floor - Francés Inglés Diccionario
Historia

floor

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Significados de "floor" en diccionario francés inglés : 49 resultado(s)

Inglés Francés
Common
floor sol [m]
floor plancher [m]
floor parole [f]
General
floor plancher [m]
floor fonds [m]
floor étage [m]
floor fond [m]
floor pays [m]
floor parquet [m]
floor sol [m]
floor terroir [m]
floor terre [f]
Business
floor plancher [m]
floor sol [m]
Finance
floor taux plancher
Economy
floor plancher [m]
Governmental Terms
floor parquet [m]
UN Terms
floor taux plancher
Parliamentary Terms
floor parole [f]
Urbanism
floor niveau [m]
floor étage [m]
floor plancher [m]
Library
floor étage [m]
floor niveau [m]
Computer
floor étage [m]
floor sol [m]
floor plancher [m]
First Aid
floor plancher [m]
Construction
floor planchéier [v]
floor plancher [m]
floor étage [m]
floor niveau [m]
Fencing
floor terre [f]
Floor Covering
floor plancher [m]
Architecture
floor parquet [m]
floor plancher [m]
floor étage [m]
Aeronautics
floor plancher [m]
Logistics
floor revêtement [m]
floor couche [f]
Geology
floor sol [m]
floor plancher [m]
Forest Engineering
floor plancher [m]
Gymnastics
floor praticable [adj]
Boxing
floor plancher [m]
Sailing
floor plancher [m]
floor varangue [f]
Yachting
floor plancher [m]
floor varangue [f]

Significados de "floor" con otros términos en diccionario inglés francés: 480 resultado(s)

