]	surround
12	General	rondar [v]	woo
13	General	rondar [v]	hover about
14	General	rondar [v]	go the rounds watching
15	General	rondar [v]	walk by night
16	General	rondar [v]	get together
17	General	rondar [v]	hang around
18	General	rondar [v]	be around
19	General	rondar [v]	be roughly
20	General	rondar [v]	be close to
21	General	rondar [v]	hang out
22	General	rondar [v]	frequent
23	General	rondar [v]	go around
24	General	rondar [v]	go round
25	General	rondar [v]	round
26	General	rondar [v]	go round to prevent disorders
27	General	rondar [v]	haunt
28	General	rondar [v]	hover round
29	General	rondar [v]	impend
30	General	rondar [v]	threaten
31	General	rondar [v]	hover
32	General	rondar [v]	skulk
33	General	rondar [v] HN SV NI rur.	clear weeds ahead of fire season
34	General	rondar [v] HN SV NI rur.	remove dried weeds
35	General	rondar [v] HN SV NI rur.	weed
36	General	rondar [v] ES local	hunt at night
Phrasals
37	Phrasals	rondar [v]	hang about
38	Phrasals	rondar [v]	float around
39	Phrasals	rondar [v]	linger around
Colloquial
40	Colloquial	rondar [v]	pester
41	Colloquial	rondar [v]	badger
42	Colloquial	rondar [v]	importune
43	Colloquial	rondar [v]	pursue
44	Colloquial	rondar [v]	besiege
45	Colloquial	rondar [v]	show signs of
46	Colloquial	rondar [v]	begin to feel
Animal Husbandry
47	Animal Husbandry	rondar [v] AR UY rur.	circle
Military
48	Military	rondar [v]	make the round of inspection
49	Military	rondar [v]	do rounds of market stalls

Significados de "rondar" con otros términos en diccionario español inglés : 11 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	rondar (con intentos de robar) [v]	prowl
Idioms
2	Idioms	rondar al calle (a una mujer) [v]	cruise by
3	Idioms	rondar al calle (a una mujer) [v]	walk the streets
4	Idioms	rondar al calle (a una mujer) [v]	hang around
5	Idioms	rondar al calle (a una mujer) [v]	parade the streets
Phrasals
6	Phrasals	rondar a alguien [v]	hover over someone
Colloquial
7	Colloquial	rondar por [v]	be around
8	Colloquial	rondar por [v]	be about
Proverbs
9	Proverbs	más vale llegar a tiempo que rondar un año	it's better to make hay while the sun shines
Slang
10	Slang	rondar las calles en busca de prostitutas [v]	troll for hookers on the street
British Slang
11	British Slang	rondar la calle [v]	cruise