Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | scrounger | gorrista [m/f] | ||
General | scrounger | sacaperras [m] | ||
General | scrounger | gorrón [m] | ||
General | scrounger | zángano [m] | ||
General | scrounger | mangante [m/f] | ||
General | scrounger | cutre [adj] | ||
General | scrounger | golillero [m] VE | ||
General | scrounger | gorrero [m] rare | ||
General | scrounger | golillera [f] VE | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | scrounger | pidón [m] | ||
Colloquial | scrounger | tagarote [m] | ||
Colloquial | scrounger | gorrona [f] | ||
Colloquial | scrounger | esponja [f] | ||
Colloquial | scrounger | pidona [f] | ||
Colloquial | scrounger | lameplatos [m/f] | ||
Colloquial | scrounger | golletero [m/f] | ||
Colloquial | scrounger | mangante [m/f] | ||
Colloquial | scrounger | sablista [m/f] | ||
Colloquial | scrounger | sacacuartos [m/f] | ||
Colloquial | scrounger | sacadineros [m/f] | ||
Colloquial | scrounger | vividor [m] derog. | ||
Colloquial | scrounger | pegoste [m] AMER | ||
Colloquial | scrounger | cucarachero [m] ANS | ||
Colloquial | scrounger | sablero [m] CL | ||
Colloquial | scrounger | chupóptera [f] derog. | ||
Colloquial | scrounger | sablera [f] CL | ||
Colloquial | scrounger | hueleguisos [m/f] ANS | ||
Colloquial | scrounger | aconchado [m/f] MX | ||
Colloquial | scrounger | parchista [m/f] rare | ||
Slang | ||||
Slang | scrounger | chupóptero [m] | ||
Slang | scrounger | vividor | ||
Slang | scrounger | gorrón | ||
Slang | scrounger | buitre | ||
Slang | scrounger | rozavillón [m] delinq. | ||
Slang | scrounger | montado CR | ||
Work Safety Terms | ||||
Work Safety Terms | scrounger | sacacuartos [m/f] | ||
Library | ||||
Library | scrounger | mamón [m] | ||
Printing | ||||
Printing | scrounger | sacadineros [m/f] |
Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | scrounger condition | aconchamiento [m] MX | ||
General | who is a scrounger, parasite, or freeloader | choñero [adj] NI | ||
Idioms | ||||
Idioms | be a scrounger | ser un chupóptero [v] | ||
Idioms | be a scrounger | ser un gorrón [v] | ||
Idioms | be a scrounger | llevar vida de garrobo [v] HN | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | be a scrounger | ser una sanguijuela [v] |