domaine - Francés Inglés Diccionario
Historia

domaine

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Significados de "domaine" en diccionario inglés francés: 60 resultado(s)

Francés Inglés
Common
domaine [m] field (of study)
domaine [m] zone
domaine [m] domain
General
domaine [m] discipline
domaine [m] province
domaine [m] country
domaine [m] possession
domaine [m] scope
domaine [m] range
domaine [m] section
domaine [m] demesne
domaine [m] estate
domaine [m] farm
domaine [m] ambit
domaine [m] land
domaine [m] department
domaine [m] sphere
domaine [m] region
domaine [m] substance
domaine [m] area
domaine [m] domain
domaine [m] asset
domaine [m] precinct
domaine [m] realm
domaine [m] property
domaine [m] ranch
domaine [m] orbit
domaine [m] arena
domaine area of work
domaine subject area
Business
domaine [m] area
Finance
domaine [f] government property
Economy
domaine [m] subject field
Law
domaine [m] state land
domaine [m] real estate
domaine [m] landed property
Urbanism
domaine [m] estate
domaine [m] field
Education
domaine [m] field
domaine [m] strand
E-Learning
domaine [m] pillar
Library
domaine [m] matter
domaine [m] subject
domaine [m] field
domaine [m] domain
domaine [m] topic
Informatics
domaine [m] field
Computer
domaine [m] estate
domaine [m] domain
domaine [m] area
domaine [m] scope
Science
domaine [m] field
Biology
domaine [m] domain
Genetic Biology
domaine [m] domain
Mathematics
domaine [m] domain
Biotechnology
domaine [m] domain
Psychology
domaine [m] strand
Technical
domaine [m] domain
Logistics
domaine [m] field
Geology
domaine [m] region

Significados de "domaine" con otros términos en diccionario inglés francés: 476 resultado(s)

Francés Inglés
General
par domaine d'activité [adv] by field of activity
être un expert dans un domaine [v] be an expert on a field
être un expert dans un domaine [v] be an expert on one's field
être un spécialiste dans un domaine [v] be an expert on a field
être un spécialiste dans un domaine [v] be an expert on one's field
être dans le domaine d'intérêt de quelqu'un [v] be in/within one's field of interest
se trouver sur le domaine de [v] be located on the land of
être bon dans un domaine [v] be good in field of
être dans le domaine d'intérêt [v] be within one's area of interest
être le domaine de quelqu'un [v] be within the province of someone
être du domaine d'expertise [v] come within one's area of expertise
couvrir un domaine [v] cover ground
ne pas avoir un domaine d'expertise [v] doesn't come within one's area of expertise
ne pas faire partie d'un domaine d'expertise [v] doesn't fall within one's area of expertise
entrer dans le domaine public [v] enter the public domain
rentrer dans le domaine d'expertise de quelqu'un [v] fall within one's area of expertise
domaine vierge [n] frontier
domaine à conquérir [n] frontier
domaine de premier niveau [m] top-level domain
domaine public [m] public domain
nom de domaine [m] domain name
un spécialiste dans un domaine [m] a specialist in one's field
domaine réel [m] actual domain
scientifique dans le domaine animal [m] animal scientist
domaine apparent [m] apparent area
domaine visible [m] apparent area
domaine du développement [m] area of development
domaine de spécialisation [m] area of specialization
domaine de responsabilité sociale [m] area of social responsibility
domaine d'intérêts [m] area of interests
domaine d'utilisation [m] area of utilization
domaine d'utilisation [m] area of use
domaine d'usage [m] area of usage
domaine d'audit [m] audit sphere
professeur dans un domaine [m] branch teacher
domaine du courtage [m] business brokerage
connaisseur dans le domaine [m] connoisseur in one's field
connaisseur dans le domaine de [m] connoisseur in the field of
domaine conservateur [m] conservative field
journalisme dans le domaine du commerce [m] commercial journalism
domaine croisé [m] cross domain
domaine éducatif [m] educational field
domaine d'exécution [m] execution area
domaine d'expertise [m] expertise area
domaine d'expertise [m] expertise field
domaine de l'art [m] field of art
domaine de l'éducation [m] field of education
domaine du droit [m] field of law
domaine de responsabilité sociale [m] field of social responsibility
domaine de formation [m] field of training
relatif à un domaine [adj] demesnial
spécifique à un domaine [adj] domain-specific
expert dans son domaine [adj] expert in his/her field
expert dans son domaine [adj] expert in one's field
expert dans le domaine de [adj] expert in the field of
connaissance du domaine [f] domain expertise