Inglés Francés
Common
(building) floor étage [m]
ground floor rez-de-chaussée [m]
floor in ocean and sea étage [m]
threshing floor aire [f]
General
drop to the floor descendre [v]
push to the floor jeter par terre [v]
push to the floor pousser par terre [v]
ask for the floor demander la parole [v]
drop something to the floor faire tomber quelque chose par terre [v]
ground floor rez-de-chaussée [m]
attic floor plancher du grenier [m]
basement floor plancher du sous-sol [m]
blind floor faux-plancher [m]
blind floor sous-plancher [m]
blind floor plancher brut [m]
ceiling floor plafond [m]
double floor plancher double [m]
usable floor area aire utilisable [f]
dance floor piste de danse [f]
dance-floor piste de danse [f]
ıt's on the second floor c'est au deuxième étage
to drop to the floor tomber par terre
floor tile carreau de sol
the floor le plancher
second floor deuxième étage
on the 1 st floor etc au premier étage
shop floor atelier
low floor bus autobus à plancher surbaissé
Idioms
wipe the floor with somebody réprimander [v]
floor it appuyer sur le champignon
to wipe the floor with somebody réduire quelqu'un en miettes
Business
wage floor plancher des salaires [n]
floor (surface) sol [m]
ground floor rez-de-chaussée [m]
floor (level) étage [m]
first floor rez-de-chaussée [m]
shop floor worker ouvrier [m]
floor broker courtier [m]
ground-floor rez-de-chaussée [m]
trading floor corbeille [f]
shop floor les ouvriers
shop floor la base
floor plan plan d'ensemble
floor space surface au sol
shop floor les ateliers
floor manager chef de rayon
floor space surface du sol
under-floor sous plancher
wage floor salaire minimum
the shop floor la base syndicale
Patents
wooden floor boards lames de plancher en bois
parquet floor boards lames de parquets
floor coverings revêtements de planchers
vinyl floor coverings revêtements de sols en vinyle
floor wax removers décapants pour cire à parquet
parquet floor wax cire à parquet
Work Safety
floating floor plancher flottant
slippery floor sol glissant
Tourism
floor service service d'étage
Human Resources
ground floor premier étage [m]
rentable floor area aire louable [f]
Social Security
social floor socle social
Accounting
floor coverings revêtements de sols
Finance
trading floor parquet [m]
trading floor corbeille [f]
floor rate taux plancher
floor trader négociateur individuel de parquet
floor price prix plancher
trading floor salle des opérations
trading floor salle de cotations
trading floor salle de marché
floor option option de taux plancher
social protection floor protection sociale minimale
trading floor salle des cotations
trading floor salle des marchés
Economy
have the floor avoir la parole [v]
give the floor donner la parole à [v]
take the floor prendre la parole [v]
speak from the floor parler de sa place [v]
shop floor les ouvriers
floor price prix plancher
price floor plancher des prix
floor area in single storey surface de plancher par étage
shop floor les syndicats
shop floor la base
the shop floor la base (syndicat)
factory floor local industriel
proposed from the floor proposé en séance
floor covering revêtement de sol
floor interest rate taux-plancher
floor price prix de plancher
Law
owner of a floor in a building propriétaire d'étage
ownership of a floor in a building propriété d'étage
State Law
floor area superficie [f]
gross floor area surface de plancher brute
floor space superficie habitable
body floor plancher de la carrosserie
Politics
floor of the house parquet de la chambre [m]
floor of the house parquet de la chambre
cross the floor déserter son parti
crossing the floor changer d'allégeance politique
Governmental Terms
floor trader négociateur en bourse
inside ground floor area surface de plancher intérieur au sol
usable floor space surface utilisable
gross floor area surface de plancher hors oeuvre brute
ground floor rez-de-chaussée
floor price prix plancher
UN Terms
floor covering revêtement [m]
floor net salary traitements nets minima
floor of the deep ocean plancher du fond marin
floor supplements plafonds supplémentaires
base/floor salary scale barème des traitements de base minima
EU Terms
floor coverings revêtement de sol
Human Rights
first floor premier étage [m]
rentable floor area superficie louable [f]
Parliamentary Terms
give the floor donner la parole [v]
floor of the house parquet de la chambre [m]
cross the floor changer de parti
raise a matter on the floor saisir la chambre d'une question en cours de séance
cross the floor déserter son parti
seek the floor demander la parole
gain the floor obtenir la parole
cross the floor tourner casaque
elect from the floor élire à vote ouvert
cross the floor virer son capot
have the floor avoir la parole
take the floor prendre la parole
on the floor of the house en séance publique
Urbanism
ground floor rez-de-chaussée [m]
floor layer poseur [m]
hollow floor block entrevous [m]
mezzanine floor entresol [m]
E-Learning
first floor rez-de-chaussée [m]
Library
first floor rez-de-chaussée [m]
ground floor rez-de-chaussée [m]
on the first floor au premier étage
Internet
floor area surface de plancher [f]
floor art art au sol
Electricity
floor access unit bloc d'accès au plancher
floor service unit bloc de distribution au plancher
Computer
floor function fonction plancher [m]
top floor dernier étage
floor stand pied de sol
Science
