Francés - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Sobre nosotros
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-FR
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Historia
la base
Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca
Significados de
"la base"
en diccionario inglés francés: 5 resultado(s)
Categoría
Francés
Inglés
Business
1
Business
la base
shop floor
Economy
2
Economy
la base
shop floor
Mathematics
3
Mathematics
la base
adjacent side
Military
4
Military
la base
station
5
Military
la base
base
Significados de
"la base"
con otros términos en diccionario inglés francés: 153 resultado(s)
Categoría
Francés
Inglés
General
1
General
à la base
[adv]
basally
2
General
être la base
[v]
be basis
3
General
être secoué depuis la base
[v]
be shaken off its foundation
4
General
être la base de
[v]
be the basis of
5
General
constituer la base
[v]
constitute the basis
6
General
constituer la base de
[v]
comprise a basis for
7
General
suivre la base
[v]
follow the basis
8
General
former la base de
[v]
form the basis for
9
General
plan de base pour la prévention des désastres
[m]
basic plan for disaster prevention
10
General
règles de base de la circulation
[pl/f]
basic traffic rules
11
General
à la base de
at the bottom of…
12
General
abattement à la base
earned-income allowance
13
General
base libre de la cocaïne
cocaine free base
Business
14
Business
la base syndicale
the shop floor
15
Business
la base ouvrière
rank and file
16
Business
abattement à la base
tax allowance
Commerce
17
Commerce
de la base au sommet
[adj]
bottom-up
18
Commerce
en partant de la base
[adj]
bottom-up
Employment
19
Employment
engagement sur la base des services effectifs
when actually employed (wae)
Accounting
20
Accounting
comptabilité sur la base des droits constatés
accrual accounting
21
Accounting
comptabilité sur la base de coûts marginaux
marginal costing
22
Accounting
comptabilité sur la base des activités
activity based accounting (aba)
23
Accounting
coûts à la base des activités
activity based costing
24
Accounting
enregistrement sur la base de la date d'exigibilité
due for payment recording
Finance
25
Finance
estimer sur la base de projections
[v]
project
26
Finance
prix à la base
producer's price
27
Finance
solde sur la base des règlements officiels
official settlement balance
28
Finance
solde établi sur la base des règlements officiels
official settlement balance
29
Finance
réponse de la fiscalité à une augmentation de la base
tax buoyancy
30
Finance
comptabilité sur la base des droits et obligations
accrual basis accounting
31
Finance
sur la base des droits constatés
accrual basis
32
Finance
établissement des données sur la base des encaissements
cash basis reporting
33
Finance
responsable de la base de données mona
mona database officer
34
Finance
enregistrement sur la base de la date d'exigibilité
due-for-payment basis of recording
35
Finance
détermination de la base d'imposition
tax assessment
36
Finance
sur la base des droits et obligations
accrual basis
37
Finance
ajustement à la base encaissements-décaissements
adjustment to cash basis
38
Finance
taux d'intérêt calculé sur la base du marché
calculated market interest rate
39
Finance
test de réversibilité par rapport à la base
time reversal test
40
Finance
valorisation sur la base d'un modèle
marked-to-model
41
Finance
sur la base des transactions
transaction basis
42
Finance
élaboration du budget sur la base des résultats
performance-based budgeting
43
Finance
abattement à la base
personal allowance
44
Finance
élaboration du budget sur la base des résultats
performance budgeting system
45
Finance
comptabilité sur la base encaissements-décaissements
payments-based accounting
46
Finance
ajustement à la base caisse
adjustment to cash basis
47
Finance
sur la base caisse
on a cash basis
48
Finance
abattement à la base
personal exemption
49
Finance
principe de l'imposition sur la base du service rendu
benefit principle of taxation
50
Finance
comptabilité sur la base de caisse
cash basis accounting
51
Finance
subvention calculée sur la base d'une formule
formula-based grant
52
Finance
élargissement de la base d'imposition
broadening of the tax base
53
Finance
révision des pondérations sur la base des prix
price updating of weights
54
Finance
taux calculé sur la base du marché
calculated market interest rate
55
Finance
élaboration du budget sur la base des résultats
performance budgeting
56
Finance
sur la base des encaissements-décaissements
on a cash basis
57
Finance
comptabilité sur la base des encaissements et décaissements
cash basis accounting
58
Finance
base de données trimestrielles sur la dette extérieure
quarterly external debt database
59
Finance
ajustement à la base encaissements-décaissements
adjustment to cash
60
Finance
ajustement à la base caisse
adjustment to cash
61
Finance
détermination de la base d'imposition
assessment
62
Finance
réponse de la fiscalité à une augmentation de la base
buoyancy of a tax system buoyancy of tax revenue
63
Finance
taux d'intérêt calculé sur la base du marché
calculated market rate
64
Finance
taux calculé sur la base du marché
calculated market rate
65
Finance
comptabilité sur la base des engagements
commitment basis accounting
66
Finance
comptabilité sur la base des encaissements et décaissements
cash accounting
67
Finance
comptabilité sur la base de caisse
cash accounting
68
Finance
sur la base des encaissements-décaissements
cash based
69
Finance
sur la base caisse
cash based
70
Finance
prix établis sur la base d'un indicateur synthétique pondéré par le commerce international
commodity trade-weighted indicator prices
71
Finance
réorganiser la base de connaissances de la banque
retooling the bank's knowledge base
72
Finance
élaboration du budget sur la base des résultats
performance budget
73
Finance
élaboration du budget sur la base des résultats
output budget
74
Finance
personnel chargé de la base de connaissance
knowledge staff
Economy
75
Economy
la baisse et l’instabilité séculaires des prix des produits de base
secular decline and instability of world commodity prices
76
Economy
sur la base des paiements
on a payment basis
77
Economy
la base (syndicat)
the shop floor
78
Economy
travaux de la base
