Disclosure

Significados de "Disclosure" en diccionario francés inglés : 29 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	disclosure	dévoilement [m]
2	General	disclosure	divulgation [f]
3	General	disclosure	révélation [f]
4	General	disclosure	découverte [f]
5	General	disclosure	proclamation [f]
Human Resources
6	Human Resources	disclosure	divulgation [f]
Accounting
7	Accounting	disclosure	déclaration [f]
8	Accounting	disclosure	publication [f]
9	Accounting	disclosure	communication [f]
10	Accounting	Disclosure	Information publiée
11	Accounting	Disclosure	Information donnée
Finance
12	Finance	disclosure	divulgation [f]
13	Finance	disclosure	information [f]
14	Finance	disclosure	présentation [f]
15	Finance	disclosure	révélation [f]
16	Finance	disclosure	présentation des états financiers
International Finance
17	International Finance	disclosure	divulgation de l'information
Law
18	Law	disclosure	information [f]
19	Law	disclosure	divulgation [f]
20	Law	disclosure	divulgation [f]
21	Law	disclosure	communication de la preuve
UN Terms
22	UN Terms	disclosure	divulgation des moyens de preuve
23	UN Terms	disclosure	divulgation de renseignements
24	UN Terms	disclosure	échange de preuves
Information Management
25	Information Management	disclosure	communication [f]
26	Information Management	disclosure	divulgation [f]
Computer
27	Computer	disclosure	divulgation [f]
28	Computer	disclosure	révélation [f]
Medicine
29	Medicine	disclosure	révélation [f]

Significados de "Disclosure" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	scope of disclosure	étendue de la divulgation
Business
2	Business	disclosure of information	divulgation d’information
3	Business	non-disclosure agreement	accord de non-divulgation
Commerce
4	Commerce	disclosure requirement	obligation d’information
Employment
5	Employment	financial disclosure statement	déclaration de divulgation financière
Patents
6	Patents	disclosure of the invention	exposé de l’invention
Insurance
7	Insurance	full disclosure	divulgation complète [n]
Human Resources
8	Human Resources	unauthorized disclosure	divulgation non autorisée [f]
9	Human Resources	disclosure of information	divulgation de renseignements [f]
10	Human Resources	disclosure of sensitive information	divulgation de renseignements de nature délicate [f]
11	Human Resources	disclosure of wrongdoing	divulgation d'actes fautifs [f]
Social Security
12	Social Security	Disclosure of information	Divulgation d'information
Accounting
13	Accounting	Supplemental Disclosure	Informations supplémentaires
14	Accounting	Full Disclosure	Exposé complet
15	Accounting	Full Disclosure	véridique et clair
16	Accounting	Disclosure Standards	Normes d'information
Finance
17	Finance	financial disclosure	divulgation financière [n]
18	Finance	note disclosure	présentation d'information par voie de notes [f]
19	Finance	disclosure avoidance	non-divulgation [f]
20	Finance	Full disclosure	Information complète
21	Finance	disclosure law	loi sur l'information du consommateur
22	Finance	disclosure requirement	obligation d'information
23	Finance	disclosure of holdings	publicité des participations
24	Finance	Partial disclosure	Information partielle
25	Finance	disclosure requirements	obligation d'information
26	Finance	guidelines for fiscal risk disclosure and management	directives pour la divulgation et la gestion des risques budgétaires
Economy
27	Economy	public disclosure	diffusion publique
28	Economy	non-disclosure agreement	accord de non-divulgation
29	Economy	public disclosure	information du public
30	Economy	mutual disclosure	transparence réciproque
31	Economy	disclosure control	contrôle de la divulgation
Law
32	Law	deal with a disclosure	donner suite à une divulgation [v]
33	Law	be involved in a disclosure process	être mis en cause par une divulgation [v]
34	Law	full disclosure	divulgation complète [n]
35	Law	disclosure order	ordonnance de divulgation [f]
36	Law	mandatory disclosure	divulgation obligatoire [f]
37	Law	full and frank disclosure to the tribunal	tenir le tribunal pleinement informé
38	Law	ancillary disclosure	divulgations par des tiers
39	Law	financial disclosure	divulgation de renseignements financiers
40	Law	disclosure of property by spouses	divulgation des biens par les conjoints
41	Law	disclosure of property by spouses	divulgation des biens par les époux