domaine de [prep] estate of
experts dans un domaine [pl/m] experts in one's field
un domaine vierge a new frontier
domaine de la technologie area of technology
domaine de la santé health care
domaine de haute technologie high-tech field
domaine de collaboration area of collaboration
domaine d'intérêt area of competence
domaine d'application application area
domaine de mission area of mission
domaine de spécialisation area of expertise
domaine d'étude area of study
domaine de compétence area of competence
domaine de responsabilité area of responsibility
domaine d'enseignement curricular area
domaine du santé health area
domaine de recherche research area
domaine d'intérêt area of emphasis
domaine cible focus area
domaine fonctionnel functional area
domaine de base basic area
Business
domaine d'activité stratégique [n] strategic business unit
domaine d'activité sphere of activity
domaine de responsabilité area of responsibility
domaine problématique problem area
domaine de compétence specialised field
domaine d'expertise area of expertise
application de la connaissance du domaine de travail job content knowledge application
domaine précis specific subject matter
domaine de responsabilité area of responsibility
Foreign Trade
nom de domaine domain name
Commerce
domaine des affaires [n] business sector
domaine d'activité stratégique [n] strategic business unit
domaine de spécialisation area of expertise
dans le domaine public public sphere
domaine d’expertise area of expertise
domaine problématique problem area
nom de domaine domain name
Titles
la coopération dans le domaine de l'armement armaments cooperation
le domaine amphibie amphibious warfare
Patents
domaine technique [n] technical field
enregistrement de noms de domaine registration of domain names
Tourism
publicité (domaine d'activité) advertising
Human Resources
nom de domaine de premier niveau [m] top-level domain name
domaine de consultation horizontal [m] horizontal area of consultation
domaine d'expertise [m] area of expertise
désavantages subis dans le domaine de l'emploi [m] conditions of disadvantage in employment
domaine fonctionnel [m] functional area
Accounting
domaine fiscal [n] tax field
domaine d’activité field of endeavour [uk]
domaine fiscal field of taxation
autres méthodes comptables propres au domaine bancaire other banking-specific policies
domaine de la comptabilité accountancy
domaine spécialisé specialized field
Finance
domaine financier [n] financial field
domaine de risque area of risk
mesures prioritaires à moyen terme dans le domaine de la surveillance surveillance agenda
domaine de définition domain of a function
débordement du domaine de compétence mission creep
domaine de compétences essentiel core area
domaine de compétences fondamental core area
domaine industriel industrial estate [uk]
domaine des actifs asset boundary
domaine de compétences essentiel du fmi core area
domaine de compétences fondamental du fmi core area
domaine de la production production boundary
domaine industriel industrial park [us]
domaine public public domain
domaine d'intervention thematic area
code de conduite dans le domaine de la fiscalité des entreprises code of conduct on business taxation
domaine de spécialisation du fmi core specialization of the imf
Economy
domaine d'activité stratégique [n] strategic business unit
domaine d'intérêt area of policy concern
le domaine de la science frontier of science
domaine voisin related field
domaine de compétence span of command
programme d'action dans le domaine commercial trade agenda
domaine de préoccupation area of policy concern
domaine où s'exerce l'activité scope of the activity
domaine d'intervention des gouvernements area of policy concern
stratégies nationales dans le domaine électronique e-strategies
domaine de recherche research area
domaine réservé niche market
domaine critique area of concern
noms de domaine domain name system
s'exerçant sur un large domaine broad and close
Law
domaine territorial area of application
du domaine public non-copyright
domaine d'application field of application
domaine de la couronne crown land
domaine d'application scope
domaine territorial territorial jurisdiction
domaine souterrain ownership of the subsoil
domaine de la loi parliamentary legislative sphere
domaine d'application ambit
domaine à vie estate for life
State Law
appartenir au domaine public to be in the public domain
domaine de compétence matter within the authority
pêcher dans le domaine public provincial to fish in property belonging to a province
domaine d'étude area of study
