measure

Significados de "measure" en diccionario francés inglés : 62 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	measure	mesurer [v]
2	Common	measure	mesure [f]
3	Common	measure	disposition [f]
General
4	General	measure	apprécier [v]
5	General	measure	évaluer [v]
6	General	measure	mesurer [v]
7	General	measure	taxer [v]
8	General	measure	priser [v]
9	General	measure	métrer [v]
10	General	measure	estimer [v]
11	General	measure	arpenter [v]
12	General	measure	coter [v]
13	General	measure	toiser [v]
14	General	measure	jauger [v]
15	General	measure	mesure (la valeur) [n]
16	General	measure	mesurage [m]
17	General	measure	étalon [m]
18	General	measure	critère [m]
19	General	measure	standard [m]
20	General	measure	cadence [f]
21	General	measure	allure [f]
22	General	measure	mesure [f]
23	General	measure	norme [f]
24	General	measure	intervention [f]
25	General	measure	démarche [f]
26	General	measure	mesurent [v.p./der.]
27	General	measure	mesurons [v.p./der.]
28	General	measure	mesurez [v.p./der.]
Business
29	Business	measure	mesurer [v]
30	Business	measure	mesure [f]
Law
31	Law	measure	démarche [f]
Parliamentary Terms
32	Parliamentary Terms	measure	projet de loi [m]
EU Regional Development
33	EU Regional Development	measure	mesure [f]
Urbanism
34	Urbanism	measure	mesure [f]
Electricity
35	Electricity	measure	mesurer [v]
36	Electricity	measure	mesure [f]
Computer
37	Computer	measure	mesurer [v]
38	Computer	measure	mesure [f]
Physics
39	Physics	measure	mesurer [v]
Mathematics
40	Mathematics	measure	mesurer [v]
41	Mathematics	measure	mesure [f]
Construction
42	Construction	measure	arpenter [v]
43	Construction	measure	mesurer [v]
Fencing
44	Fencing	measure	distance [f]
Piping
45	Piping	measure	mesure [f]
Textile
46	Textile	measure	mesurer [v]
Mechanics
47	Mechanics	measure	mesurer [v]
Cold Rolling
48	Cold Rolling	measure	mesurer [v]
Technical
49	Technical	measure	jauger [v]
50	Technical	measure	mesurer [v]
51	Technical	measure	mesure [f]
Mapping
52	Mapping	measure	règle [f]
Aeronautics
53	Aeronautics	measure	mesurer [v]
54	Aeronautics	measure	mesure [f]
Logistics
55	Logistics	measure	mesurer [v]
Geology
56	Geology	measure	mesurer [v]
57	Geology	measure	mesure [f]
Music
58	Music	measure	mesure [f]
Sailing
59	Sailing	measure	jauger [v]
Yachting
60	Yachting	measure	jauger [v]
Gastronomy
61	Gastronomy	measure	mesurer [v]
Arts
62	Arts	measure	mesure [f]

Significados de "measure" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	beyond measure	au-delà de toute mesure [adv]
2	General	beyond measure	de manière démesurée [adv]
3	General	for good measure	pour faire bonne mesure [adv]
4	General	measure out	doser [v]
5	General	tape-measure	centimètre [m]
6	General	half-measure	demi-mesure [f]
7	General	additional measure	mesure supplémentaire [f]
8	General	apothecary's measure	mesure apothicaire [f]
9	General	conditional measure	mesure conditionnelle [f]
10	General	contingency measure	mesure d'urgence [f]
11	General	counter measure	contre-mesure [f]
12	General	desperate measure	grande mesure [f]
13	General	defensive measure	mesure de défense [f]
14	General	full measure	mesure entière [f]
15	General	policy measure	décision politique
Idioms
16	Idioms	as a precautionary measure	par mesure de précaution
Proverbs
17	Proverbs	Whatever measure you deal out to others will be dealt back to you	De la mesure dont nous mesurons les autres nous serons mesurés
Business
18	Business	cubic measure	mesure de volume
19	Business	financial measure	mesure financière
20	Business	made to measure	fait sur mesure
21	Business	measure of performance	mesure de performance
22	Business	protective measure	mesures conservatoires
23	Business	fiscal measure	mesure fiscale
24	Business	disciplinary measure	mesure disciplinaire
