aile - Francés Inglés Diccionario
Historia

aile

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Significados de "aile" en diccionario inglés francés: 46 resultado(s)

Francés Inglés
Common
aile [f] sail
aile [f] wing
aile [f] ala
aile [f] wings
aile [f] side
aile [f] blade (for a propellor)
General
aile [f] fender
aile [f] wing
aile [f] blade
aile [f] splashboard
aile [f] mudguard
aile [f] vane
Computer
aile [f] fender
aile [f] wing
Biology
aile [f] wing
Nature Science
aile [f] wing
Medicine
aile [f] wing
aile [f] flange
Dentistry
aile wing
Construction
aile [f] wing
aile [f] flange
Turbomachinery
aile [f] wing
Woodworking
aile [f] wing
Technical
aile [f] wing
Automotive
aile [f] wing
aile [f] mudguard
aile [f] fender
Aeronautics
aile [f] land
aile [f] wing
Maritime
aile [f] fluke
aile [f] foil
aile [f] leeboard
Logistics
aile [f] wing
Beekeping
aile [f] wing
Beekeeping
aile [f] wing
Animal Breeding
aile [f] wing
Forest Engineering
aile [f] wing
Botanic
aile [f] blade
Zoology
aile [f] wing
Arts Administration
aile [f] wing
Art
aile [f] wing
Football
aile [f] wing
Hockey
aile [f] wing
Handball
aile [f] wing
Gliding
aile [f] wing
Arts
aile [f] wing

Significados de "aile" con otros términos en diccionario inglés francés: 430 resultado(s)

Francés Inglés
General
ange sans aile [m] angel without wings
avion sans aile [m] an airplane without wings
comme une aile [adj] finlike
en forme d'aile [adj] finlike
l'aile [f] wing
aile arrière [f] afterwing
tresse en aile d'ange [f] angel wings
aile d'oiseau [f] bird wing
aile de dragon [f] dragon wing
Idioms
prendre quelqu'un sous son aile to take someone under one's wing
Politics
glissade sur l'aile [f] side slip
glissade sur l'aile [f] side-slip
glissade sur l'aile [f] side-slipping
glissade sur l'aile [f] wing slip
glissade sur l'aile [f] slip
glissade sur l'aile [f] side slipping
Nature Science
aile d'ange du pacifique pacific coast angel wing
aile d'ange du pacifique piddock
l'aile brodée lacewing
Astronomy
aile solaire solar array wing (saw)
Ornithology
fourmilier nain à grandes aile long-winged antwren
traquet aile-en-faux sicklewing chat
conure aile-de-feu fiery-shouldered parakeet
perruche à aile d'or golden-shouldered parrot
minla à aile bleu blue-winged minia
fourmilier nain à aile unies plain-winged antwren
traquet aile-en-faux sickle-winged chat
conure aile-de-feu fiery-shouldred conure
allotrie à aile rouge red-winged shrike babbler
Orthoptics
aile de maddox maddox wing
Dentistry
bracket avec aile wing bracket
Construction
aile de pont wing wall
largeur d'aile flange width
mur en aile wing wall
mur d'aile wing wall
épaisseur d'aile flange thickness
aile de la pelouse nord north lawn extension
aile saillante projecting flange
aile d'un barrage wing of a dam
Turbomachinery
profil m d'une aile [f] airfoil
portance d'une aile [f] lift of an airfoil
profil d'une aile [f] aerofoil
Technical
profil de l'aile wing airfoil
réservoir d'aile wing fuel tank
avion à aile pivotante tilt-wing aircraft
réservoir de bout d'aile wing tip tank
jupe d'aile fender skirt
aile planante flexible wing
aile à double fente double-slotted wing
joue d'aile wheel housing
aile a flèche inversée forward-swept wing
fausse nervure d'aile wing rib former
épaisseur de l'aile flange thickness
panneau d'aile wing panel
joue d'aile valance panel
aile de semelle chord flange
aile inférieure lower wing
longeron arrière d'aile rear wing spar
aile inférieure bottom wing
élargisseur d'aile flared wheel-arch
profil d'aile airfoil section
profil d'aile aerofoil section
support d'aile fender bracket
courbure de l'aile wing camber
profil d'aile wing curve
aile à flèche inversée forward-swept wing
avion à aile pivotante slew-wing aircraft
courbure de l'aile wing curve
aile sémaphorique semaphore arm
aile haubanée strutted wing
aile battante flapping wing
aile supérieure top wing
amorce de l'aile wing stub
moulure d'aile fender moulding
cambrure de l'aile wing curve
aile de sémaphore semaphore arm
réservoir structural d'aile wet wing tank
Automotive
panneau d'aile [m] fender
rétroviseur d'aile wing mirror
aile de mouette side roll
aile arrière rear fender
aile d'avant front wing
doublure d'aile fender skirt
aile d'arrière back wing
