terceros

Significados de "terceros" en diccionario inglés español : 5 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	terceros [m/pl]	third parties
Finance
2	Finance	terceros [m]	outsiders
Law
3	Law	terceros [m/pl]	third parties
Engineering
4	Engineering	terceros [m/pl]	outsiders
Chemistry
5	Chemistry	terceros [m/pl]	third persons

Significados de "terceros" con otros términos en diccionario español inglés : 71 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	seguro contra daños a terceros [m]	liability insurance
2	General	seguro a terceros [m]	liability insurance
3	General	responsabilidad ante terceros	public liability
4	General	seguro a terceros	third party insurance
5	General	seguro por daños a terceros	liability insurance
6	General	responsabilidades ante terceros	public liability
Idioms
7	Idioms	obtener información a través de terceros [v]	hear it on the grapevine
8	Idioms	obtener información a través de terceros [v]	hear through the grapevine
Phrases
9	Phrases	en presencia de terceros	in the presence of third parties
10	Phrases	por terceros	from a third party
11	Phrases	por terceros	from someone else
Business
12	Business	a terceros [adj]	third-party
13	Business	a terceros [adv]	to third parties
14	Business	terceros contratantes	trading parties
15	Business	seguro contra terceros	third-party insurance
16	Business	terceros en el proceso	intervenors
Finance
17	Finance	seguro contra terceros	liability insurance
18	Finance	transacción por cuenta de terceros	agency transaction
19	Finance	bienes en poder de terceros	goods on consignment
20	Finance	bienes recibidos de terceros	property received from third parties
21	Finance	terceros vinculados ES	related parties
22	Finance	documentos de terceros	external documents
Insurance
23	Insurance	seguro frente a terceros	third-party insurance
24	Insurance	exoneración respecto a los actos de terceros intervinientes	disclaimer for acts of an instructed party
25	Insurance	responsabilidad sobre bienes de terceros	non ownership liability
26	Insurance	vehículos de terceros	non owned automobiles
27	Insurance	responsabilidad civil hacia terceros transportados	passenger liability
Law
28	Law	embargar bienes en posesión de terceros [v]	garnish
29	Law	daños a terceros [m/pl]	third-party damages
30	Law	daños a terceros [m/pl]	damage to a third party
31	Law	daños a terceros [m/pl]	damage to third parties
32	Law	responsabilidad frente a terceros	third party liability
33	Law	responsabilidad frente a terceros	third-party liability
34	Law	responsabilidad sobre bienes de terceros	non ownership liability
35	Law	terceros procesales	third-party practice
36	Law	testimonio de terceros	hearsay evidence
37	Law	responsabilidad civil hacia terceros transportados	passenger liability
38	Law	embargo de bienes en posesión de terceros	garnishment
39	Law	responsabilidad de terceros	third liability
40	Law	responsabilidad sobre bienes de terceros	non-ownership liability
41	Law	subcontratar para servicios ofrecidos por terceros	outsourcing
42	Law	seguro de responsabilidad frente a terceros	automobile liability insurance
43	Law	indemnización por daños a terceros	indemnification for third party damages
44	Law	contrato en beneficio de terceros	contract for the benefit of third parties
45	Law	daño producido a terceros por animales ajenos	damage feasant
46	Law	sentencia en juicio entablado para defraudar a terceros	simulated judgment
47	Law	sin perjuicio a terceros	without prejudice to third parties
48	Law	terceros en el proceso	interveners
49	Law	derechos de terceros	rights of others
50	Law	nacionales de terceros estados	third-nation citizens
Engineering
51	Engineering	entre terceros	inter alios
52	Engineering	pago a terceros	outpayment
53	Engineering	mantenimiento realizado por terceros	third-party maintenance
54	Engineering	mantenimiento realizado por empresa de terceros	third-party maintenance
Medicine
55	Medicine	reembolso por terceros	third-party reimbursement
Real Estate
56	Real Estate	apertura y procesamiento de préstamos por terceros [f]	third-party origination
57	Real Estate	apertura y tramitación de préstamos por terceros [f]	third-party origination
58	Real Estate	préstamos hechos por terceros	third-party origination (tro)
Dam Terms
59	Dam Terms	reclamos de terceros	third party claims
60	Dam Terms	riesgos de terceros	third party risks
Mechanics
61	Mechanics	mantenimiento a terceros	third party maintenance
Telecom
62	Telecom	tono de alerta para terceros [m]	third-party warning tone
Aeronautics
63	Aeronautics	seguro contra danos a terceros	third party insurance
Maritime
64	Maritime	responsabilidad civil hacia terceros transportados	passenger liability
65	Maritime	exoneración respecto de los actos de terceros intervinientes	disclaimer for acts of an instructed party
66	Maritime	responsabilidad sobre bienes de terceros	non ownership liability
67	Maritime	vehículos de terceros	non owned automobiles
68	Maritime	terceros países	other countries
Transportation
69	Transportation	mantenimiento a terceros [m]	third party maintenance
70	Transportation	mantenimiento a terceros	third party maintenance
American Football
71	American Football	convertir terceros intentos [v]	convert third downs