stampede

Significados de "stampede" en diccionario español inglés : 33 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common

1	Common	stampede	estampida [f]
General

2	General	stampede	espantada [f]
3	General	stampede	estampida [f]
4	General	stampede	atropello [m]
5	General	stampede	desbandada [f]
6	General	stampede	salir de estampida [v]
7	General	stampede	ataque [m]
8	General	stampede	espantada [f]
9	General	stampede	escampado [m]
10	General	stampede	pánico [m]
11	General	stampede	huida con terror [f]
12	General	stampede	escampar [v]
13	General	stampede	ahuyentar [v]
14	General	stampede	(hacer) huir con pavor [v]
15	General	stampede	salir de estampía [v]
16	General	stampede	dispersarse en desorden [v]
17	General	stampede	obrar por común impulso [v]
18	General	stampede	tomar de repente un acuerdo [v]
19	General	stampede	barajuste [m] SV HN VE
20	General	stampede	correcorre [m] NI CU CO VE PE

21	General	stampede	estampida [f] CO GT MX VE
22	General	stampede	atajada [f] MX GT HN NI PA CU DO PE BO PY AR UY
23	General	stampede	barajustada [f] HN SV
24	General	stampede	oleada [f] MX
25	General	stampede	barajustar [v] CO HN PA VE
26	General	stampede	barajustar [v] VE
27	General	stampede	barajustar [v] HN PA CO VE
28	General	stampede	barajustarse [v] VE
29	General	stampede	fajar [v] CU
Colloquial

30	Colloquial	stampede	pegar la/una espantada [v]
31	Colloquial	stampede	dar la/una espantada [v]
32	Colloquial	stampede	dar la espantada [v]
Engineering

33	Engineering	stampede	pánico vendedor

	Categoría	Inglés	Español
General

1	General	poultry stampede	asotón [m] SV rur.
2	General	stampede of people	huidero [m] DO
3	General	stampede of people	juidero [m] DO
4	General	stampede of people	juyejuye [m] DO
5	General	stampede of people	guindeada [f] SV
6	General	stampede of people	huidera [f] DO
7	General	stampede of people	huidera [f] DO

8	General	stampede of people	juidera [f] DO
9	General	stampede of animals	guindeada [f] SV
10	General	chaos caused by a stampede	matazón [f] CU
11	General	tending to stampede (cattle)	fajador [adj] CU
12	General	stay awake through the night to keep an eye on cattle so they don’t stampede	velar [v] VE
13	General	stampede (cattle)	fajar [v] CU
Idioms

14	Idioms	stampede of people	huye huye [n] DO
Speaking

15	Speaking	there was a stampede	se produjo una estampida
16	Speaking	there was a stampede	se produjo una avalancha
Phrasals

17	Phrasals	stampede out of	salir rápidamente en estado de pánico (de un lugar) [v]
18	Phrasals	stampede in(to some place)	entrar rápidamente a un lugar en estado de pánico [v]