Aeronautics
fléchissement de l'aile wing droop
monoplan aile haute high wing monoplane
aile de semelle chord flange
parcours d'évacuation aile over-wing escape route
corde moyenne d'aile wing mean chord
aile rectangulaire untapered wing
aile delta à extrémité tronquée clipped delta wing
aile fuyante receding wing
feu de navigation fixe d'aile wing fixed navigation lamp
aile annulaire annular airfoil
centre de poussée de l'aile wing center of pressure
aile à débit canalise channel-flow wing
aile en flèche avant swept forward wing
aile haute upper wing
aile demi-tonneau channel wing
aile droite straight wing
aile entoilée fabric-covered wing
(zone de) passage sur l'aile wing walkaway
glissière d'aile off-wing escape slide
renversement sur l'aile wing-over
porte-fusée de pointe de l'aile wing-tip flare
abattée sur une aile roll off
envergure de l'aile wing span
lourdeur d'aile wing heaviness
vibration de l'aile wing flutter
emplanture de l'aile wing root
passerelle de l'aile wind walkway
aile ordinaire plain wing
basculer sur l'aile overturn
revêtement d'aile wing skin
trainee de l'aile wing drag
plaque d'aile wing plate
aile soufflee blowout cycle
aile inferieure lower wing
structure d'aile en caisson wing box structure
balai du bout d'aile wing tip wick
aile à géométrie variable variable geometry wing
aile mince thin wing
caisson central d'aile center wing box
moteur d'aile wing engine
avion aile all-wing aircraft
bâti de bout d'aile wing-tip rig
version avec becs d'aile à fente slotted version
battement d'aile wing dipping
aile épaisse thick wing
entretoise d'aile chord member
section extérieure d'aile outer wing section
aile avec hypersustentation augmented wing
aile gauche port wing
cellule de l'aile wing cell
aile montée en biais skewed wing
avion à aile pivotante slew wing aircraft
replier une aile sweep
allongement de l'aile wing aspect ratio
aile à géométrie variable swing wing configuration
aile isocline aero-isoclinic wing
latte de bout d'aile tip batten
allongement d'aile aspect ratio of wing
aile transcavitante transit foil
aile gauche left had wing
facteur de perte en bout d'aile blade tip loss factor
hublot issue de secours aile over-wing escape hatch
aile soufflee blown airfoil
passerelle de l'aile wing walkway
vrillage d‘aile wing warp
aile transcavitante transiting foil
structure d'aile wing structure
aile type tietjens tietjens type foil
aile-trompe augmentor wing
aile effilée slender wing
flèche négative d'une aile forward swept
marchepieds d'aile wing walkways
aile à fentes multiples multi-slotted wing
aile plus épaisse thicker wing
aile gothique ogee wing
roue d'aile wing tip dolly
aile en flèche positive back-swept wing
tourbillons en bout d'aile wing tip vortices
carénage d'emplanture d'aile wing fairing
aile haute wing up
aile à envergure infinie infinite-span wing
feu arriere de saumon d'aile wing tip mounted tail light
prolongement du longeron avant d'aile wing front spar carry-through
caisson central d'aile wing cut-out
aile à base ventilée base ventilated foil
loge dans l'aile wing mounted
à tire d'aile on the wing
aile annulaire ring airfoil
structure interlongeron d'aile wing inspar structure
revêtement d'aile skin
carénage de jonction aile fuselage wing to body fairing
aile en double delta double delta wing
prolongement de bord d'attaque d'aile wing leading edge extension
aile intérieure inner wing
saumon d'aile wingtip
profil d'aile wing aerofoil
aile en w w wing
aile en flèche arrière swept back
aile soufflee deflected wind-stream wing
aile supercritique supercritical wing
aile en flèche arrière swept rearward wing
issue d'évacuation sur l'aile over-wing exit
décollement des filets d'air en bout d'aile wing-tip airstream separation
profondeur de l'aile wing depth
gaine de l'aile wing ducting
issue de secours à l'aplomb de l'aile over-wing emergency exit
emplanture d'aile wing root
aile gothique ogival wing
sillage de l'aile wing wake
changement d'aile crossunder
aile en w inverted gull wing
prise d'avitaillement d'aile wing fuelling station
aile à cambrure variable variable-camber wing
monoplan à aile haute shoulder wing monoplane
foyer de l'aile wing aerodynamic center
zone de passage sur l'aile wing walk
profil de référence de l'aile wing reference profile
réservoir de bout d'aile wing tip fuel tank
rallonge d'aile à commande active active control wing extension
aile modifiée modified wing
système porteur à aile émergente emerging foil system
aile à deux longerons twin-sparred wing
attache de l'aile wing root attachment
avion décentre sur l'aile wing heavy aircraft
prise de ventilation d'aile wing ventilation intake
réservoir supplémentaire en bout d'aile wing tip auxiliary fuel tank
feu de garde d'aile wing clearance light
aile souple flex wing
aile rigide rigid wing
tourbillon de bout d'aile wing-tip vortex
raccord aile-fuselage wing root fillet
biseau du saumon d'aile wing tip rake
avion à aile canal channel-wing airplane
garde d'aile clearance of wing
concept aile rotor rotor wing concept
nervure d'aile wing rib
profil de l'aile wing section
bâti de bout d'aile wing tip rig
en avant de l'aile ahead of the wing
aile droite right-hand wing
profondeur moyenne de l'aile mean length of chord
système porteur à aile émergente surface piercing foil
aile rectangulaire rectangular wing
effilement de l'aile wing taper
avion à aile pivotante swing wing aircraft
aile delta à extrémité tronquée cropped delta wing
bout d'aile pivotant swiveling tip
aile planante multi-cellulaire jalbert multi-cell parachute
commande d'aile basculante tilt-wing drive
aile adaptable à diverses missions mission adaptive wing
aile à l'épreuve d'avaries fail-safe wing
aile en flèche swept wing
profil de l'aile wing profile
segment de bord d'attaque d'aile wing leading edge segment
aile équivalente equivalent monoplane wing
verrouillage d'aile wing-latching system
patin de l'aile wing skid
aile de cornière angle flange
flèche de l'aile wing sweepback
saumon d'aile wing tip
profil d'aile lenticulaire circular-arc airfoil
aile delta delta wing
extrados d'aile upper surface of wing
réservoir carburant d'aile wing fuel tank
aile elliptique elliptic wing
profil d'aile wing airfoil
aile médiane mid-wing
réservoir d'aile largable wing drop tank pylon
aile système aquavion aquavion type foil
aile à cambrure variable variable camber wing
ailettes d'extrémité d'aile wing tip fins
monoplan à aile basse low-wing monoplane
aile monocoque shell wing
aile rotor à cycle chaud hot cycle rotor wing
profil d'aile supercritique supercritical airfoil
décrochage d'une aile wing stall
aile basse wing down
nervure d'aile renforcee strengthened wing rib
aile d'une chape clevis wings
aile mi-haute shoulder wing
aile super cavitante super cavitating foil
aile renforcee braced wing
aile repliable folding wing
section d'extrémité d'aile wing tip section
sortie d'aile over-wing
aile en flèche swept-back wing
surface mobile d'aile moving wing section
charges structurales sur l'aile wing structural loads
avion à aile haute high-wing plane
finesse de l'aile efficiency of wing
réservoir central d'aile center wing tank
longeron arriere d'aile wing rear spar
aile à flèche négative swept-forward wing
aile soufflee augmenter wing
flotteur en bout d'aile wing tip float
demi-envergure de l'aile semi-span
montage de l'aile wing rigging
panneau antigivrage d'aile wing anti-ice panel
carénage d'emplanture d'aile wing-to-fuselage fairing
réservoir d'aile intégral integral wing fuel tank
effort de flexion d'aile wing bending stress
aile haute high wing
ballonnet de bout d'aile wing-tip float
aile à fente slotted wing
aile médiane mid wing
commande aile basculante tilt wing drive
profil d'aile aerofoil profile
axe de fixation aile bottle pin
réservoir d'aile wing tank
décollage filets air bord marginal aile outboard stall
aile en effet de sol wing in ground effect
aile extérieure outboard wing
aile en flèche avant forward swept wing
aile (d'avion) wing
vanne d'arrêt section extérieure d'aile outer wing shut-off valve
aile droite starboard wing
profondeur d'aile wing cord
clef d‘aile wing fixing
station d'aile wing station
aile battante flapping wing
fente d'aile wing slot
radiateur d'aile wing radiator
aile basse low wing
aile en losange diamond wing
bout d'aile wingtip
réservoir structural d'aile wing integral fuel tank
aile hypersustentatrice high lift wing
aile en m gull wing
