| Inglés | Español | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | vomit | vomitar [v] | ||
| Common | vomit | vómito [m] | ||
| Common | vomit | rendir [v] | ||
| General | ||||
| General | vomit | devuelto [m] | ||
| General | vomit | almadiarse (sentir mareo) [v] | ||
| General | vomit | arrojar (vomitar) [v] | ||
| General | vomit | trocar [v] | ||
| General | vomit | arrojar (vómitos) [v] | ||
| General | vomit | vómito [m] | ||
| General | vomit | almadiarse [v] | ||
| General | vomit | arrojar [v] | ||
| General | vomit | gormar [v] | ||
| General | vomit | rendir [v] | ||
| General | vomit | revesar [v] | ||
| General | vomit | trocar [v] | ||
| General | vomit | volver [v] | ||
| General | vomit | vomitar [v] | ||
| General | vomit | guácara [f] | ||
| General | vomit | echar la pota [v] | ||
| General | vomit | devolver [v] | ||
| General | vomit | lanzar [v] | ||
| General | vomit | gormar [v] | ||
| General | vomit | provocar [v] | ||
| General | vomit | revesar [v] | ||
| General | vomit | volver [v] | ||
| General | vomit | avance [m] CU | ||
| General | vomit | abocación [m] VE:W | ||
| General | vomit | zope [m] GTSV | ||
| General | vomit | buitre [m] PE | ||
| General | vomit | pasmo [m] SV | ||
| General | vomit | zope [m] SV | ||
| General | vomit | vomitada [f] MXSVNICRPADOECPEBOCL | ||
| General | vomit | espadañada [f] disused | ||
| General | vomit | vomitada [f] UYdisused | ||
| General | vomit | deposición [f] GT | ||
| General | vomit | arrojada [f] GTHNNICR | ||
| General | vomit | arrojada [f] NICR | ||
| General | vomit | voltura [f] GT | ||
| General | vomit | bosadilla [f] disused | ||
| General | vomit | basca [f] NI | ||
| General | vomit | huayco [f] PE | ||
| General | vomit | rancharse [v] CRteen | ||
| General | vomit | almariarse [v] CAM | ||
| General | vomit | cutear [v] HN | ||
| General | vomit | camiar [v] disused | ||
| General | vomit | zopear [v] SV | ||
| General | vomit | vomitarse [v] MXNICRVEBO | ||
| General | vomit | buitrear [v] GTSVPEBOCL | ||
| General | vomit | avomitar [v] DOdisused | ||
| General | vomit | trasbocar [v] SCN | ||
| General | vomit | deponer [v] MXGTSV | ||
| General | vomit | chuñiar [v] AR:Nw | ||
| General | vomit | trasbocar [v] PErare | ||
| General | vomit | botar [v] PEBO | ||
| General | vomit | bosar [v] disused | ||
| General | vomit | descomer [v] BO:E | ||
| General | vomit | guacalear [v] GTSVNI | ||
| General | vomit | deponer [v] GT | ||
| General | vomit | lanzar [v] rare | ||
| General | vomit | avomitar [v] NIrare | ||
| General | vomit | jitar [v] rur.rare | ||
| General | vomit | chuñar [v] AR:Nw | ||
| General | vomit | almadearse [v] rare | ||
| General | vomit | jitar [v] disused | ||
| General | vomit | trasbocar [v] COBO | ||
| General | vomit | gomitar [v] SVCOrur. | ||
| General | vomit | rebosar [v] disused | ||
| General | vomit | reversar [v] disused | ||
| General | vomit | trasbocar [v] MXNIPRCOPEBO | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | vomit | cambiar la comida [v] | ||
| Idioms | vomit | irse de coles [v] ECrare | ||
| Idioms | vomit | echar los frijoles [v] HN | ||
| Idioms | vomit | largar el chivo [v] UY | ||