domaine des prêts hypothécaires business of lending money on the security of mortgages
domaine de compétence du parlement matter over which parliament has jurisdiction
domaine viager du veuf ou domaine viager estate by the courtesy or for life
International Law
déclaration sur la coopération dans le domaine de l'application des lois declaration on law enforcement cooperation
Family Law
nom de domaine complet [m] fqdn
nom de domaine de service ınternet [m] ısdn1
nom de domaine de service ınternet [m] ınternet service domain name
nom de domaine complet [m] fully qualified domain name
nom de domaine de premier niveau [m] top-level domain name
Politics
domaine réglementaire regulatory field
responsable de la gestion dans le domaine réglementaire regulatory manager
perfectionnement des compétences et des capacités dans le domaine de la gestion du risque risk management competencies and capacity
Governmental Terms
domaine à discrétion estate at will
domaine de douaire estate in dower
domaine en possession estate in possession
domaine en fief estate in fee
domaine en équité estate in equity
titulaire de domaine estate owner
domaine enregistré registered estate
domaine viager en common law life estate at law
domaine résiduel remainder estate
domaine viager en équité life estate in equity
domaine en fief simple fee simple estate
domaine taillé estate tail
domaine réversif reversionary estate
domaine à bail leasehold estate
domaine particulaire particular estate
domaine viager en common law legal estate for life
domaine en expectative expectant estate
domaine héréditaire estate of inheritance
domaine résoluble determinable estate
domaine viager du veuf estate by the curtesy
domaine viager en équité equitable life estate
domaine absolu absolute estate
domaine franc freehold estate
domaine franc estate of freehold
propriétaire de domaine franc owner of freehold estate
domaine en fief simple estate in fee simple
domaine en expectative estate in expectancy
domaine à vies estate for lives
domaine limité limited estate
domaine futur future estate
domaine de réversion estate in reversion
déclaration de mise du domaine estate-bottled declaration
domaine viager en common law legal life estate
domaine transmissible par succession heritable estate
domaine de l'exercice de la médecine domain of medical practice
titulaire de domaine particulaire particular tenant
domaine de douaire dower estate
domaine en équité equitable estate
domaine viager life estate
domaine supérieur greater estate
domaine résiduel estate in remainder
domaine du droit area of law
domaine primitif original estate
domaine à durée déterminée estate for a term of years
domaine grevé de droits successifs settled estate
domaine dévolu vested estate
domaine à vie d'autrui estate for another's life
domaine franc freehold
domaine de l'état eminent domain
domaine public public domain
domaine communal communal property
société pour les applications techniques dans le domaine de l'énergie nucléaire company for technical applications in the field of nuclear energy
commission nord-américaine de coopération dans le domaine du travail north american commission for labour cooperation
bureau de coopération interaméricaine dans le domaine du travail (canada) office for inter-american labour cooperation
bureau de coopération interaméricaine dans le domaine du travail (canada) inter-american labour cooperation office
domaine de compétence area of competence
domaine de compétence area of expertise
société pour l'attribution des noms de domaine et numéros sur internet internet corporation for assigned names and numbers
commission canado-chilienne de coopération dans le domaine du travail canada-chile commission for labour cooperation
accord canado-chilien de coopération dans le domaine du travail canada-chile agreement on labour cooperation
droit dans le domaine du travail labor right
droit dans le domaine du travail labour right
commission nord-américaine de coopération dans le domaine du travail commission for labour cooperation
conférence sur les institutions financières réglementées dans le domaine de la microfinance conference on regulated financial institutions in the area of microfinances
UN Terms
forum sur la coopération sud-sud dans le domaine de la science et de la technique forum on south-south cooperation in science and technology
domaine de réforme et catégorie d’effets reform and impact themes
domaine d'activité programme area
décennie des nations unies pour l’éducation dans le domaine des unitednations decade for human rights education
