laya

Significados de "laya" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	layer (branches)	coucher [v]
2	Common	layer	feuillet [m]
3	Common	layer	couche [f]
4	Common	layer	nappe [f]
General
5	General	add a layer	ajouter une couche [v]
6	General	layer	enduit [m]
7	General	layer	gisement [m]
8	General	layer	poseur [m]
9	General	four-layer	de quatre couches [adj]
10	General	layer	croûte [f]
11	General	multi-layer coin	pièce plaquée multicouche [f]
12	General	layer	couche [f]
13	General	argillaceous layer	couche argileuse [f]
14	General	dirt layer	couche de saleté [f]
15	General	the hole in the ozone layer	le trou de la couche d'ozone
Work Safety
16	Work Safety	insulating layer	paroi absorbante
17	Work Safety	insulating layer	enduit absorbant
18	Work Safety	thin-layer chromatography	chromatographie sur couche mince
Economy
19	Economy	boundary layer	couche limite
Law
20	Law	depletion layer	couche d'appauvrissement [f]
21	Law	surface layer	couche de surface [f]
Governmental Terms
22	Governmental Terms	drain layer	installateur de drains
23	Governmental Terms	montreal protocol on substances that deplete the ozone layer	protocole de montréal relatif aux substances qui appauvrissent la couche d'ozone
UN Terms
24	UN Terms	benthic boundary layer	couche limite benthique
25	UN Terms	bioturbated layer	couche affectée par la bioturbation
26	UN Terms	transparent layer thickness	épaisseur de la couche transparente
Urbanism
27	Urbanism	floor layer	poseur [m]
28	Urbanism	layer of hardcore	hérissonnage [m]
29	Urbanism	layer	plaque [f]
30	Urbanism	layer	couche [f]
E-Learning
31	E-Learning	depletion layer	couche de déplétion [f]
Digital Network
32	Digital Network	layer	couche [f]
33	Digital Network	layer interface	interface de couche
34	Digital Network	lower layer functions	fonctions des couches inférieures
35	Digital Network	higher layer functions	fonctions des couches supérieures
Information Management
36	Information Management	multi-layer coin	pièce multicouche [f]
Informatics
37	Informatics	secure sockets layer	protocole ssl
38	Informatics	process layer	couche processus
39	Informatics	object layer	couche objet
40	Informatics	presentation layer	couche présentation
Electricity
41	Electricity	Secure Sockets Layer protocol	protocole SSL [m]
42	Electricity	Secure Sockets Layer	protocole SSL [m]
43	Electricity	F1 layer	couche F1
44	Electricity	ionospheric layer	couche ionosphérique
45	Electricity	double layer	double-couche
46	Electricity	minimum ignition temperature of a dust layer	température minimale d'inflammation d'une couche de poussière
47	Electricity	F2 layer	couche F2
48	Electricity	single layer winding	enroulement à une seule couche
49	Electricity	layer height	hauteur d'une couche
50	Electricity	cathode interface layer	couche d'interface de cathode
51	Electricity	diffuse layer potential	potentiel de couche diffuse
52	Electricity	two layer winding	enroulement à deux couches
53	Electricity	ducting layer	couche de guidage
Computer
54	Computer	single side double-layer disk	disque simple couche double face [m]
55	Computer	single side single-layer disk	disque simple couche simple face [m]
56	Computer	layer	revêtement [m]
57	Computer	single side dual-layer disk	disque simple couche double face [m]
58	Computer	layer	calque [m]
59	Computer	ATM adaptation layer	couche d'adaptation ATM [f]
60	Computer	business management layer	couche de gestion commerciale [f]
61	Computer	layer	couche [f]
62	Computer	element management layer	couche de gestion des éléments [f]
63	Computer	recording layer	couche d'enregistrement [f]
64	Computer	network management layer	couche de gestion du réseau [f]
65	Computer	layer	couche [f]
66	Computer	layer	calque [f]
67	Computer	application layer	couche application
68	Computer	presentation layer	couche de présentation
69	Computer	background layer	calque de fond
70	Computer	layer mask	masque de fusion
71	Computer	physical layer	couche physique
72	Computer	network layer	couche réseau
73	Computer	session layer	couche session
74	Computer	fill layer	calque de remplissage
75	Computer	all layer	tous les calques
76	Computer	layer	calque dans FP
77	Computer	layer palette	palette calque