42	Law	pre-trial disclosure	divulgation préalable au procès
43	Law	public servants disclosure protection act	loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles
44	Law	public servants disclosure protection tribunal	tribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs d’actes répréhensibles
45	Law	person involved in the disclosure process	personne mise en cause par une divulgation
46	Law	policy on the internal disclosure of information concerning wrongdoing in the workplace	politique sur la divulgation interne d'information concernant des actes fautifs au travail
47	Law	rules of procedure of the public servants disclosure protection tribunal	règles de pratiques du tribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles
48	Law	protected disclosure	divulgation protégée
49	Law	disclosure of wrongdoing	divulgation d'acte répréhensible
50	Law	disclosure received	divulgation reçue
51	Law	internal disclosure	divulgation interne
52	Law	pretrial disclosure	divulgation préalable
53	Law	pre-trial disclosure	divulgation préalable
54	Law	privilege against disclosure	privilège de non-divulgation
55	Law	privilege of non-disclosure	privilège de non-divulgation
56	Law	disclosure of information to victim	communication de renseignements à la victime
57	Law	non-disclosure	non-divulgation
State Law
58	State Law	make disclosure	révéler [v]
59	State Law	non-disclosure	non-révélation [f]
60	State Law	procedures to provide disclosure of information	mécanismes de communication des renseignements
61	State Law	disclosure and use	communication et utilisation
62	State Law	production or disclosure	production ou communication
63	State Law	disclosure of information	divulgation de renseignements
64	State Law	additional disclosure requirements	obligations d'information supplémentaires
65	State Law	to authorize the disclosure	autoriser la communication
66	State Law	continuous disclosure	information continue
67	State Law	non-disclosure of facts	défaut de révéler certains faits
68	State Law	disclosure certificate	attestation de divulgation
69	State Law	full disclosure	communication entière
70	State Law	to be exempt from disclosure	être soustrait à la divulgation
71	State Law	disclosure of a material interest in a contract	déclaration d'intérêt important dans un contrat
72	State Law	use or disclosure	utilisation ou révélation
Family Law
73	Family Law	duty of disclosure	obligation de renseignement [f]
74	Family Law	disclosure requirements	obligations d'information [f]
Politics
75	Politics	duty of disclosure	devoir de communication
Governmental Terms
76	Governmental Terms	non-disclosure	non-divulgation [f]
77	Governmental Terms	disclosure register	registre de divulgation
78	Governmental Terms	public disclosure	divulgation publique
79	Governmental Terms	disclosure statement	état de divulgation
80	Governmental Terms	public disclosure statement	état de divulgation publique
81	Governmental Terms	disclosure controls and procedures	contrôles et mécanismes d'information
82	Governmental Terms	risk disclosure statement	déclaration du risque
83	Governmental Terms	salary disclosure	divulgation des traitements
84	Governmental Terms	disclosure of interest	divulgation d'intérêt
85	Governmental Terms	timely disclosure report	rapport d'information occasionnelle
86	Governmental Terms	supplementary disclosure statement	déclaration supplémentaire
87	Governmental Terms	disclosure document	document d'information
88	Governmental Terms	disclosure report	rapport d'information
89	Governmental Terms	medical disclosure	divulgation de renseignements médicaux
90	Governmental Terms	disclosure veto	veto sur la divulgation
91	Governmental Terms	full disclosure	divulgation complète
92	Governmental Terms	initial disclosure statement	déclaration initiale
93	Governmental Terms	continuous disclosure	information continue
94	Governmental Terms	disclosure requirement	obligation d'information
95	Governmental Terms	private disclosure statement	état de divulgation restreinte
96	Governmental Terms	disclosure of assets	divulgation des actifs
97	Governmental Terms	disclosure of information	divulgation de renseignements
98	Governmental Terms	disclosure of banking information	divulgation d'informations sur l'activité des banques
99	Governmental Terms	working group on transparency and disclosure	groupe de travail sur la transparence et la divulgation
UN Terms
