cheveux - Francés Inglés Diccionario

cheveux

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Significados de "cheveux" en diccionario inglés francés: 6 resultado(s)

Francés Inglés
Common
cheveux [pl/m] plural of cheveu
General
cheveux [pl/m] hair
Patents
cheveux [pl/m] human hair
Social Security
cheveux [pl/m] hair
Computer
cheveux [pl/m] hair
Medicine
cheveux [pl/m] hair (on the head)

Significados de "cheveux" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

Francés Inglés
General
devenir blanc (cheveux) [v] (one's hair) turn white
devenir gris (cheveux) [v] (one's hair) turn gray
pousser (cheveux) [v] (hair) grow
coiffer les cheveux [v] arrange hair
sécher au sèche-cheveux [v] blow-dry
caresser les cheveux de quelqu'un [v] caress one's hair
peigner les cheveux [v] comb hair
peigner les cheveux [v] comb one's hair
peigner les cheveux vers l'arrière [v] comb one's hair back
peigner les cheveux rapidement [v] comb one's hair quickly
peigner les cheveux avec les doigts [v] comb one's hair with one's fingers
peigner les cheveux [v] comb the hair
faire dresser les cheveux sur la tête de quelqu'un [v] curl one's hair
couper des cheveux [v] cut hair
couper les cheveux de quelqu'un [v] cut someone's hair
couper ses cheveux [v] cut one's hair
faire les cheveux de quelqu'un [v] do one’s hair
faire ses cheveux [v] do one's hair
faire les cheveux des gens [v] do people's hair
implanter des cheveux [v] do a hair implant
faire les cheveux [v] do hair
sécher les cheveux [v] dry hair
sécher ses cheveux [v] dry one's hair
teindre les cheveux [v] dye hair
teindre les cheveux de quelqu'un [v] dye one's hair
retourner ses cheveux [v] flip one's hair
se faire couper les cheveux [v] get a haircut
descendre des grands cheveux [v] get down off one's high horse
se couper les cheveux [v] get one's hair cut
avoir une coupe de cheveux [v] get one's hair cut
avoir les cheveux hérissés [v] get one's hair spiky
se dresser les cheveux sur la tête [v] get one's hair standing up
tondeuse à cheveux [n] clippers
(cheveux) blond [n] fair
sèche-cheveux [m] drier
sèche-cheveux [m] hair-drier
sèche-cheveux [m] blow drier
sèche-cheveux [m] blow-dryer
(cheveux) ébouriffés [adj] tousled
tirée par les cheveux [adj] far-fetched
tiré par les cheveux [adj] far-fetched
(cheveux) ébouriffé [adj] tousled
aux cheveux noirs [adj] (someone) with black hair
aux cheveux clairsemés [adj] balding
aux cheveux noirs [adj] black-haired
aux cheveux noirs [adj] black haired
aux cheveux bouclés [adj] curly haired
aux cheveux bruns [adj] darkhaired
aux cheveux bruns [adj] dark-haired
aux cheveux clairs [adj] fair haired
tiré par les cheveux [adj] farfetched
personne qui ne s'est jamais coupé les cheveux [f] acersecomic
pince à cheveux [f] bobby pin
pince à cheveux [f] bobby pin (aus)
pince à cheveux [f] bobby-pin
coupe de cheveux courte [f] close haircut
touffe de cheveux arrachés avec le peigne [f] combings
femme aux cheveux bouclés [f] curly woman
fille aux cheveux bouclés [f] curly-haired girl
grande boucle de cheveux [f] deep hair wave
mèche de cheveux [f] earlock
pellicules dans les cheveux [pl/f] dandruff in hair
cheveux de style afro [pl/m] afro-textured hair
appareils destinés aux soins de la peau ou des cheveux [pl/m] appliances for skin or hair care
cheveux de bérénice [pl/m] berenice's hair
cheveux noirs [pl/m] black hair
