la valeur

Significados de "la valeur" en diccionario inglés francés: 1 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Consumer Terms
1	Consumer Terms	la valeur	the value

Significados de "la valeur" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	à la valeur nominale [adv]	at face value
2	General	à la valeur de [adv]	at value
3	General	en dessous de la valeur [adv]	below the par
4	General	se donner de l'importance/de la valeur [v]	account oneself
5	General	ajouter de la valeur [v]	add value
6	General	apprécier la valeur [v]	appreciate the value of
7	General	évaluer la valeur des dommages [v]	assess the value of the damage
8	General	donner de la valeur [v]	attribute value to
9	General	attribuer de la valeur [v]	attribute value to
10	General	prendre de la valeur [v]	be appreciated
11	General	avoir la valeur de [v]	be valued at
12	General	calculer en dessous de la valeur réelle [v]	calculate below the real value
13	General	porter la valeur [v]	carry value
14	General	créer de la valeur [v]	create value
15	General	créer de la valeur ajoutée [v]	create added value
16	General	baisser la valeur [v]	decrease one's value
17	General	baisser la valeur [v]	downrate
18	General	mesure (la valeur) [n]	measure
19	General	valeur de la cargaison [f]	cargo value
20	General	théorie de la valeur extrême [f]	extreme value theory
21	General	taxe sur la valeur ajoutée (T. V.A.)	value added tax (VAT)
22	General	valeur de la biodiversité	the economics of ecosystems and biodiversity
23	General	valeur probante de la preuve	weight of evidence
Business
24	Business	prendre de la valeur [v]	appreciate
25	Business	réduire la valeur [v]	write down
26	Business	accroissement de la valeur [n]	appreciation
27	Business	perdre de la valeur	to lose value
28	Business	prendre de la valeur	to gain value
29	Business	T.V.A. (Taxe sur la valeur ajoutée)	VAT (value added tax)
30	Business	accroissement de la valeur	appreciation
31	Business	taxe à la valeur ajoutée (TVA)	value- added tax (VAT)
32	Business	valeur à la cote	market value
33	Business	perdre de la valeur	lose value
34	Business	Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA)	Value Added Tax (VAT)
35	Business	prendre de la valeur	appreciate
36	Business	TVA (taxe sur la valeur ajoutée)	VAT (value added tax)
37	Business	progression allant de la valeur minimale à la valeur maximale	progression from a minimum to a maximum value
38	Business	progression de la valeur minimale à la valeur maximale	progression from a minimum to a maximum value
39	Business	valeur la plus élevée	highest value
Commerce
40	Commerce	sur la valeur	ad valorem
41	Commerce	taxe sur la valeur ajoutée (TVA)	value added tax (VAT)
42	Commerce	selon la valeur de la marchandise	ad valorem
43	Commerce	valeur de la facture	invoice value
Employment
44	Employment	méthode de comparaison de la valeur proportionnelle	proportional value method of comparison
Work Safety
45	Work Safety	valeur limite de la fréquence cardiaque	pulse rate limit value
Accounting
46	Accounting	taxe sur la valeur [n]	ad valorem tax
47	Accounting	accroissement de la valeur [n]	appreciation
48	Accounting	comptabilisation à la valeur d'acquisition [n]	cost method
49	Accounting	taxe sur la valeur ajoutée	value-added tax [uk]
50	Accounting	selon la valeur de la marchandise	ad valorem
51	Accounting	à la valeur	Ad valorem
52	Accounting	Bases utilisées pour déterminer la juste valeur	Basis Used for Determining Fair Value
53	Accounting	Informations à fournir sur la juste valeur	Fair Value Disclosures
54	Accounting	Modèle de la juste valeur	Fair Value Model
55	Accounting	Comptabilité basée sur la Juste Valeur	Fair Value Accounting
56	Accounting	Informations sur la valeur moyenne globale pour le principal	Information on Average Aggregate Principal
57	Accounting	valeur brute des immobilisations à la fin de l'exercice	gross value of fixed assets at end of year
58	Accounting	Juste valeur de la catégorie des actifs financiers	Fair Value of Class of Financial Asset
59	Accounting	taxe sur la valeur ajoutée	value added tax
60	Accounting	Méthodes comptables relatives au modèle de la juste valeur	Fair Value Model Policies
61	Accounting	composantes de la valeur ajoutée	components of value added
62	Accounting	indice de la valeur unitaire	unit value index
63	Accounting	Taxe sur la Valeur Ajoutée	Value Added Tax (VAT)
64	Accounting	à la valeur nominale	at par value
65	Accounting	Utilisation de la juste valeur en tant que coût présumé	Use of Fair Value as Deemed Cost
66	Accounting	Juste valeur de la catégorie des passifs financiers	Fair Value of Class of Financial Liability
67	Accounting	réduire la valeur	write down
Finance
68	Finance	réduire la valeur [v]	write-down
69	Finance	comptabiliser la valeur actuarielle des charges à payer	fund the (actuarial) liability
70	Finance	gagner de la valeur	gain value
71	Finance	Taxe sur la valeur ajoutée	Value Added Tax
72	Finance	prêt adossé à la valeur nette des maisons	home equity loan
73	Finance	valeur de la facture	invoice value
74	Finance	Réduire la valeur d'un actif	Write clown
75	Finance	à la valeur nominale	face value
76	Finance	évaluation à la valeur de marché	mark to market
77	Finance	arbitrage sur la valeur liquidative	market timing
78	Finance	à la valeur faciale	face value
79	Finance	méthode de la valeur exposée au risque	value-at-risk method
80	Finance	au-dessus de la valeur nominale à prime	above par value at a premium
