Historia

weaving

Significados de "weaving" en diccionario español inglés : 32 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	weaving	tisaje [m]
General
2	General	weaving	tejedura [f]
3	General	weaving	tejeduría [f]
4	General	weaving	telar [m]
5	General	weaving	tejedura [f]
6	General	weaving	tejeduría [f]
7	General	weaving	textura [f]
8	General	weaving	tejedor [adj]
9	General	weaving	tramador [adj]
10	General	weaving	telares [m/pl]
11	General	weaving	tejedor [adj]
12	General	weaving	tejido [m]
13	General	weaving	textura [f]
14	General	weaving	rumbo sinuoso [m]
15	General	weaving	rumbo en zigzag [m]
Engineering
16	Engineering	weaving	bandeo [m]
17	Engineering	weaving	oscilación [f]
18	Engineering	weaving	rumbo sinuoso
19	Engineering	weaving	rumbo en zigzag
20	Engineering	weaving	oscilación (del electrodo)
21	Engineering	weaving	soldadura de vaivén
Technical
22	Technical	weaving	soldadura de tejido
23	Technical	weaving	soldadura de vaivén
Aeronautics
24	Aeronautics	weaving	rumbo en zigzag
25	Aeronautics	weaving	rumbo sinuoso
Transportation
26	Transportation	weaving	rumbo sinuoso [m]
27	Transportation	weaving	rumbo en zigzag [m]
28	Transportation	weaving	rumbo sinuoso
29	Transportation	weaving	rumbo en zigzag
Petrol
30	Petrol	weaving	soldadura de tejido
31	Petrol	weaving	soldadura de vaivén
32	Petrol	weaving	soldadura de vaivén

Significados de "weaving" con otros términos en diccionario español inglés : 51 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	weaving stick	árbol del lizo [m]
2	General	beginning of a cloth weaving	pezuelo [m]
3	General	weaving shuttle	rayo textorio [m]
4	General	basket weaving	zarzo [m]
5	General	basket weaving	cestería [f]
6	General	wool weaving	sayalería [f]
7	General	weaving silk	trama [f]
8	General	leave a gap in weaving	acarralar [v]
9	General	miss a thread in weaving	acarralar [v]
10	General	form a gap in weaving	acarralarse [v]
11	General	a kind of weaving	armadura [f]
12	General	miss a thread in weaving	acarralarse [v]
13	General	be weaving through traffic	zigzaguear entre el tráfico [v]
14	General	beginning of cloth in weaving	pezuelo [m]
15	General	wire tooth of a weaving card or reed	púa [f]
16	General	trade of coarse cloth weaving	sayalería [f]
17	General	art of weaving	tejeduría [f]
18	General	miss a thread in weaving	acarralar [v]
19	General	fibrous stem of a vine used in basket weaving	canculunco [m] HN SV
20	General	driving a vehicle weaving in and out of traffic	conejeo [m] CL
21	General	artisanal technique involving weaving multi-colored thread such that when dyed	huatay [m] PE
22	General	artisanal technique involving weaving multi-colored thread such that when dyed	ikat (maya) [m] GT
23	General	weaving needle	palito [m] PE
24	General	weaving needle	palillo [m] BO
25	General	palm weaving	petate [m] MX GT
26	General	palm weaving	petatillo [m] MX CR
27	General	hanging of string on the loom to begin weaving	telado [m] BO:W
28	General	reed weaving stick	sibaque [m] GT
29	General	weaving or spinning machine used to wind the skein or thicken it by winding the thread	bolera [f] MX
30	General	each concentric row of weaving in a straw hat	carrera [f] EC
31	General	process of adding a row of straw weaving to a panama hat	ingerida [f] EC rare
32	General	weaving needle	durana [f] PE rur.
33	General	weaving of palm mats	petatería [f] HN
34	General	pertaining to palm weaving	petatero [adj] MX GT
35	General	drive a vehicle weaving in and out of traffic	conejear [v] CL
36	General	add a row of straw weaving to a panama hat	ingerir [v] EC
Engineering
37	Engineering	weaving mill	tejeduría [f]
38	Engineering	weaving factory	tejeduría [f]
39	Engineering	pile weaving	tejedura del rizo
40	Engineering	weaving factory	fábrica de tejidos
41	Engineering	weaving mill	fábrica de tejidos
42	Engineering	power loom weaving	tejeduría mecánica
Transportation
43	Transportation	weaving factor	factor de entrecruzamiento entre vehículos [m]
44	Transportation	weaving factor	factor de rumbo sinuoso [m]
45	Transportation	weaving manoeuvre [uk]	maniobra en rumbo sinuoso [f]
46	Transportation	weaving manoeuvre [uk]	maniobra en zigzag [f]
47	Transportation	weaving maneuver [us]	maniobra en rumbo sinuoso [f]
48	Transportation	weaving maneuver [us]	maniobra en zigzag [f]
Agriculture
49	Agriculture	industrial weaving	tejeduría industrial
Botany
50	Botany	philippine fern for weaving hats and mats	nito [m]
Folklore
51	Folklore	dance of african origin performed in honor of san benito, in which men wearing white dance while weaving multi-colored ribbons around a pole	giros de san benito [m/pl] VE:W