25	Business	square measure	mesure de surface
Foreign Trade
26	Foreign Trade	Global safeguard measure	Mesure de sauvegarde globale
27	Foreign Trade	Provisional safeguard measure	Mesure de sauvegarde provisoire
28	Foreign Trade	Aggregate measure of support for agricultural production (AMS)	Mesure globale de soutien pour les produits agricoles (MGS)
29	Foreign Trade	Safeguard measure	Mesure de sauvegarde
Commerce
30	Commerce	precautionary measure	mesure préventive [n]
31	Commerce	precautionary measure	mesure de précaution [n]
32	Commerce	safety measure	mesure de sécurité [n]
33	Commerce	security measure	mesure de sécurité [n]
34	Commerce	linear measure	mesure linéaire [n]
35	Commerce	precautionary measure	par mesure préventive
36	Commerce	precautionary measure	par mesure de précaution
37	Commerce	economy measure	par mesure d'économie
38	Commerce	tape measure	mètre de couturière
Work Safety
39	Work Safety	preventive measure	mesure de prévention
40	Work Safety	safety measure	mesure de sécurité
Human Resources
41	Human Resources	remedial measure	mesure corrective [f]
42	Human Resources	disciplinary measure	mesure disciplinaire [f]
43	Human Resources	corrective measure	mesure corrective [f]
44	Human Resources	emergency measure	mesure d'urgence [f]
45	Human Resources	special measure	mesure spéciale [f]
46	Human Resources	preventative measure	mesure de prévention [f]
47	Human Resources	achievement measure	mesure des réalisations [f]
48	Human Resources	implementation of a corrective measure	application d'une mesure corrective [f]
Accounting
49	Accounting	tax measure	mesure fiscale [n]
50	Accounting	volume measure	mesure en volume
51	Accounting	safeguard measure	mesure de sauvegarde
52	Accounting	volume measure	mesure de volume
53	Accounting	true measure	valeur exacte
54	Accounting	output measure	mesure de la production
55	Accounting	approximate measure	mesure approchée
56	Accounting	measure to be taken	mesure à prendre
Finance
57	Finance	deterrence measure	dissuasion [f]
58	Finance	deterrent measure	dissuasion [f]
59	Finance	one-off measure	mesure ponctuelle
60	Finance	customer due diligence measure	mesure de vigilance à l'égard de la clientèle
61	Finance	remedial measure	mesure corrective
62	Finance	grey area measure	mesure de la zone grise
63	Finance	grey area measure	mesure floue
64	Finance	grey area measure	mesure tangente
65	Finance	stabilization measure	mesure de stabilisation
66	Finance	deflationary demand measure	mesure de compression de la demande
67	Finance	stopgap measure	solution provisoire
68	Finance	measure of central tendency	mesure de la tendance centrale
69	Finance	measure of dispersion	mesure de dispersion
70	Finance	measure of skewness	mesure d'asymétrie
71	Finance	measure of variability	mesure de variabilité
72	Finance	measure of location	mesure de position
73	Finance	stopgap measure	solution d'attente palliatif
74	Finance	palliative measure	solution provisoire
75	Finance	palliative measure	solution d'attente palliatif
76	Finance	trade-related investment measure	mesures concernant les investissements et liées au commerce
77	Finance	paratariff measure	mesure paratarifaire
78	Finance	nontariff measure	mesure non tarifaire
79	Finance	alternative measure of variability	autre mesure de variabilité
80	Finance	anti-money laundering measure	mesure de lutte contre le blanchiment d'argent
81	Finance	remedial measure	mesure correctrice
82	Finance	gray area measure	mesure floue
83	Finance	nontariff measure	obstacle non tarifaire
84	Finance	remedial measure	action corrective
85	Finance	nontariff measure	barrière non tarifaire
86	Finance	remedial measure	mesure de redressement
87	Finance	border measure	mesure à la frontière
88	Finance	corrective measure	mesure corrective
89	Finance	corrective measure	action corrective