domaine d’action thématique area of thematic focus
question du nom de domaine ınternet branding
domaine d'action prioritaire special areas of emphasis
groupe de travail sur les achats tu dans le domaine des services communs common services procurement working group
principes directeurs régissant le règlement uniforme des litiges relatifs aux noms de domaine uniform domain name dispute resolution policy (udrp) system
Human Rights
domaine ancestral [m] ancestral domain
Parliamentary Terms
domaine multiutilisateur [m] multiuser domain (mud)
domaine multiutilisateur [m] multiuser dimension
domaine de compétence field of competence
Lobbying
domaine administratif [m] administrative domain
domaine administratif [m] ad
Education
domaine cognitif cognitive domain
domaine d'études strand
domaine d'anomalie area of exceptionality
partenaire du domaine de l'éducation education partner
domaine d'études area of study
domaine affectif affective domain
domaine langagier language activity domain
nom de domaine personnalisé vanity domain name
qualification dans le domaine de l'enseignement commercial ou professionnel commercial-vocational qualification
poste axé sur le domaine d'études field of study related position
poste lié au domaine d'études field of study related position
poste lié au domaine d'études position related to educational goals
poste lié au domaine d'études position related to field of study
poste axé sur le domaine d'études field of study related position
poste axé sur le domaine d'études position related to field of study
poste axé sur le domaine d'études position related to educational goals
poste axé sur le domaine d'études position related to field of study
poste axé sur le domaine d'études position related to educational goals
E-Learning
spécialiste de domaine [m] domain expert
spécialiste de domaine [m] subject matter expert
spécialiste de domaine [m] domain specialist
connaissance d'un domaine [f] domain knowledge
connaissance d'un domaine [f] subject-matter knowledge
Library
domaine de compétence [m] area of expertise
livre tombé dans le domaine public out-of-copyright book
dans le domaine public in the public domain
Computer Science
domaine de tête top-level domain
domaine principal top-level domain
renseignement tiré du domaine public open source intelligence
domaine de premier niveau top-level domain
système de noms de domaine domain name system
système des noms de domaine dns domain name system
principes directeurs concernant le règlement uniforme des litiges relatifs aux noms de domaine uniform domain name dispute resolution policy
Internet
chercheur dans le domaine de la santé [m] health researcher
logiciel du domaine public domain software
domaine publique public domain
Informatics
enregistrer un nom de domaine [v] register a domain name
société pour l'attribution des noms de domaine et des numéros sur internet internet corporation for assigned names and numbers
architecture du domaine de l'accessibilité accessibility domain architecture
enregistrement des noms de domaine domain name registration
serveur de noms de domaine domain name server
système de noms de domaine domain name system
spécialiste n'œuvrant pas dans le domaine de la ti non-it professional
architecture du domaine domain architecture
domaine d'expertise unique single area of expertise
cadre du domaine de l'architecture intégrée enterprise architecture domain framework
spécialiste n'œuvrant pas dans le domaine de la ti non-it specialist
domaine fonctionnel function area
domaine fonctionnel functional area
domaine fonctionnel functional domain
registraire des noms de domaine domain name registrar
domaine de premier niveau top-level domain
nom de domaine de premier niveau top-level domain name
spécialiste du domaine de la protection des renseignements personnels privacy practitioner
praticienne du domaine de la protection des renseignements personnels privacy practitioner
praticienne du domaine de la protection des renseignements personnels privacy specialist
praticien du domaine de la protection des renseignements personnels privacy specialist
domaine transversal cross-program domain
convention de nom de domaine domain name convention
praticien du domaine de la protection des renseignements personnels privacy practitioner
service de noms de domaine domain name service
nom de domaine domain name
cadre du domaine de l'al ea domain framework
domaine critique critical domain
domaine de la ti ıt field
spécialiste du domaine de la protection des renseignements personnels privacy specialist