78	Computer	adjustment layer	calque de réglage
79	Computer	layer folder	dossier de calques
80	Computer	transport layer	couche transport
81	Computer	data-link layer	couche liaison
Science
82	Science	depletion of ozone layer	réduction de la couche d'ozone [f]
83	Science	layer	couche [f]
Chemistry
84	Chemistry	monomolecular layer	monocouche [f]
85	Chemistry	layer	couche [f]
86	Chemistry	layer	couche [f]
87	Chemistry	interfacial layer	couche interfaciale
88	Chemistry	Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer	Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
89	Chemistry	monomolecular layer	couche monomoléculaire
90	Chemistry	molecular layer	couche de molécules
91	Chemistry	monomolecular layer	couche monomoléculaire
92	Chemistry	adsorbed layer	couche adsorbée
93	Chemistry	adsorbed layer	couche adsorbée
94	Chemistry	interfacial layer effective thickness	épaisseur efficace de la couche interfaciale
95	Chemistry	double layer	double couche
96	Chemistry	diffuse double layer theory	théorie de la couche double diffuse
97	Chemistry	diffuse double layer	couche double diffuse
98	Chemistry	electrical double layer	couche double électrique
99	Chemistry	Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer	Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone
100	Chemistry	intermediate layer	couche intermédiaire
Biotechnology
101	Biotechnology	germ layer	couche germinale
Astronomy
102	Astronomy	multi-layer insulation thermal blanket system	système de protection thermique multicouches
Medicine
103	Medicine	layer	feuillet [m]
104	Medicine	thin-layer electrophoresis	électrophorèse sur couche mince d'agarose
105	Medicine	ganglionic layer of cerebellum	couche des cellules de Purkinje
106	Medicine	Purkinje layer	couche des cellules de Purkinje
107	Medicine	scrape-off layer	couche d'arrachement
Health Research
108	Health Research	Secure Sockets Layer (SSL)	protocole SSL [m]
First Aid
109	First Aid	Bridge-layer	Lanceur de pont
110	First Aid	Snow layer	Couche de neige
Radiotheraphy
111	Radiotheraphy	half value layer	couche de demi-atténuation (CDA)
112	Radiotheraphy	half value layer (HVL)	couche de demi-atténuation (CDA)
Dentistry
113	Dentistry	basal gingival layer	couche basale gingivale
114	Dentistry	granular gingival layer	couche granuleuse gingivale
115	Dentistry	horny gingival layer	couche cornée gingivale
116	Dentistry	Tomes' granular layer	couche granuleuse de Tomes
117	Dentistry	Weil's basal layer	couche basale de Weil
Construction
118	Construction	parquet layer	parqueteur [m]
119	Construction	levelling layer	ragréage [m]
120	Construction	pipe-layer	pose-tubes [m]
121	Construction	layer	lit [m]
122	Construction	supporting layer	binder [m]
123	Construction	layer	feuillet [m]
124	Construction	single-layer	monocouche [adj]
125	Construction	multi-layer	multicouche [adj]
126	Construction	layer	assise [f]
127	Construction	layer	strate [f]
128	Construction	layer of concrete	chape [f]
129	Construction	supporting layer	sous-couche [f]
130	Construction	slag layer	lit de scories
131	Construction	layer of chippings	couche de gravillons
132	Construction	Sand layer	Couche de sable
133	Construction	Double layer lining	Bicouche (revêtement)
134	Construction	single layer rendering	monocouchet
135	Construction	Rust layer	Couche de rouille
136	Construction	thin layer mortar	Mortier colle
137	Construction	Drainage layer	Couche drainante
138	Construction	draining layer	couche de drainage
139	Construction	boundary layer thickness	épaisseur de couche limite
140	Construction	compensating layer	Couche d'égalisation (compensatrice)
141	Construction	multi layer course	revêtement en deux couches
142	Construction	filter layer	tapis filtrant
143	Construction	Founding layer	Couche de fondation
144	Construction	frost-proof layer	sous-couche antigel
145	Construction	ventilating layer	couche de décompression
146	Construction	Boundary layer	Couche limite
147	Construction	Intermediate layer	Couche intermédiaire
148	Construction	multi-layer weld	soudure en plusieurs passes
149	Construction	Separating layer	Couche séparative
150	Construction	One layer asphaltic facing	Monocouche bitumineux