Historia

sent

Significados de "sent" en diccionario español inglés : 3 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	sent	enviado [v]
Business
2	Business	sent	expedido [adj]
Engineering
3	Engineering	sent	remitido [adj]

Significados de "sent" con otros términos en diccionario español inglés : 66 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Conjugations
1	Conjugations	you/he/she sent	envió [v]
2	Conjugations	you/they sent	enviaron [v]
3	Conjugations	I sent	envié [v]
General
4	General	important message sent by one head of state to another through his ambassador	embajada [f]
5	General	sent in advance	premiso [adj]
6	General	be sent back	enviarse de vuelta [v]
7	General	be sent off on an eternal journey	ser despachado a una jornada o viaje eterno [v]
8	General	be sent	ser enviado [v]
9	General	be sent to the court for arrest	ser trasladado a la corte para su detención [v]
10	General	be sent back	ser devuelto [v]
11	General	be sent off on an eternal journey	ser enviado a un viaje sin retorno [v]
12	General	be sent	enviarse [v]
13	General	be sent on an assignment for	ser enviado a una misión para [v]
14	General	be sent to the court for arrest	ser enviado a la corte para el arresto [v]
15	General	be sent to the front line	ser enviado al frente (combate) [v]
16	General	be sent to the court for arrest	ser enviado a los tribunales para el encarcelamiento [v]
17	General	manservant sent to follow the hawk on horseback and take its prey from it	catarribera [m]
18	General	person sent to the king with important dispatches	gentilhombre [m]
19	General	messenger sent with dispatches	veredero [m]
20	General	pond where the oil residue is sent (in oil-mills)	balsa [f]
21	General	circular order or notice sent to several towns on the same route	vereda [f]
22	General	a body of persons sent on a diplomatic mission	misionarios [m/pl]
23	General	person who collects and selected the cablegrams that are sent to the newspaper	cablero [m] HN
24	General	package weighing less than 5 kg that is sent through the mail	bulto postal [m] VE BO
25	General	imaginary place, supposedly frightening and very unpleasant where it is usually sent by word of certain enemies	cipote [m] PR
26	General	message sent by a mobile phone from jail	güija [f] HN teen
27	General	sent off	enviado [adj]
28	General	sent to war by a council	concejil [adj] disused
Idioms
29	Idioms	be heaven sent	ser caído del cielo [v]
30	Idioms	be sent packing	ser despedido sin contemplaciones [v]
31	Idioms	be sent packing	ser echado de manera violenta [v]
32	Idioms	be heaven-sent	como caído de las nubes [adv]
Speaking
33	Speaking	he sent you a message	les envió un mensaje
34	Speaking	would it be easier if i sent this in writing?	¿sería más fácil si lo envío por escrito?
35	Speaking	thanks for the mail you sent	gracias por el correo que ha enviado
36	Speaking	did you get the money that i sent you?	¿recibiste el dinero que te mandé?
37	Speaking	we sent a code to your phone	te enviamos un código a tu teléfono
38	Speaking	I reviewed the documents you sent	he revisado los documentos que me enviaste
39	Speaking	I reviewed the documents you sent	examiné los documentos que enviaste
40	Speaking	i sent	(lo) he enviado
41	Speaking	i sent	(lo) envié
42	Speaking	I sent you a video	te envié un video
43	Speaking	I sent him on ahead	lo hice ir anticipadamente
44	Speaking	i have sent	envié
45	Speaking	i have sent	he enviado
Phrasals
46	Phrasals	be sent down	ser expulsado [v]
Colloquial
47	Colloquial	heaven-sent	bajado del cielo [adj]
48	Colloquial	heaven-sent	llovido del cielo [adj]
49	Colloquial	be sent to prison	ponerse el capuchón [v]
50	Colloquial	be sent to prison	ingresar a la cárcel [v]
51	Colloquial	be sent to prison	ingresar en cárcel [v]
Slang
52	Slang	message sent to or from an inmate in jail	guila [f] HN delinq.
Computer
53	Computer	sent messages	bandeja de salida [f]
54	Computer	message sent; waiting for reply...	mensaje enviado; esperando respuesta...
55	Computer	mail: message sent; waiting for reply...	correo: mensaje enviado; esperando respuesta...
56	Computer	mail sent successfully	correo enviado correctamente
57	Computer	to sent:	enviado:
58	Computer	move it to my sent mail folder	pasarlo a la bandeja de correo enviado
59	Computer	sent ascending	ascendente enviado
60	Computer	sent behind text	enviado detrás del texto
61	Computer	sent left	enviados a la izquierda
62	Computer	writing to sent mail file...	grabando en el archivo correo enviado...
63	Computer	this message will be sent to:	este mensaje se enviará a:
64	Computer	sent right	derecho enviado
Ios Terms
65	Ios Terms	email has been sent!	¡e-mail enviado!
Toxicology
66	Toxicology	sent off-site	transferidas fuera del sitio