couche - Francés Inglés Diccionario

couche

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Significados de "couche" en diccionario inglés francés: 75 resultado(s)

Francés Inglés
Common
couche [f] coat (of paint)
couche [f] nappy
couche [f] layer
couche [f] bed (for sleeping)
couche [f] diaper
couche [v.p./der.] first-person singular imperfective indicative of coucher
General
couche [f] layer
couche [f] coat
couche [f] lying-in
couche [f] film
couche [f] stratum
couche [f] bed
couche [f] diaper
couche [f] delivery
couche [f] deposit
couche [f] napkin
couche [f] couch
couche [f] birth
couche [f] nappy
couche [f] parturition
couche [f] covering
couche [f] coating
couche [f] flake
couche [f] childbirth
couche [f] bedstead
couche [f] ply
couche [f] thickness
couche [f] confinement
couche [f] childbed
couche [f] didy
Urbanism
couche [f] layer
couche [f] bed
E-Learning
couche [f] a coating
couche [f] deposit
Digital Network
couche [f] layer
Electricity
couche [f] film
Computer
couche [f] channel
couche [f] layer
couche [f] coating
couche [f] thickness
couche [f] layer
Science
couche [f] layer
Chemistry
couche [f] shell
couche [f] layer
couche [f] coat
couche [f] layer
Medicine
couche [f] panniculus
Construction
couche [f] stratum
couche [f] coat
couche [f] bed
couche [f] course
Knitting
couche [f] layer
Photography
couche [f] layer
Turbomachinery
couche [f] layer
Woodworking
couche [f] layer
Cold Rolling
couche [f] layer
Technical
couche [f] coating
couche [f] layer
Book Terms
couche [f] layer
Aeronautics
couche [f] course
Logistics
couche [f] floor
Beekeeping
couche [f] seam (of bees between combs)
Geology
couche [f] layer
couche [f] stratum
couche [f] bed
Geodesy
couche [f] layer
Forest Engineering
couche [f] layer
Botanic
couche [f] layer
Meteorology
couche [f] layer
Glazing
couche [f] coating
Arts Administration
couche [f] layer
Bookbinding
couche [f] coating
Art
couche [f] coating
Arts
couche [f] coat
couche [f] coating layer

