fausse - Francés Inglés Diccionario
Historia

fausse

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Significados de "fausse" en diccionario inglés francés: 5 resultado(s)

Francés Inglés
Common
fausse [adj] feminine form of faux
General
fausse [adj] untruthful
fausse [adj] false
fausse [adj] mistaken
Business
fausse [adj] wrong

Significados de "fausse" con otros términos en diccionario inglés francés: 407 resultado(s)

Francés Inglés
General
faire une fausse couche [v] miscarry
faire une fausse couche [v] (for a pregnant woman) have a miscarriage
fixer une fausse date [v] assign the wrong date to
déclencher une fausse alarme [v] cause a false labor
déclarer une fausse alerte [v] declare a false emergency
déclaration fausse [f] false statement
une fausse impression [f] a false impression
fausse monnaie [f] base coin
fausse porte [f] blank door
fausse blonde [f] bottle blonde
fausse couleur [f] colorfalse
fausse teigne des blés [f] corn stalk
fausse blonde [f] dyed blonde
fausse actualité [f] false agenda
fausse barbe [f] fake beard
fausse barbe [f] false beard
fausse bombe [f] fake bomb
fausse chute [f] false drop
fausse conscience [f] false consciousness
fausse croyance [f] false belief
fausse décoration [f] false decoration
fausse facture [f] fake invoice
fausse fierté [f] false pride
fausse identité [f] fake id
fausse impression [f] false impression
fausse légende [f] false legend
fausse monnaie [f] fake currency
fausse note [f] false note
fausse prémisse [f] false premise
fausse promesse de mariage [f] false promise of marriage
fausse divinité [f] false god
idée fausse [f] false assumption
réaction fausse positive [f] false positive reaction
fausse-photographie [f] fauxtography
fausse joie [f] flash in the pan
fausse monnaie [f] forged money
fausse fourrure synthetic fur
fausse fourrure fake fur
fausse réalité fake reality
Idioms
faire fausse route to bark up the wrong tree
faire fausse route be on the wrong track
faire fausse route to be on the wrong track
Business
faux (fausse) [adj] counterfeit
faux (fausse) [adj] faked
fausse déclaration false representation
Commerce
fausse alerte [n] false alarm
fausse économie [n] false economy
faire fausse route wrong track
Patents
détecteurs de fausse monnaie counterfeit coin detectors
Work Safety
fausse manœuvre operating error
fausse manœuvre operating fault
fausse manœuvre faulty procedure
Social Security
fausse déclaration false statement
Accounting
déclaration fausse ou trompeuse [n] false or deceptive statement
déclaration fausse [n] false statement
déclaration fausse [n] false return
Finance
information fausse misrepresentation
fausse déclaration misrepresentation
Economy
fausse économie [n] false economy
Law
fabriquer une fausse carte de crédit [v] forge a credit card
fausse accusation [f] false accusation
fausse opération commerciale [f] false commercial transaction
fausse facture [f] false invoice
déclaration fausse [f] false statement
fausse déclaration [f] false statement
fausse plaque d'immatriculation [f] fictitious registration plate
fausse carte d'immatriculation [f] fictitious registration card
fausse clé master key
fabricant de fausse monnaie coiner
fabrication de fausse monnaie counterfeiting coinage
fabrication de fausse monnaie forgery
fausse déclaration false declaration
fausse allégation false allegation
fausse clé skeleton key
fabricant de fausse monnaie forger
fausse identité false identity
fausse déclaration false statement
fabrication de fausse monnaie making counterfeit money
fausse déclaration false statement
fausse déclaration false declaration
State Law
fausse déclaration false statement
erreur ou fausse représentation misapprehension or false representation
fausse lettre de voiture false billing
faire une déclaration fausse ou trompeuse to make a false or misleading statement
fausse allégation false pretence
fausse écriture ou fausse déclaration false entry or statement
fausse énonciation ou représentation essentielle material false statement or representation
erreur d'écriture ou fausse appellation clerical error or misnomer
fraude ou fausse déclaration false representation or fraud