aile ogivale ogee
décrochement des filets d'air en bout d'aile whipstall
aile oblique oblique wing
carénage d'emplanture de l'aile wing root fairing
aile soufflee blown wing
degivrage de l'aile wing anti ice
aile extérieure outer wing
panneau auto-raidi d'aile wing plank
aile équitrapézoïdale equitapered wing
aile elliptiques elliptical wing
bord de fuite de l'aile wing trailing edge
aile en flèche arrière back swept wing
panneau d'aile wing panel
aile en croissant crescent wing
avion décentre sur l'aile wing-heavy aircraft
petites ailettes d'extrémité d'aile wing tip fences
gabarit de saumon d'aile wing tip template
monoplan à aile médiane mid-wing monoplane
ailette d'extrémité d'aile winglet
réservoir de bout d'aile tip tank
longeron d'aile wing spar
aile à faible flèche arrière semi-positive sweepback wing
abattée sur une aile roll-off
joint charnière d'aile repliable wing fold hinge joint
carénage d'extrémité d'aile wing tip fairing
monoplan à aile haute high-wing monoplane
extrémité d'aile wing tip
intrados d'aile lower surface of wing
feu de saumon d'aile wing tip light
aile transcavitante transcavitating foil
flèche d'une aile back sweep
feu arriere de bout d'aile wing-tip tail light
corde moyenne de l'aile mean wing chord
aile en flèche sweepback wing
flexion d'aile wing bending
harmonisation aile-fuselage wing-body blending
aile déployée unswept wing
aile en flèche arrowhead wing
gabarit de saumon d'aile wing-tip template
vanne antigivrage d'aile wing shutoff valve
longeron arriere d'aile rear wing spar
aile à forte flèche arrière positive sweepback wing
Logistics
aile arrière rear fender
aile de longeron frame rail flange
support d'aile mud wing support
Animal Breeding
bague d'aile wing badge
marque pour l'aile wing tag
Wild Species
escolier aile longue longfin escolar
Fish
mérou aile jaune yellowedge grouper
requin-marteau aile blanche whitefin hammerhead
serran longue aile sea bass
acoupa aile-courte bigtooth corvina
anoli aile longue longfin lizardfish
sélar aile noire blackfin scad
aile d'ange des vases pacific mud piddock
requin-hâ aile blanche whitefin topeshark
vieille aile noire darkfin hind
aile d'ange du pacifique pacific coast angel wing
dirette aile longue longwing spinyfin
strombe aile-de-cygne swan conch
serran longue aile seabass
serran longue aile kaprodon
aile d'ange orientale oriental angel wing
strombe aile-de-faucon hawk-wing conch
grondin aile bleue bluefin gurnard
Botanic
callitriche à aile étroite narrow-winged water-starwort
Zoology
aile d'ange du pacifique pacific coast angel wing
Military
l' aileron situé à l'avant de l'avion (aile de canard) [m] canard
l' aile d'avion [f] wing (aircraft)
aile droite starboard wing
profil d'aile airfoil section
aile haute shoulder wing
corde d'aile wing chord
aile en flèche swept wing
glissade sur l'aile sideslip
raccordement d'aile wing fillet
aile trapézoïdale diamond wing
aile en flèche sweep wing
aile delta delta wing
aile volante flying wing
aile en double delta double delta wing
aile elliptique elliptical wing
Naval Forces
l'aile [f] wing
Football
changer d'aile [v] switch play
changement d'aile change of wing
ailier / aile wing / winger
aile droite right wing
passe à l'aile wing pass
aile gauche left wing
changement d'aile switching play
changement d'aile cross-field ball
attaque par l'aile side attack
Volleyball
attaquant d'aile outside attacker
Hockey
changement d'aile d'attaque change of the attack wing
aile droite right wing
aile droite outside right
demi aile wing halfback
attaque par l'aile wing attack
passe à l'aile wing pass
percée par l'aile break through the wing
aile gauche outside left
Handball
attaque sur l'aile droite right-wing attack
attaque par l'aile wing attack
attaque sur l'aile gauche left wing attack
Fishing
triangle d'aile quarter points
Gliding
bout d'aile wing tip
rallonges d'aile tip extensions
aile intérieure dans un virage ınner wing in a turn
roue d'aile tip dolly
décrochage d'une aile wing stall
nervure d'aile wing rib
aile volante tailless glider
profil d'aile aerofoil section
extensions d'aile tip extensions
roue d'aile wing dolly
aile à flèche inverse forward-swept wing
aile volante flying wing
Gastronomy
aile (de poulet) wing