domaine de besoins requirement domain
Media
domaine public [n] public domain
Electricity
domaine extrême d'une grandeur d'influence [m] extreme range of an influence quantity
domaine nominal d'une grandeur d'influence [m] nominal range of an influence quantity
domaine de fonctionnement de la tension d'entrée [m] operate range of the input voltage
domaine de weiss [m] weiss domain
paroi de domaine [f] domain wall
régulation par domaine partagé [f] split-range control
domaine préférentiel d'une grandeur d'influence preferred range of an influencing quantity
domaine extrême d'une grandeur d'influence extreme range of an influencing quantity
domaine spécifié d'une grandeur d'influence specified range of an influence quantity
domaine de rayleigh rayleigh region
domaine du courant de réglage current setting range
domaine extrême d'une grandeur d'influence extreme range of an influence quantity
domaine de stabilité stability zone
paroi de domaine domain wall
Resource Description and Access
domaine d'activité de la collectivité field of activity of the corporate body
domaine d'activité de la personne field of activity of the person
Computer
logiciel du domaine public [n] public domain software
domaine de gestion [m] management domain
domaine unique [m] single domain
domaine de confiance [m] trust domain
nom de domaine [m] domain name
domaine maître unique [m] single master domain
intégrité de domaine domain integrity
invité du domaine domain guest
sous-domaine subdomain
contrôleur de domaine domain controller
administrateur de domaine domain admin
domaine commercial sales area
domaine de l'utilisateur user domain
utilisateur du domaine domain user
domaine provincial provincial park
domaine non valide ınvalid domain
nom de domaine domain name
domaine public public domain
serveur de noms de domaine (dns) domain name server (dns)
nom de domaine domain name
Science
domaine de chasse contrôlé [m] game controlled area
Hydrology
termes employés dans le domaine de l'analyse de l'eau terms used in water analysis
Biotechnology
anticorps à un seul domaine single domain antibody
domaine variable variable domain
Statistics
domaine des fréquences frequency domain
Medicine
détenteur d'un diplôme professionnel dans le domaine de la santé [m] fellow with a health professional degree
bourse de perfectionnement des chercheurs dans le domaine de la santé health research personnel award
domaine d'exercice scope of practice
unité de recherche dans le domaine de la santé health research unit
administrateurs nationaux spécialistes dans le domaine du développement et du virus de l'immunodéficience humaine hıv and development national professional officers
Health Economy
planificateurs dans le domaine de la santé health planners
Health Research
domaine d'intérêt [m] research focus
organisme de bienfaisance dans le domaine de la santé [m] health charity
domaine des sciences de la santé [m] health science field
domaine d'intérêt particulier [m] area of focus
comité des études psychosociales et comportementales du domaine de la recherche en santé [m] psychosocial and behavioural studies related to health research committee
domaine de recherche principal [m] primary research area
domaine de la science [m] field of science
domaine de recherche prioritaire [m] research priority area
domaine de recherche [m] research area
ınitiative stratégique pour la formation en recherche dans le domaine de la santé [f] strategic training ınitiative in health research (stıhr)
bourse en communications dans le domaine de la recherche en santé (bcrs) [f] health research and communication award (hrca)
stratégies liées à l'application des connaissances dans le domaine de la santé [f] strategies for knowledge translation in health
étude sectorielle des ressources humaines en recherche dans le domaine de la santé [f] health researcher human resources sector study
détentrice d'un diplôme professionnel dans le domaine de la santé [f] fellow with a health professional degree
Emergency Management
connaissance du domaine domain awareness
Psychology
programme de perfectionnement du personnel de recherche dans le domaine de la santé health research personnel development program
domaine d'étude strand
Construction
domaine public public domain
domaine plastique plastic range
domaine de régime transitoire transition region/zone
domaine critique critical range
domaine de dispersion range of scatter
Real Estate
domaine éminent [n] eminent domain
nom de domaine principal [m] top-level domain name
domaine fédéral [m] federal sphere