100	UN Terms	financial disclosure	déclaration de situation financière
EU Terms
101	EU Terms	disclosure of information	communication des données
Human Rights
102	Human Rights	objection to disclosure	opposition à la divulgation [f]
103	Human Rights	information disclosure	divulgation de renseignements [f]
104	Human Rights	pre-hearing disclosure procedure	procédure de communication préalable des renseignements [f]
105	Human Rights	disclosure of information	divulgation de renseignements [f]
Immigration
106	Immigration	disclosure (of evidence)	divulgation
Lobbying
107	Lobbying	breach of the duty of disclosure	manquement à l'obligation d'information [m]
108	Lobbying	disclosure of obligations	divulgation des obligations [f]
109	Lobbying	improper disclosure of government funding	divulgation inadéquate de financement public [f]
110	Lobbying	Disclosure of Previous Public Offices	Divulgation des charges publiques antérieures [f]
111	Lobbying	disclosure of grants and contributions awards	divulgation des octrois de subventions et de contributions [f]
112	Lobbying	enhanced disclosure requirements	exigences accrues en matière de divulgation [f]
113	Lobbying	funding disclosure requirements	exigences en matière de divulgation du financement [f]
E-Learning
114	E-Learning	disclosure requirements	information(s) à fournir [f]
Information Management
115	Information Management	inadvertent disclosure	communication accidentelle [f]
116	Information Management	permissible disclosure	divulgation autorisée [f]
117	Information Management	informal disclosure	communication non officielle [f]
118	Information Management	full disclosure	communication totale [f]
119	Information Management	partial disclosure	communication partielle [f]
120	Information Management	proactive disclosure	divulgation proactive [f]
121	Information Management	public disclosure	divulgation [f]
122	Information Management	permissible disclosure	communication autorisée [f]
123	Information Management	accidental disclosure	communication accidentelle [f]
Informatics
124	Informatics	disclosure investigation	enquête relative à une divulgation
125	Informatics	disclosure of information	divulgation d'information
126	Informatics	disclosure of information	divulgation de renseignements
127	Informatics	disclosure of personal information	divulgation de renseignements personnels
128	Informatics	guide to access to information and privacy considerations under the public servants disclosure protection act	guide relatif à l'accès à l'information et à la protection des renseignements personnels dans le cadre de la loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles
129	Informatics	personal information disclosure	divulgation de renseignements personnels
130	Informatics	use and disclosure	utilisation et divulgation
131	Informatics	improper disclosure	divulgation inappropriée
132	Informatics	proactive disclosure	divulgation proactive
133	Informatics	public servants disclosure protection act	loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles
Computer
134	Computer	non-disclosure	non-divulgation [f]
Medicine
135	Medicine	disclosure of information	divulgation de renseignements
Health Research
136	Health Research	non-disclosure	défaut d'information [m]
Psychology
137	Psychology	Public Sector Salary Disclosure Act	Loi sur la divulgation des traitements dans le secteur public
Real Estate
138	Real Estate	mere non-disclosure	simple défaut de renseignement [m]
139	Real Estate	simple non-disclosure	simple défaut d'information [m]
140	Real Estate	breach of the duty of disclosure	manquement à l'obligation de renseignement [m]
141	Real Estate	simple non-disclosure	simple défaut de renseignement [m]
142	Real Estate	standard for disclosure	norme de renseignement [f]
143	Real Estate	disclosure by government	divulgation par le gouvernement [f]
144	Real Estate	disclosure by government	informations à fournir par le gouvernement [f]
145	Real Estate	obligation of non-disclosure and confidentiality	obligation de non-divulgation et de confidentialité [f]
146	Real Estate	standard of disclosure	norme d'information [f]
147	Real Estate	disclosure standard	norme d'information [f]
148	Real Estate	standard of disclosure	norme de renseignement [f]
149	Real Estate	disclosure standard	norme de renseignement [f]
150	Real Estate	non-disclosure	non-communication [f]