strolled

Significados de "strolled" en diccionario español inglés : 53 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	stroll	paseo [m]
2	Common	stroll	pasear [v]
General
3	General	stroll	voltio [m]
4	General	stroll	vuelta [f]
5	General	stroll	paseo [m]
6	General	stroll	caminata [f]
7	General	stroll	callejear [v]
8	General	stroll	barzón [m]
9	General	stroll	deambular [v]
10	General	stroll	vagabundear [v]
11	General	stroll	pasearse [v]
12	General	stroll	caminar [v]
13	General	stroll	callejeo [m]
14	General	stroll	vagancia [f]
15	General	stroll	vaguear [v]
16	General	stroll	vagar [v]
17	General	stroll	vacilón [m] SVVE
18	General	stroll	colazo [m] GT
19	General	stroll	vueltón [m] PRCO:W,Sw
20	General	stroll	lateo [m] PE
21	General	stroll	vacile [m] GT
22	General	stroll	cruisín [m] NI
23	General	stroll	rol (inglés roll) [m] GTHN
24	General	stroll	rondín [m] SV
25	General	stroll	cruisín [m] NIteen
26	General	stroll	role [m] GT
27	General	stroll	rondín [m] SV
28	General	stroll	vuelta del perro [f] ARUY
29	General	stroll	raiteada [f] HN
30	General	stroll	caminadera [f] PADOCO
31	General	stroll	lataza [f] PE
32	General	stroll	lateada [f] PE
33	General	stroll	colaceada [f] GT
34	General	stroll	troleada [f] HNCR
35	General	stroll	recorrida [f] MXCOBOCLPYARUY
36	General	stroll	patiperrear [v] BOCL
37	General	stroll	vacilar [v] GTSV
38	General	stroll	veletear [v] HNNI
39	General	stroll	mudenquear [v] GT
40	General	stroll	tunar [v] rare
41	General	stroll	pueblear [v] MXNI
42	General	stroll	andadas [f/pl] MXCAMCO
Idioms
43	Idioms	stroll	parar la cola [v] GT
Colloquial
44	Colloquial	stroll	bureo [m]
45	Colloquial	stroll	garbeo [m]
46	Colloquial	stroll	bordada [f]
47	Colloquial	stroll	flanear [v]
48	Colloquial	stroll	volteón [m] MX
49	Colloquial	stroll	lataza [f] PE
50	Colloquial	stroll	patoneada [f] CO
51	Colloquial	stroll	troleada [f] HN
52	Colloquial	stroll	patiperrear [v] CL
Biology
53	Biology	stroll	garbeo [m]

Significados de "strolled" con otros términos en diccionario español inglés : 62 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	go for a stroll	pasearse [v]
2	General	go for a stroll	dar un paseo [v]
3	General	take a stroll	dar un paseo [v]
4	General	stroll around	callejear [v]
5	General	go for a stroll	pasear [v]
6	General	take a stroll	pasear [v]
7	General	go for a stroll	pasearse [v]
8	General	take a stroll	pasearse [v]
9	General	stroll in the park	paseo [m]
10	General	take a stroll	dar una vuelta [v]
11	General	go for a stroll	barzonear [v]
12	General	stroll through the park	pasearse por el parque
13	General	short stroll	giro (italiano) [m] AR
14	General	short stroll	vuelo [m] NIteen
15	General	short stroll	vueltín [m] SVCR
16	General	a stroll	caminadera [f] CRPADOCO
17	General	take a stroll	colacear [v] GT
18	General	stroll along the boardwalk or bank	maleconear [v] MXDO
19	General	take a stroll	raitear [v] HN
20	General	take a stroll down 6th avenue in guatemala city	sextear [v] GT
21	General	take a stroll	rolar [v] GT
22	General	take a stroll	rondinear [v] HN
23	General	go for a stroll	trolear [v] CR
24	General	go for a stroll	rondinear [v] SV
Idioms
25	Idioms	take a stroll down memory lane	bucear en la memoria [v]
26	Idioms	take a stroll down memory lane	ahondar en los recuerdos [v]
27	Idioms	take a stroll down memory lane	hacer un viaje por los senderos de la memoria [v]
28	Idioms	take a stroll down memory lane	bucear en los recuerdos [v]
29	Idioms	take a stroll down memory lane	recordar viejos tiempos [v]
30	Idioms	take a stroll down memory lane	pasear por el camino de los recuerdos [v]
31	Idioms	take a stroll down memory lane	hacer un paseo mental por el pasado [v]
32	Idioms	take a stroll down memory lane	recordar tiempos idos [v]
33	Idioms	take a stroll down memory lane	recordar momentos del pasado [v]
34	Idioms	take a stroll down memory lane	dar un paseo por el carril de los recuerdos [v]
35	Idioms	stroll around	dar barzones [v]
36	Idioms	go for a stroll	dar un paseo [v]
37	Idioms	take a stroll	dar un paseo [v]
38	Idioms	go for a stroll	echarse una rodadita [v] CO
39	Idioms	go for a stroll	meter una escapada [v] CO
40	Idioms	stroll through a city	parecer cola de macho [v] GT
41	Idioms	take a stroll	tirar el rol [v] MX
Phrasals
42	Phrasals	stroll through something	caminar despreocupadamente a través de algo [v]
Colloquial
43	Colloquial	go for a stroll have/take a stroll	darse un garbeo [v]
44	Colloquial	go for a stroll have/take a stroll	pegarse un garbeo [v]
45	Colloquial	go for a stroll	darse un bureo [v]
46	Colloquial	go for a stroll	darse un garbeo [v]
47	Colloquial	go for a stroll	darse una vuelta [v]
48	Colloquial	go for a stroll	ir de paseo [v]
49	Colloquial	go for a stroll	dar una vuelta [v]
50	Colloquial	go for a stroll	darse un paseo [v]
51	Colloquial	have a stroll	darse un bureo [v]
52	Colloquial	take a stroll	darse un bureo [v]
53	Colloquial	have a stroll	darse un clareo [v]
54	Colloquial	go for a stroll	darse un voltio [v]
55	Colloquial	take a stroll	darse un voltio [v]
56	Colloquial	take a stroll	darse un clareo [v]
57	Colloquial	have a stroll	darse un voltio [v]
58	Colloquial	go for a stroll	dar una vuelta [v]
59	Colloquial	like to stroll	pataperro [adj] PE
60	Colloquial	walk or stroll a lot	pataconear [v] AR:C,Nw
61	Colloquial	walk or stroll a lot	pataconear [v] AR:C,Nw
62	Colloquial	stroll from one place to another without sleeping	tunar [v] BO:E