domaine public [m] public domain
domaine d'application [m] coverage
Mechanics
domaine d'application field of application
Coin Minting
nom de domaine de tête [m] top-level domain name
nom de domaine principal [m] top-level domain name
chercheuse dans le domaine de la santé [f] health researcher
Technical
domaine minier mining area
domaine de tolérance du cœur core tolerance field
domaine de valeurs de la fonction range
domaine d'intervention area of assistance
domaine d'emport carried flight envelope
domaine d'audibilité audible range
domaine de tolérance de la gaine cladding tolerance field
domaine de fabrication production area
Automotive
domaine de spécialisation [m] business area
domaine d'ébullition [m] boiling range
domaine de fréquence frequency range
domaine de fusion melting range
objet et domaine d'application scope and field of application
domaine de températures temperature range
domaine de charge load range
Aeronautics
domaine de prise en charge acquisition range
domaine transsonique transonic range
domaine d'éjection escape envelope
domaine de vol flight envelope
domaine de vol envelope
domaine de recherche search limit
domaine critique critical range
domaine de manoeuvre manoeuvring arena
domaine angulaire angular
domaine de tir firing envelope
domaine d'application required coverage
domaine de tenue de perche station keeping envelope
domaine d'énergie energy range
domaine de vol operating range envelope
domaine martensitique martensite range
domaine de vol boundary
domaine de vol performance envelope
domaine critique transformation temperature range
domaine d'éjection étudie design ejection envelope
domaine critique transformation range
domaine d'emport carrier flight envelope
ouverture du domaine de vol flight envelope extension
domaine transsonique transonic speed range
domaine martensitique martempering range
domaine d'éjection ejection envelope
domaine d'applications required coverage
domaine d'environnement environmental range
domaine de fabrication process range
Maritime
domaine pélagique pelagic zone
Transportation
domaine à bail [m] leasehold tenure
domaine à bail [m] leasehold
Broadcasting
domaine public public property
Agriculture
revenu social avant coûts du domaine operating income
domaine commercial stratégique strategic operating area
actifs du domaine farm assets
domaine commerciale stratégique strategic operating area
plan d'action dans le domaine de l'agriculture biologique organic agriculture action plan
Geography
domaine semi-aride semi-arid area
domaine aride arid area
domaine méditerranéen mediterranean area
domaine subarctique subarctic area
Petroleum
activités dans le domaine de l'environnement environmental activities
sens aigu du domaine business acumen
Environment
dispositions concernant la coopération entre états dans le domaine de la modification du temps provisions for co-operation between states on weather modification
programme du caire concernant la coopération africaine dans le domaine de l'environnement et de l'écodéveloppement cairo programme for african co-operation on environment and eco-development
accord nord-américain de coopération dans le domaine de l'environnement north american agreement on environmental cooperation
Ecology
directives concernant la coopération entre états dans le domaine de la modification du temps guidelines for cooperation between states in weather modifications
Energy
sous-domaine inertiel inertial sub-range
Nuclear Energy
domaine d'utilisation [m] rated range of use
domaine dynamique [m] dynamic range
domaine de comptage [m] counter range
domaine de divergence [m] time constant range
domaine de fonctionnement [m] operating range
domaine des sources [m] source range
domaine nominal [m] rated range
domaine de puissance [m] power range
Meteorology
domaine de normalisation domain of standardisation
Heritage Conservation
domaine construit built form
Military
transparence dans le domaine des armements transparency in armaments (tıa)
domaine de tir firing envelope
transparence dans le domaine des armements transparency in armament (tıa)
Arts Administration
domaine public public domain
Bookbinding
domaine de gestion privé [m] private registered management domain
domaine de gestion privé [m] prmd
domaine de compétence [m] area of expertise
Sports and Organizations
cadre de mise en œuvre des mesures concertées dans le domaine du sport [m] ımplementation framework for collaborative action in sport
Fishing
domaine de réforme intersectoriel crossing-cutting reform areas
Math
domaine d'attraction domain of attraction