chickens

Historia

Significados de "chickens" en diccionario francés inglés : 1 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General

1	General	cull the chickens	abattre les poulets [v]
2	General	count one's chickens before they are hatched	vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué [v]
3	General	feed the chickens	nourrir les poules [v]
Idioms

4	Idioms	Don't count your chickens before they're hatched	soyez plus réaliste

5	Idioms	Don't count your chickens before they're hatched	il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
6	Idioms	count one's chickens before they have hatched	tirer les plans sur la comète
7	Idioms	count one's chickens before they've hatched	tirer les plans sur la comète
8	Idioms	count your chickens before they hatch	vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
Expressions

9	Expressions	count your chickens before they hatch	vendre la peau de l' ours avant de l' avoir tué

Proverbs

10	Proverbs	Curses; like chickens; come home to roost	Le mal retourne à celui qui l'a fait
11	Proverbs	Don't count your chickens before they're hatched	Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
12	Proverbs	Don't count your chickens before they are hatched	Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
13	Proverbs	Curses; like chickens; come home to roost	On est puni par où on a péché
Botanic

14	Botanic	Hen-and-chickens	Joubarbe des toits
Gastronomy

15	Gastronomy	cabbage rolls stuffed with small chickens	chou farci au coquelet