| Idioms | vomit | llamar a hugo [v] HNSVNICRCOteen | ||
| Idioms | vomit | amarrar el cute [v] HN | ||
| Idioms | vomit | devolver atenciones [v] CO | ||
| Idioms | vomit | hacer guácala [v] SV | ||
| Idioms | vomit | irse en pálida [v] CLteen | ||
| Idioms | vomit | echar la guaca [v] GT | ||
| Idioms | vomit | echar la guaca [v] GT | ||
| Idioms | vomit | llamar a guajardo [v] CL | ||
| Idioms | vomit | largar el chivo [v] UY | ||
| Idioms | vomit | echar el perro [v] NI | ||
| Idioms | vomit | echar el buitre [v] GT | ||
| Idioms | vomit | hacer guácala [v] SV | ||
| Idioms | vomit | amarrar el buitre [v] MX | ||
| Idioms | vomit | echar el buitre [v] GT | ||
| Idioms | vomit | cantar oaxaca [v] MX | ||
| Idioms | vomit | echar los frijoles [v] HN | ||
| Idioms | vomit | amarrar el zope [v] GTSV | ||
| Idioms | vomit | amarrar el buitre [v] GTSV | ||
| Idioms | vomit | echar la pulpería [v] NI | ||
| Idioms | vomit | botar el rancho [v] CR | ||
| Idioms | vomit | amarrar el zope [v] HN | ||
| Idioms | vomit | amarrar zope [v] GT | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | vomit | echar la primera papilla [v] | ||
| Colloquial | vomit | cambiar la peseta [v] | ||
| Colloquial | vomit | cambiar la pela [v] | ||
| Colloquial | vomit | echar la pela [v] | ||
| Colloquial | vomit | debocar [v] | ||
| Colloquial | vomit | echar las potas [v] | ||
| Colloquial | vomit | devolver [v] | ||
| Colloquial | vomit | provocar [v] | ||
| Colloquial | vomit | gavilán [m] SV | ||
| Colloquial | vomit | huaico [m] PE | ||
| Colloquial | vomit | guajardo [m] CL | ||
| Colloquial | vomit | gato [m] PE | ||
| Colloquial | vomit | huayco [m] PE | ||
| Colloquial | vomit | guajardo [m] CL | ||
| Colloquial | vomit | chuñada [f] AR:Nw | ||
| Colloquial | vomit | pulpería [f] NI | ||
| Colloquial | vomit | guasqueada [f] CO | ||
| Colloquial | vomit | guácara [f] MX | ||
| Colloquial | vomit | guasquearse [v] CO | ||
| Colloquial | vomit | guacarear [v] MX | ||
| Colloquial | vomit | huacarear [v] MX | ||
| Colloquial | vomit | arrojarse [v] CR | ||
| Colloquial | vomit | gomitar [v] CL | ||
| Colloquial | vomit | llamar a Hugo [v] AR | ||
| Colloquial | vomit | buitrear [v] SVPEBOCL | ||
| Colloquial | vomit | huacarear [v] LAM | ||
| Colloquial | vomit | regresar [v] PE | ||
| Colloquial | vomit | huacarear [v] MX | ||
| Colloquial | vomit | debocar [v] ARderog. | ||
| Colloquial | vomit | guacarear [v] MX | ||
| Colloquial | vomit | debocar [v] AR:NwPErare | ||
| Colloquial | vomit | potar [v] ES | ||
| Slang | ||||
| Slang | vomit | echar la pava [v] | ||
| Slang | vomit | echar las entrañas [v] | ||
| Slang | vomit | echar las tripas [v] | ||
| Slang | vomit | butreado [m] BO | ||
| Slang | vomit | buitreo [m] PECL | ||
| Slang | vomit | butreada [f] BO | ||
| Slang | vomit | buitreada [f] PEBOCL | ||
| Slang | vomit | güitrear [v] CL | ||
| Slang | vomit | gomitar [v] MXPR | ||
| Slang | vomit | largar los chanchos [v] AR | ||
| Slang | vomit | butrear [v] BO | ||
| Slang | vomit | echar las papas [v] ES | ||
| Slang | vomit | gomitar [v] CRPEBOrur. | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | vomit | vomitivo [m] | ||
| Medicine | vomit | vómito [m] | ||
| Medicine | vomit | vómica [f] | ||