Inglés | Español | |
---|---|---|
Common | ||
Common | sled | tobogán [m] |
General | ||
General | sled | tobogán [m] |
General | sled | narria [f] |
General | sled | carretoncillo [m] |
General | sled | trineo [m] |
General | sled | rastra [f] |
General | sled | narria [f] |
General | sled | usar una narria [v] |
General | sled | ir en una narria/rastra/trineo [v] |
General | sled | llevar una narria/rastra/trineo [v] |
General | sled | refalín [m] CL |
Law | ||
Law | sled | mandar [v] |
Engineering | ||
Engineering | sled | corredera [f] |
Engineering | sled | narria [f] |
Aeronautics | ||
Aeronautics | sled | blanco remolcado |
Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | sled [us] | tobogán [m] | ||
General | sled [us] | trineo [m] | ||
General | sled run | tobogán [m] | ||
General | kind of small sled | trineo [m] | ||
General | kind of sled | tobogán [m] | ||
General | dog sled | trineo de perros [m] | ||
General | ride on a sled | montar en trineo [v] | ||
General | ride on a sled | andar en trineo [v] | ||
General | bob-sled | rastra corta [f] | ||
General | hauling sled | silleta [f] CO | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | sled over something | viajar en trineo sobre algo (como nieve) [v] | ||
Phrasals | sled down something | bajar en trineo [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | children's sled | resfalín [m] CL | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | sled mounted | montado sobre trineo | ||
Forestry | ||||
Forestry | rigging sled | trineo de aparejo | ||
Forestry | logging sled | trineo doble | ||
Forestry | yarding sled | trineo de arrastre | ||
Forestry | two-sled | trineo doble | ||
Forestry | wagon sled | trineo doble | ||
Petrol | ||||
Petrol | jet sled | zanjadora a chorro | ||
Traffic | ||||
Traffic | sled testing | prueba de trineo | ||
Traffic | sled testing | mecanismo que se utiliza en pruebas de choques |