90	Finance	corrective measure	mesure correctrice
91	Finance	corrective measure	mesure de redressement
92	Finance	safeguard measure	clause de sauvegarde
93	Finance	gray area measure	mesure de la zone grise
94	Finance	preventive measure	mesure préventive
95	Finance	preventive measure	action préventive
96	Finance	punitive measure	mesure punitive
97	Finance	anticyclical measure	mesure anticyclique
98	Finance	anticyclical measure	mesure anticonjoncturelle
99	Finance	anticyclical measure	mesure de stabilisation conjoncturelle
100	Finance	anticyclical measure	mesure d'action conjoncturelle
101	Finance	anticyclical measure	mesure de régulation de la conjoncture
102	Finance	anticyclical measure	action anticyclique
103	Finance	anticyclical measure	action contracyclique
104	Finance	coercive measure	mesure coercitive
105	Finance	remedial measure	mesure corrective
106	Finance	retaliatory measure	mesure de rétorsion
107	Finance	safeguard measure	mesures de sauvegarde
108	Finance	contingency measure	mesure pour imprévus
109	Finance	deterrence deterrent measure deterrent	mesure dissuasive facteur de dissuasion facteur dissuasif facteur préventif
110	Finance	deterrence measure	mesure dissuasive
111	Finance	gray area measure	mesure tangente
112	Finance	stabilization measure	mesure stabilisatrice
113	Finance	contingency measure	mesure pour faire face à des imprévus
114	Finance	deterrence measure	facteur de dissuasion
115	Finance	deterrence measure	facteur dissuasif
116	Finance	deterrence measure	facteur préventif
International Finance
117	International Finance	countervailing measure	mesure compensatoire
Economy
118	Economy	common measure of understanding	entente réalisée
119	Economy	summary measure	indicateur synthétique
120	Economy	governmental measure	mesure interventionniste
121	Economy	provisional measure	mesure conservatoire
122	Economy	measure of control	mesure de contrôle
123	Economy	as precautionary measure	à titre de mesure conservatoire
124	Economy	measure of money	agrégats monétaires
Law
125	Law	Measure damages	Mesurer la valeur des dommages-intérêts [v]
126	Law	repressive measure	sanction [f]
127	Law	measure to protect victims	mesure de protection des victimes [f]
128	Law	corruption prevention measure	mesure de prévention de la corruption [f]
129	Law	counter-measure to bribery crime	mesure de lutte contre le délit de corruption [f]
130	Law	special measure	mesure de crise
131	Law	coercive measure	mesure de contrainte
132	Law	Preventive measure	Mesure préventive
133	Law	coercive measure	mesure comminatoire
134	Law	interim measure of protection	mesure provisoire ou conservatoire
135	Law	execution measure	acte d'exécution
136	Law	investigative measure	mesure d'instruction
137	Law	administrative measure	acte administratif
138	Law	party affected by the measure	partie touchée par la mesure
139	Law	coercive measure	mesure coercitive
140	Law	preventive measure	mesure de sûreté
141	Law	implementing measure	mesure d'application
142	Law	liability regime applicable to the party requesting the interim measure	régime de responsabilité applicable à la partie requérante
143	Law	measure of investigation	mesure d'instruction
144	Law	Remedial measure	Mesure de réparation
145	Law	suspend or terminate an interim measure of protection	suspendre ou annuler une mesure provisoire ou conservatoire
146	Law	measure of execution	acte d'exécution
147	Law	duration of the validity of the interim measure	durée de validité de la mesure provisoire ou conservatoire
148	Law	security measure	mesure de sûreté
149	Law	present its case with respect to the interim measure	faire valoir ses arguments relativement à la mesure provisoire ou conservatoire
150	Law	party against whom the interim measure is invoked	partie contre laquelle la mesure est invoquée