81	Finance	obligation de maintien de la valeur	maintenance of value obligation
82	Finance	maintien de la valeur	maintenance of value
83	Finance	prêt gagé sur la valeur acquise d'un bien immobilier	equity loan
84	Finance	prêt gagé sur la valeur acquise d'un bien immobilier	home equity loan
85	Finance	prêt gagé sur la valeur acquise d'un bien immobilier	home equity credit
86	Finance	changement de la valeur nominale de la monnaie	dezeroing of currency
87	Finance	prêt gagé sur la valeur acquise d'un bien immobilier	equity credit line
88	Finance	ligne de crédit garantie par la valeur acquise d'un bien immobilier extraction hypothécaire	home equity loan
89	Finance	ligne de crédit garantie par la valeur acquise d'un bien immobilier extraction hypothécaire	home equity credit
90	Finance	ligne de crédit garantie par la valeur acquise d'un bien immobilier extraction hypothécaire	equity credit line
91	Finance	mécanisme de fixation des prix en fonction de la valeur nette	netback pricing
92	Finance	taux de change fondé sur le principe de la valeur égale	equal value exchange rate
93	Finance	ratio valeur actualisée nette de la dette/exportations	npv of debt-to-export ratio
94	Finance	excédent de la dette sur la valeur d'un bien hypothéqué	negative equity
95	Finance	ratio valeur actualisée nette de la dette/exportations	net present value of debt-to-export ratio
96	Finance	valeur actualisée nette de la dette	net present value of debt
97	Finance	mécanisme de fixation des prix en fonction de la valeur nette	net-back approach
98	Finance	principe de la valeur égale	equal value principle
99	Finance	indice de la valeur unitaire à l'exportation	export unit value index
100	Finance	taxe sur la valeur ajoutée	value-added tax
101	Finance	déflateur de la valeur ajoutée	value-added deflator
102	Finance	modèle de la valeur à risque	value-at-risk model
103	Finance	méthode de la valeur à risque	value-at-risk methodology
104	Finance	panier servant au calcul de la valeur du dts	sdr basket
105	Finance	organisation pour la mise en valeur du fleuve sénégal	organization for the development of the senegal river
106	Finance	comptabilité à la valeur actuelle	fair-value accounting
107	Finance	fonds fiduciaire pour la mise en valeur du bassin du río de la plata	financial fund for the development of the river plate basin
108	Finance	réduire la valeur	write down an asset
109	Finance	réduction de la valeur comptable	write-down
110	Finance	à la valeur	ad valorem
111	Finance	système d'ajustement de la valeur des pensions	pension parity adjustment system
112	Finance	sur la valeur	ad valorem
113	Finance	taxe à la valeur ajoutée	value-added tax
114	Finance	détermination de la valeur par référence à un panier	basket peg
115	Finance	détermination de la valeur par référence à un panier	composite peg
116	Finance	définition de la valeur de bruxelles	brussels definition of value
117	Finance	calcul de la valeur de l'or	gold valuation
118	Finance	valeur actualisée nette de la dette	npv of debt
119	Finance	détermination de la valeur par référence à un panier	basket pegging
120	Finance	valeur caractéristique de la classe	class mark
121	Finance	impôts périodiques sur la valeur du patrimoine net	recurrent taxes on net wealth
122	Finance	panier servant au calcul de la valeur du dts	sdr valuation basket
123	Finance	logement dont la valeur est inférieure au prêt hypothécaire à rembourser	negative equity
124	Finance	compte d'ajustement de valeur de la monnaie	currency valuation adjustment account
Economy
125	Economy	paradoxe de la valeur [n]	paradox of value
126	Economy	théorie de la valeur travail [n][uk]	labour theory of value
127	Economy	la valeur mesurée de	a measured
128	Economy	loi de la valeur	law of value
129	Economy	valeur de la vie humaine (perte)	human cost
130	Economy	analyse de la valeur	value engineering
131	Economy	les producteurs des pays en développement conservent une part de plus en plus faible de la valeur de leurs produits de base	value retention by developing countries producers of commodities
132	Economy	analyse de la valeur	value analysis
133	Economy	remboursement de la taxe sur la valeur ajoutée	value-added tax refunds
134	Economy	taxe sur la valeur ajoutée (TVA)	value added tax (VAT)
135	Economy	additions à la valeur des actifs	additions to the value of assets
Law
136	Law	Mesurer la valeur des dommages-intérêts [v]	Measure damages
137	Law	obtenir par fraude la signature d’une valeur [v]	obtain execution of valuable security by fraud
138	Law	taxe sur la valeur ajoutée	value-added tax
State Law
139	State Law	fixer la juste valeur	to fix a fair value
140	State Law	total de la juste valeur marchande	aggregate fair market value
141	State Law	valeur du supplément pour la veuve	supplement equivalent for the widow
142	State Law	état de l'évolution de la valeur liquidative	statement of changes in net assets
143	State Law	traduire la valeur marchande	to fairly reflect the market value
144	State Law	accroître la valeur	to enhance the value
145	State Law	avoir la même valeur et le même effet	to have the same force and effect
146	State Law	valeur de la contrepartie	value of the consideration
147	State Law	avoir la même valeur	to be as valid as
148	State Law	honorer ou donner la contre-valeur	to honour or give value
149	State Law	valeur arrondie de la pension	rounded pension equivalent
150	State Law	vérifier la valeur et la rusticité	to test the merits and hardiness