base work
79
Economy
sur la base des orientations actuelles
on present policies
80
Economy
sur la base des statistiques douanières
on the basis of trade returns
81
Economy
les producteurs des pays en développement conservent une part de plus en plus faible de la valeur de leurs produits de base
value retention by developing countries producers of commodities
82
Economy
sur la base de la réciprocité
on a reciprocal basis
83
Economy
base de la date d'exigibilité
due for payment basis
Law
84
Law
déductions à la base
allowances
85
Law
ındex établi sur la base du constituant
grantor- based index
86
Law
ındex établi sur la base des biens
asset-based index
State Law
87
State Law
liquider sur la base avocat-client
to assess as between solicitor and client
88
State Law
rémunération moyenne pour la période de base
average earnings for the base period
89
State Law
assurer sur une base actuarielle la solvabilité
to secure on an actuarial basis the solvency
90
State Law
exigence de base relative à la charge
basic service requirement
Politics
91
Politics
compétences de base pour la communauté réglementaire
core competencies for the regulatory community
92
Politics
compétences de base de la communauté réglementaire
regulatory community core competencies
Governmental Terms
93
Governmental Terms
projet multinational d'amélioration de la qualité de l'éducation de base
multinational project on improving the quality of basic education (oas)
UN Terms
94
UN Terms
base de données sur la désertification
desertification ınformation system
95
UN Terms
la diffusion des techniques et des connaissances agricoles de base
outreach in basic agricultural techniques and knowledge
96
UN Terms
sur la base de la propriété réelle en dernière analyse
ubo basis
97
UN Terms
comptabilité sur la base de l'exercice
accrual accounting
98
UN Terms
grand réseau sur la base du protocole ınternet
global internet protocol (ıp)-based wide area network
99
UN Terms
sur la base de la cessation du régime
plan termination basis
Passport Terms
100
Passport Terms
base de données de la liste des signalements
[f]
system lookout database
101
Passport Terms
base de données de la liste des signalements
[f]
system lookout list database
102
Passport Terms
base de données de la liste des signalements
[f]
sl database
Humanitarians
103
Humanitarians
responsable sécurité de la base
base security manager
Immigration
104
Immigration
sur la base des éléments mentionnés à l'article
on the basis of the factors set out in section
Education
105
Education
révoquer l'agrément sur la base du taux de défaut de remboursement
[v]
de-designate institutions based on default
Informatics
106
Informatics
base de données sur la formation en gestion de projets
project management training database
107
Informatics
base de données de gestion de la configuration
configuration management database
Computer
108
Computer
être à la base
underlying
Chemistry
109
Chemistry
sport à la base
[m]
grass-roots sport
110
Chemistry
sport à la base
[m]
grassroots sport
Medicine
111
Medicine
valeur de base de la charge virale plasmatique
baseline viral load
112
Medicine
changer la position corporelle de base
changing basic body position
Health Economy
113
Health Economy
paiement sur la base du diagnostic
diagnosis-based payment
Dentistry
114
Dentistry
angle de la base du crâne
cranial base angle
Construction
115
Construction
base de la soudure
weld root
116
Construction
fissure à la base
root crack
117
Construction
largeur à la base
base width
118
Construction
sur la base de la valeur actuelle nette
on a net present value basis
119
Construction
épaisseur de la couche de base
base thickness
120
Construction
épaisseur à la base
base width
121
Construction
épaisseur à la base
base thickness
122
Construction
prix à la base
price per piece
Knitting
123
Knitting
base de la mèche
butt end
Technical
124
Technical
base de la jante
base of the rim
Aeronautics
125
Aeronautics
hauteur de la base des nuages
cloud height
126
Aeronautics
méthode de la base
bump method
127
Aeronautics
système de gestion de la base de données
database management system
128
Aeronautics
intervalle à la base d'une soudure
root gap
129
Aeronautics
retour à la base de révision
return to overhaul base
130
Aeronautics
poste de gestion de la base de données
database management position
Maritime
131
Maritime
ligne de base de la mer territoriale
territorial sea baseline
Animal Breeding
132
Animal Breeding
base de la queue
roof of tail
Geodesy
133
Geodesy
lignes de base à partir desquelles est mesurée la largeur de la mer territoriale
baselines from which the breadth of the territorial sea is measured (bl)
134
Geodesy
point où la rupture de pente est la plus marquée à la base du talus
point of maximum change in the gradient at its base
Forestry
135
Forestry
injection à la base de la tige
basal injection
Botanic
136
Botanic
tordu vers la base du rameau
deflexed
Petroleum
137
Petroleum
taux de rendement sur la base des taux
rate of return on the rate base
138
Petroleum
base de données sur la fcst
scc database
139
Petroleum
rendement de la base tarifaire
return on rate base
140
Petroleum
taux de rendement sur la base tarifaire
rate of return on the rate base
Environment
141
Environment
traitement arboricide cortical à la base de l'arbre
basal bark treatment
Meteorology
142
Meteorology
grain à faces planes situé à la base du manteau neigeux
basal facet
143
Meteorology
face plane située à la base du manteau neigeux
basal facet
Traffic
144
Traffic
base libre de la cocaïne
cocaine free base
Military
145
Military
l' adjudant chef de la base
[m]
station warrant officer
146
Military
la base aérienne de secours
diversion airfield
147
Military
le commandant la base
station commander
148
Military
résistance de la base
base resistance
149
Military
le pc de la base
station headquarters
Naval Forces
150
Naval Forces
la base navale
naval base
151
Naval Forces
la base aéronavale
naval air station
Pottery
152
Pottery
recette de la base
base recipe
Diving
153
Diving
récif attenant à la base de plongée
house reef
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of la base
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Español Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario