Historia

teñir

Significados de "teñir" en diccionario inglés español : 33 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	teñir [v]	dye
2	Common	teñir [v]	stain
3	Common	teñir [v]	color
4	Common	teñir [v]	make dark
General
5	General	teñir [v]	tinge
6	General	teñir [v]	darken
7	General	teñir [v]	dye
8	General	teñir [v]	color
9	General	teñir [v]	tint
10	General	teñir [v]	stain
11	General	teñir [v]	tinge
12	General	teñir [v]	sadden
13	General	teñir [v]	dark
14	General	teñir [v]	tint
15	General	teñir [v]	give something color
16	General	teñir [v]	shade
17	General	teñir [v]	colour with dye
18	General	teñir [v]	color [us]
19	General	teñir [v]	colour [uk]
20	General	teñir [v]	colours
21	General	teñir [v]	bark
22	General	teñir [v]	bedye
23	General	teñir [v]	bepaint
Technical
24	Technical	teñir [v]	imbue
25	Technical	teñir [v]	tincture
26	Technical	teñir [v]	engrain
27	Technical	teñir [v]	pigment
28	Technical	teñir [v]	stain
Petrol
29	Petrol	teñir [v]	dye
30	Petrol	teñir [v]	stain
Painting
31	Painting	teñir [v]	lighten
32	Painting	teñir [v]	color
Archaic
33	Archaic	teñir [v]	distain

Significados de "teñir" con otros términos en diccionario español inglés : 46 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	aparato para teñir [m]	dyeing apparatus
2	General	barca para teñir [f]	dye beck
3	General	barca para teñir [f]	dye vat
4	General	hierba para teñir [f]	dyer's-weed
5	General	que se puede teñir [adj]	dyeable
6	General	teñir de negro [v]	blacken
7	General	teñir de rojo [v]	redden
8	General	teñir un tejido [v]	dye a cloth
9	General	teñir a mano [v]	dye by hand
10	General	teñir el pelo [v]	dye hair
11	General	teñir la punta negra [v]	dye the tip black
12	General	teñir una tela [v]	dye a cloth
13	General	teñir el cabello [v]	dye hair
14	General	teñir de púrpura [v]	bepurple
15	General	teñir de negro [v]	dye black
16	General	teñir de púrpura [v]	empurple
17	General	teñir de azul [v]	blue
18	General	teñir con bermellón [v]	miniate
19	General	teñir de púrpura [v]	purple
20	General	teñir la lana en rama [v]	dye in the grain
21	General	teñir de purpura [v]	impurple
22	General	teñir con cochinilla [v]	ingrain
23	General	teñir con grana [v]	ingrain
24	General	teñir con tinta [v]	ink
25	General	teñir de color rojo [v]	redden
26	General	teñir de nuevo [v]	re-dye
27	General	volver a teñir [v]	re-dye
28	General	teñir con rubia [v]	madder
29	General	teñir de rojo [v]	vermilion
30	General	teñir de rojo [v]	vermillion
Textile
31	Textile	máquina de teñir en plegador [f]	beam dyeing machine
32	Textile	sin teñir	undyed
33	Textile	teñir en pieza	dye in the piece
Engineering
34	Engineering	sin teñir	undyed
35	Engineering	lana sin teñir	natural wool
36	Engineering	barca de teñir	dye kettle
37	Engineering	rueda de teñir	dye wheel
Chemistry
38	Chemistry	colorante para teñir en rama [m]	ingrain dye
Technical
39	Technical	teñir en pieza [v]	dye in the piece
40	Technical	teñir en rama [v]	ingrain
41	Technical	teñir de nuevo [v]	redye
42	Technical	teñir de rosa [v]	pink
43	Technical	teñir de verde [v]	green
44	Technical	teñir de negro [v]	black
45	Technical	teñir de carmesí	crimson
Hairdressing
46	Hairdressing	teñir el pelo	dye the hair