déclaration fausse ou erronée false statement or misrepresentation
fausse désignation misdescription
écriture fausse ou frauduleuse false or fraudulent entry
apparence fausse ou trompeuse false or misleading appearance
fausse inscription false entry
déclaration fausse ou trompeuse false or misleading statement
Politics
qui fausse les échanges trade-distorting
Contract Law
fausse assertion [f] false representation
Governmental Terms
fausse bière [f] grave liner
fausse inscription [f] untrue entry
fausse couche [f] miscarriage
fausse arme à feu imitation firearm
fausse déclaration false statement
fausse déclaration false declaration
carte d'assurance fausse false insurance card
inscription fausse false entry
assertion fausse false representation
fausse déclaration false statement (declaration)
fausse direction wrong direction
subvention qui fausse les échanges trade-distorting subsidy
Passport Terms
fausse déclaration [f] misrepresentation
Immigration
fausse déclaration misrepresentation
fausse carte d’identité bogus identification card
fausse documentation false documentation
fausse consultante en immigration bogus immigration consultant
fausse réfugiée false refugee
fausse déclaration false statement
Education
fausse déclaration intentionnelle wilful false statement
fausse déclaration false statement
Social Sciences
fausse couche miscarriage
fausse couche spontaneous abortion
Electricity
fausse réduction de portée erroneous underreaching
fausse extension de portée erroneous overreaching
défaillance par fausse manœuvre mishandling failure
panne par fausse manœuvre mishandling fault
Computer
information fausse hoax
Nature Science
erysimum fausse giroflée treacle mustard
erysimum fausse giroflée wormseed wallflower
brome fausse orge soft brome
erysimum fausse giroflée wormseed mustard
Statistics
fausse corrélation spurious correlation
Medicine
fausse couche miscarriage
fausse couche spontaneous abortion
fausse couche miscarriage
fausse couche spontaneous abortion
fausse couche miscarriage
fausse couche spontaneous abortion
Health Economy
fausse couche miscarriage
First Aid
fausse alerte false alarm
Ornithology
fausse grive fourmiliere red-tailed ant-thrush
crombec fausse sitelle northern crombec
fausse grive à queue blanche white-tailed ant-thrush
Orthoptics
fausse localisation past pointing
Dentistry
fausse gencive buccal denture flange
poche fausse pseudopocket
fausse route wrong passage
Construction
fausse fenêtre [f] deadlight
fausse porte [f] non-functional door
fausse-aire [f] filling between joists
fausse prise false set
coupe fausse bevel cut
assemblage en fausse coupe bevel joint
fausse-languette loose tongue
porte fausse imitation door
assemblage à fausse languette loose tongue-and- groove joint
fausse équerre radial protractor
Housing
fausse boutisse [f] snap header or false header
Fencing
fausse attaque false attack
Architecture
fausse fenêtre [f] blind window
fausse fenêtre [f] dead light
fausse fenêtre [f] blank window
fausse fenêtre [f] false window
Textile
texturation fausse-torsion false twist texturing
fausse coupe remnant
Foundry
fausse pièce thickness
Technical
fausse indication false indication
fausse galène sphalerite
fausse équerre angle bevel
fausse alarme blind alarm
fausse fenêtre false window
fausse-équerre bevel square
fausse galène zinc blende
fausse indication false reading
porte fausse false door
fausse galène false galena
fausse maille connecting link
fausse fenêtre blind window
fausse nervure false rib
fausse galène pseudogalena
fausse topaze false topaz
pierre fausse imitation stone
fausse équerre sliding square
fausse topaze citrine quartz
fausse cartouche dummy cartridge
assemblage à fausse languette feather joint
fausse antenne mute antenna
fausse manoeuvre wrong handling
fausse fenêtre blank window
faire fausse route to go astray
fausse galène mock lead
fausse équerre bevel square
fausse nervure d'aile wing rib former
fausse alarme false alarm
faire fausse route to lose one’s way
Carpentry
fausse languette loose tongue
fausse languette slip tongue
Gyroscopic
fausse déclaration [f] false statement
Automotive
fausse manoeuvre misoperation
fausse couture mock seam
Aeronautics
fausse manœuvre wrong handling
fausse manœuvre mishandling
fausse fusée false spindle
parallaxe fausse false parallax
filetage fausse cross thread
fausse charnière open hinge
fausse manoeuvre crew error
fausse bague de roulement dummy bearing race
fausse nervure former rib
fausse alarme incendie false fire warning
fausse alarme false cones
axe fausse distorted shaft
probabilité de fausse alarme probability of false alarm
fausse alarme false alarm
fausse force ascensionnelle false lift
fausse couche miscarriage
fausse télémétrie dummy telemetry
fausse branche dummy conductor
fausse nervure false rib
fausse indication false indication
axe fausse out of true shaft
fausse commande mock control
fausse déclaration false statement
Marine
fausse quille false keel
Broadcasting
nouvelle fausse false news
Agriculture
fausse bruyère false heather
fausse bruyère mexican heather
Beekeping
larve de fausse teigne wax-moth larva
fausse teigne greater wax moth
Beekeeping
fausse teigne greater wax moth
larve de fausse teigne wax moth larva
Geology
fausse stratification false bedding
fausse stratification cross bedding
Geography
fausse alerte à la bombe bomb hoax
Forestry
airelle fausse-myrtille velvetleaf blueberry
Wild Species
sporobole fausse-canche hairgrass dropseed
bleuet fausse-myrtille velvet-leaved blueberry
sélaginelle fausse-sélagine low spikemoss
floerkée fausse-proserpinie false mermaid
trisète fausse-mélique purple false oats
millepertuis fausse-gentiane false st. john's-wort
brome fausse-amourette rattlesnake brome
gaillet fausse-circée wild licorice
fausse herbe à poux coarse sumpweed
roseau fausse-fétuque common river grass
panic fausse-agrostide redtop panic grass
liléa fausse-scille flowering-quillwort
rumex fausse-persicaire dock
moléne fausse-phlomide orange mullein
déparie fausse-acrostiche silvery spleenwort
ısotrie fausse-médéole small whorled pogonia
kobrésie fausse-queue-de-souris bellard's kobresia
gentiane fausse-amarelle four-parted gentian
campanule fausse-raiponce creeping bellflower
deschampsie fausse-danthonie annual hairgrass
tritéléia fausse-jacinthe white triteleia
carex fausse-fétuque fescue sedge
molène fausse-blattaire wand mullein
aster fausse-prenanthe crooked-stem aster
carex fausse-luzule woodrush sedge
hélminthie fausse-épervière hawkweed oxtongue
calamagrostide fausse-deschampsie circumpolar reed grass
éléocharide fausse-prêle horsetail spike-rush
séneçon fausse-arnica seabeach ragwort
vélar fausse-giroflée worm-seeded wallflower
carex fausse-éleusine goosegrass sedge
hélminthie fausse-viperine bristly oxtongue
amarante fausse-blite prostrate amaranth
carex fausse-ivraie ryegrass sedge
fausse limande pâté channel flounder
fausse limande rock sole
stellaire fausse-alsine trailing stitchwort
Fish
fausse épinette false sea pine
fausse limande du pacifique rock sole
fausse morue white grouper
fausse limande sombre dusky flounder
fausse limande de kessler scaldback
fausse daurade red pandora
fausse limande paté papillose flounder
fausse lucine ondulée undulated false lucine
fausse donace bigarrée western small false donax
crevette fausse scythe shrimp
petricole fausse pholade false angel wing
fausse gorgone false gorgon
Botanic
vélar fausse giroflée treacle mustard
floerkée fausse-proserpinie false mermaid weed
ériogone fausse-androsace androsace buckwheat
sélaginelle fausse-sélagine low spikemoss
panic fausse-agrostide redtop panic grass
gaillet fausse-circée licorice bedstraw
flûteau fausse-renoncule baldellia
florerkée fausse-proserpinie false mermaidweed
anémone fausse renoncule yellow wood anemone
cryptanthe fausse-célosie cock's-comb cryptantha
picride fausse-épervière hawkweed oxtongue
séneçon fausse-arnica seaside ragwort
bleuet fausse-myrtille velvet-leaved blueberry
millepertuis fausse-gentiane false st. john's-wort
clématite fausse-vigne ıtalian clematis
fausse brize alpine grass
vélar fausse-giroflée worm-seeded wallflower
athyrie fausse-thélyptère silvery spleenwort
vélar fausse-giroflée worm-seed wallflower
anémone fausse-renoncule yellow woodland anemone
éléocharide fausse-prête horsetail spikerush
sénéçon fausse-cymbalaire dwarf arctic groundsel
diplotaxe fausse-roquette white wall rocket
stellaire fausse-alsine bog starwort
fausse roquette rocket weed
ériogone fausse-berce parsnip-flowered buckwheat
déparie fausse-acrostiche silvery spleenwort
carex fausse-éleusine goosegrass sedge
kobrésie fausse-queue-de-souris bellard's kobresia
trisète fausse-mélique purple false oats
protopannaire fausse-pézize brown-gray moss-shingle lichen
millepertuis fausse-gentiane orange-grass st. john's-wort
fausse tomate african eggplant
calamagrostide fausse-deschampsie circumpolar reedgrass
cares fausse-luzule woodrush sedge
rumex fausse-persicaire sea-side dock
gérardie fausse-pédiculaire fern-leaved yellow false foxglove
baldellie fausse-renoncule lesser water-plantain
campanule fausse-raiponce creeping bellflower
picride fausse-vipérine bristly oxtongue
amarante fausse-blite prostrate amaranth
alectoire fausse appalachian witch's hair lichen
aster fausse-prenanthe crooked-stem aster
millepertuis fausse-gentiane gentian-leaved st. john's-wort
carex fausse-ivraie ryegrass sedge
séneçon fausse-arnica seabeach groundsel
tritéléia fausse-jacinthe white triteleia
antennaire fausse-anaphale pearly pussytoes
séneçon fausse-arnica seabeach ragwort
oronge fausse fly amanita
cétrelie fausse-cétraire downside seastorm lichen
télésonix fausse-heuchère heuchera-like boykinia
bleuet fausse-myrtille velvetleaf blueberry
calamagrostide fausse-deschampsie circumpolar reed grass
fausse arabette mouse ear cress
amsinckie fausse-lycopside bugloss fiddleneck
stellaire fausse-alsine trailing stitchwort
vélar fausse-giroflée wormseed wallflower
fausse guimauve piemarker
antennaire fausse-luzule woodrush pussytoes
sporobole fausse-canche hairgrass dropseed
myriophylle fausse-hippuride western water milfoil
liléa fausse-scille flowering-quillwort
carex fausse-fétuque fescue sedge
azolle fausse-filicule large mosquito fern
patience fausse-persicaire peach-leaved dock
deschampsie fausse-danthonie annual hair grass
patience fausse-persicaire smartweed dock
haplopappe fausse-grindélie rayless tansy-aster
athyrie fausse-thélyptère silvery glade fern
ısotrie fausse-médéole small whorled pogonia
fausse guimauve ındian mallow
chénopode fausse-ambroisie wormseed goosefoot
moutarde-tanaisie fausse-sagesse northern tansy mustard
florerkée fausse-proserpinie false mermaid-weed
roseau fausse-fétuque common river grass
sauge fausse verveine verbena sage
sélaginelle fausse-sélagine low spike-moss
mimule fausse-alsine chickweed monkeyflower
diplotaxe fausse-roquette white wallrocket
vesce fausse-gesse spring vetch
gentiane fausse-amarelle four-parted gentian
renouée fausse-spergulaire spurrey knotweed
Zoology
fausse-patte [f] (abdominal) proleg
fausse souris de shortridge heath mouse
fausse souris de shortridge blunt-faced rat
fausse souris de shortridge heath rat
fausse limande scaldfish
fausse souris de shortridge shortridge's native mouse
picris fausse-épervière hawkweed oxtongue
anémone fausse-renoncule yellow anemone
fausse souris fuligineuse smoky mouse
Nuclear Energy
coïncidence fausse [f] false coincidence
Meteorology
défaillance par fausse manoeuvre mishandling failure
Military
parallaxe fausse false parallax
taux de fausse alarme false-alarm rate
fausse mine dummy mine
taux de fausse alerte false alarm rate
fausse alerte false alarm
fausse origine false origin
fausse couleur false color
Music
fausse relation des voix false relation
fausse relation cross relation
Equestrianism
fausse rêne check-rein
fausse couche pregnancy loss
fausse rêne bearing rein
Boxing
fausse garde left-hand guard
Athleticism
fausse pelle air shot
fausse pelle crab
Riding
fausse gourmette lipstrap
Wrestling
fausse attaque fake attack
fausse attaque feint
Arts
fausse clef [f] false key
fausse porte [f] blind door
fausse porte [f] jib door
fausse équerre [f] bevel square
fausse signature [f] false signature
fausse signature [f] forged signature
Business Law
épreuve fausse untrue test
Election Terms
fausse déclaration false statement
fausse déclaration untrue declaration
fausse déclaration untrue statement
déclaration fausse false statement
déclaration fausse untrue statement
déclaration fausse untrue declaration