Significados de "couche" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

Francés Inglés
General
faire une fausse couche [v] miscarry
faire une fausse couche [v] (for a pregnant woman) have a miscarriage
ajouter une couche [v] add a layer
appliquer une sous-couche [v] apply an undercoat
changer de couche [v] change diaper
changer de couche [v] change nappy
changer la couche d'un bébé [v] change one's baby
changer la couche du bébé [v] change the baby's diaper
changer la couche [v] change the diaper
changer de couche [v] change the nappies
changer la couche [v] change the nappy
attacher la couche [v] fasten the diaper
attacher la couche des deux côtés [v] fasten the nappy at both sides
fine couche [n] film
matelas de changement de couche [m] diaper changing pad
couche pour adultes [f] adult diapers
couche argileuse [f] argillaceous layer
couche pour bébés [f] baby's nappy
couche de saleté [f] dirt layer
le trou de la couche d'ozone the hole in the ozone layer
réduction de la couche d'ozone ozone depletion
qui n'attaque pas la couche d'ozone ozone-friendly
Proverbs
Comme on fait son lit; on se couche As you make your bed; so you must lie in it
Qui se couche avec les chiens se lève avec des puces He that lies with dogs must rise with fleas
Qui se couche avec les chiens se lève avec des puces Those who sleep with dogs will rise with fleas
Comme on fait son lit on se couche As you make your bed; so you must lie on it
Comme on fait son lit on se couche As you make your bed so you must lie
Comme on fait son lit; on se couche As you sow; so you shall reap
Que le soleil ne se couche pas sur votre colère Don't let the sun go down on your anger/wrath
Comme on fait son lit on se couche As you make your bed; so you must lie in it
Que le soleil ne se couche pas sur votre colère Never let the sun go down on your anger
Faute de mieux le roi couche avec sa femme Gnaw the bone which is fallen to thy lot
Work Safety
couche indicatrice indicating bed
chromatographie sur couche mince thin-layer chromatography
Finance
substance qui appauvrit la couche d'ozone ozone depleting substance
Economy
couche limite boundary layer
Law
couche d’impression [f] priming coat
couche de surface [f] surface layer
couche d'appauvrissement [f] depletion layer
State Law
sous-couche d'argile clay liner
Governmental Terms
fausse couche [f] miscarriage
substance appauvrissant la couche d'ozone ozone depleting substance
couche aquifère aquifer
protocole de montréal relatif aux substances qui appauvrissent la couche d'ozone montreal protocol on substances that deplete the ozone layer
UN Terms
potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone ozone-depleting potential
Substances qui appauvrissent la couche d'ozone ozone depleting substances
déminage de la couche superficielle sub-surface clearance
potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone ozone depletion potential ODP
couche arable topsoil
substance appauvrissant la couche d'ozone ozone depleting compound
couche limite benthique benthic boundary layer
substance appauvrissant la couche d'ozone ozone depleting substance
substance appauvrissant la couche d'ozone ozone depleter
couche affectée par la bioturbation bioturbated layer
épaisseur de la couche transparente transparent layer thickness
Humanitarians
couche arable topsoil
E-Learning
couche de déplétion [f] depletion layer
Social Sciences
fausse couche miscarriage
fausse couche spontaneous abortion
Digital Network
interface de couche layer interface
Informatics
couche processus process layer
couche objet object layer
couche présentation presentation layer
Telecommunications
première couche [f] first coat
Electricity
couche épaisse [f] thick film
couche mince [f] thin film
couche ionosphérique ionospheric layer
cathode à couche d'oxydes oxide cathode
double-couche double layer
potentiel de couche diffuse diffuse layer potential
hauteur d'une couche layer height
potentiel de couche diffuse zeta potential
Couche évaporées sous incidence oblique Obliquely evaporated metal films
hauteur d'une couche virtual height
cathode à couche d'oxydes oxide-coated cathode
température minimale d'inflammation d'une couche de poussière minimum ignition temperature of a dust layer
enroulement à une seule couche single layer winding
couche F1 F1 layer
couche F2 F2 layer
âme revêtue d'une couche métallique metal-coated conductor
couche d'interface de cathode cathode interface layer
couche de guidage ducting layer
Computer
disque simple couche double face [m] single side dual-layer disk
disque simple couche double face [m] single side double-layer disk
disque simple couche simple face [m] single side single-layer disk
couche de gestion du réseau [f] NML
couche d'adaptation ATM [f] ATM adaptation layer
couche d'adaptation ATM [f] AAL
couche de gestion des éléments [f] element management layer
couche de gestion commerciale [f] business management layer
sous-couche [f] undercoating
couche d'enregistrement [f] recording layer
sous-couche [f] underpainting
couche de gestion du réseau [f] network management layer
couche de gestion commerciale [f] BML
couche supplémentaire overcoating
couche transport transport layer
couche de protection protective coating
sous couche sublayer
couche de présentation presentation layer
couche session session layer
couche réseau network layer
couche d'apprêt primer
couche primaire primer
couche protectrice coating
couche liaison data-link layer
couche physique physical layer
couche application application layer
Science
filon-couche [m] sill
réduction de la couche d'ozone [f] depletion of ozone layer
Couche évaporées sous incidence oblique Obliquely evaporated metal films
Chemistry
couche interne inner shell
couche externe outer shell
théorie de la couche double diffuse diffuse double layer theory
couche d'anodisation anodization coat
couche monomoléculaire monomolecular film
double couche double layer
couche d'électrons electron shell
sous couche partial shell
couche adsorbée adsorbed layer
couche double diffuse diffuse double layer
couche antihalo anti-halation backing
épaisseur efficace de la couche interfaciale interfacial layer effective thickness
Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
couche mononucléaire monolayer
couche interfaciale interfacial layer
couche adsorbée adsorbed layer
couche de molécules molecular layer
Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
couche d'électron electron shell
couche de finition cover coat
couche de valence valence shell
couche double électrique electrical double layer
couche monomoléculaire monomolecular layer
couche sphérique infiniment dilatée infinitely extended shell
couche monomoléculaire monomolecular layer
couche de gaz rare inert shell
couche adhésive adhesive coat
écaillage de la couche coat shedding
couche intermédiaire intermediate layer
couche barrière barrier coat
couche résine de base resin base coat
couche supérieure d'adhésif top size coat
couche nivelée levelled coat
couche adhésive de base glue base coat
couche de base en colle naturelle glue base coat
couche de base en colle naturelle glue base coat
couche de base en colle naturelle glue make coat
couche de base en colle naturelle glue make coat
couche adhésive de base glue make coat