cheveux bleus [pl/m] blue hair
cheveux teints [pl/m] bottle job
cheveux blonds [pl/m] blond hair
cheveux blonds [pl/m] blondness
cheveux bruns [pl/m] brown hair
cheveux épais [pl/m] coarse-textured hair
cheveux bouclés [pl/m] curly hair
cheveux abîmés [pl/m] damaged hair
cheveux endommagés [pl/m] damaged hair
cheveux bruns [pl/m] dark hair
cheveux sales [pl/m] dirty hair
cheveux mêlés [pl/m] elflock
cheveux en brosse [pl/m] en brosse
cheveux blonds [pl/m] fair-hair
cheveux clairs [pl/m] fair hair
cheveux clairs [pl/m] fair-hair
faux cheveux [pl/m] fake hair
cheveux rouges [pl/m] flame-colored hair
cheveux rouges [pl/m] flame-coloured hair
cheveux blonds [pl/m] flaxen hair
cheveux blonds [pl/m] flaxen-haired
cheveux rebelles [pl/m] fly-away hair
cheveux électriques [pl/m] fly-away hair
cheveux frisés [pl/m] frizzy hair
cheveux méchés [pl/m] frosted hair
Mes cheveux sont blonds My hair is blond
J'ai les cheveux longs I have got long hair
aux cheveux roux ginger-haired
cheveux crépus fuzzy hair
Mes cheveux sont bruns My hair is brown
à vous faire dresser les cheveux sur la tête hair-raising
cheveux bouclés curly hair
cheveux épais thick hair
cheveux clairsemés thin hair
cheveux ébouriffés tousled hair
cheveux ébouriffés dishevelled hair
cheveux auburn auburn hair
cheveux roux red hair
cheveux longs long hair
cheveux teints dyed hair
cheveux couleur d'ébène ebony hair
cheveux noirs black hair
cheveux ondulés wavy hair
cheveux blonds blond hair
cheveux blancs white hair
cheveux bruns brown hair
cheveux épais thin hair
cheveux frisés curly hair
cheveux raides straight hair
cheveux fins fine hair
cheveux châtains chestnut hair
cheveux gras oily hair
cheveux courts short hair
cheveux tombants sur les épaules shoulder length hair
cheveux argentés silver hair
cheveux gris grey hair
preuve d'expertise des cheveux hair evidence
cheveux poivre et sel pepper-and-salt hair
cheveux droits straight hair
prélèvement de cheveux ou de poils comportant la gaine épithéliale plucking of individual hairs, including the root sheath
gel pour les cheveux hair gel
Idioms
faire dresser les cheveux sur la tête To make your hand stand on end
être tiré par les cheveux be far-fetched
couper les cheveux en quatre split hairs
couper les cheveux en quatre To split hairs
tiré par les cheveux To be far-fetched
tiré par les cheveux far-fetched
Expressions
couper les cheveux en quatre to make something unnecessarily difficult
Proverbs
Il faut saisir l'occasion par les cheveux Take time/fortune by the forelock
Les soucis font blanchir les cheveux de bonne heure Fretting cares make grey hairs
Patents
sèche-cheveux [m] hair driers
implantation de cheveux Hair implantation
cheveux postiches False hair
filets pour les cheveux Hair nets
bandeaux pour les cheveux Hair bands
laques pour les cheveux Hair spray
pinces à cheveux Hair grips
nattes de cheveux Tresses of hair
noeuds pour les cheveux Bows for the hair
tresses de cheveux Plaited hair
Law
spécialiste de l'expertise judiciaire des cheveux et des fibres forensic hair and fibre examination specialist
preuve d'expertise des cheveux hair evidence
prélèvement de cheveux ou de poils comportant la gaine épithéliale plucking of individual hairs, including the root sheath
spécialiste de l'expertise judiciaire des cheveux et des fibres forensic hair and fibre examination specialist