from the floor du groupe
from the floor de l'assemblée
from the floor de la salle
Chemistry
floor sander ponceuse parquet
floor stand grinder meuleuse sur socle
floor stand grinder bâti meuler
Mathematics
floor graph tapis graphique
Medicine
floor area aire de plancher [f]
structure of pelvic floor structure du plancher pelvien
Orthoptics
orbital floor fracture fracture du plancher de l'orbite
Dentistry
cavity floor fond de cavité
mouth floor plancher de la bouche
Construction
third floor [us] deuxième étage
floor slab plancher [m]
floor brick hourdis [m]
floor tile carreau [m]
floor block entrevous [m]
ground floor rez-de-chaussée [m]
top floor dernier étage [m]
ground floor rez-de-chaussée [m]
sub-floor sous-plancher [m]
floor plate agencement [m]
laminated floor stratifié [m]
floor slab plancher-dalle [m]
floor slab support [m]
first floor premier étage [m]
sub floor sous-plancher [m]
false/raised floor faux plancher [m]
floor joist poutrelle [f]
floor covering chape [f]
floor plate prédelle [f]
second floor [uk] deuxième étage
floor coverings and finishes revêtements [pl/m]
false floor faux plancher
floor beam pièce de pont
ceramic floor tile dalle céramique
vertical end of a floor tranche d'un plancher
polished/waxed floor parquet ciré
ground floor landing palier de départ
floor area aire de plancher
first floor premier étage
interconnected floor space aires communicantes
floor price prix plancher
floating floor dalle flottante
floor covering revêtement de plancher
floor beam poutre de plancher
mosaic floor parquet mosaïque
projecting floor plancher saillant
floor area surface surface de plancher
floor areas surface des sols
floor end about de plancher
semi-resisting floor block entrevous semi-résistant
floor grinder meuleuse de sols
prestressed floor plate system plancher avec prédelle précontrainte
floor on grade plancher sur sol
longitudinal floor block entrevous longitudinal
composite floor plancher composite
finished floor elevation niveau du plancher fini
floor covering couverture de sol
ungrouted floor blocks entrevous non-jointoyés
block floor system plancher à entrevous
composite floor plancher mixte
wooden floor sol en planches
floor area surface couverte
floor load charge sur le plancher
transverse floor block entrevous transversal
floor heating chauffage par le sol
floor mounted socket outlet socle de prise de sol
floor concealed closer fermeporte à plancher
floor selector sélecteur d'étage
floor/storey height hauteur d'étage
floor paint peinture à plancher
hardwood floor plancher de bois franc
floating floor plancher flottant
finished floor level niveau du sol fini
mushroom floor plancher champignon
beam and block floor system plancher à poutrelles et entrevous
prestressed concrete floor plate prédelle en béton précontraint
net floor area surface dans oeuvre
floor joist poutre de plancher
floor trap siphon de sol
reinforced concrete floor plate prédelle en béton armé
floor drain drain de plancher
flat slab floor plancher dalle
boarded floor platelage en bois
unfinished floor sol brut
composite floor plate system plancher composite à prédelles
floor plate plaque de plancher
floor load charge au sol
floor slat for livestock caillebotis pour bétail
ceramic floor tile carreau céramique
solid floor plancher massif
prefabricated floor plancher préfabriqué
ribbed reinforced concrete floor plate prédelle nervurée en béton armé
hinged floor socket boîte de parquet pivotante
finished floor sol fini
floor grating grille gratte-pieds
floor-to-ceiling height hauteur de pièce
ribbed floor plate prédelle nervurée
reinforced concrete floor plate system plancher avec prédelle en béton armé
floor finish surface du sol
raised floor plancher surélevé
floor bush douille pour carreau
beam floor system plancher à poutrelles
concrete floor sol en béton
floor socket with hinged lid boîte de parquet à couvercle pivotant
floor area/space surface des étages
rib and block floor plancher à nervures et entrevous
typical floor étage courant
suspended floor plancher suspendu
finished floor elevation niveau de plancher fini
grouted joints between floor blocks entrevous jointoyés entre eux
wooden floor planches sol en
floor plate plancher à prédelles
floor covering revêtement de sol
Real Estate
one floor plain-pied [adv]
hard-surface floor covering revêtement de sol à surface dure [m]
hard surface floor plancher à surface dure [m]
floor usable area superficie utilisable d'étage [f]
floor rentable area superficie locative d'étage [f]
usable floor area surface utilisable [f]
floor inside gross superficie intérieure brute d'étage [f]
floor common areas aires communes d'étage [f]
amount of space per floor superficie par étage [f]
floor space surface au sol
floor plan plan d'étage
floor space espace habitable
Housing
ground floor rez-de-chaussée [m]
in-floor electric heating system système de chauffage électrique par rayonnement à partir du sol [m]
floor drain avaloir de sol [m]
in-floor hydronic heating system système de chauffage à eau chaude par rayonnement à partir du sol [m]
floor area aire de plancher [f]
mezzanine or mezzanine floor mezzanine [f]
Fencing
floor judge assesseur [m]
floor judge juge de terre
Floor Covering
counter floor sous-plancher [m]
sub-floor sous-plancher [m]
portable floor plancher démontable
counter floor plancher inférieur
wood veneer floor covering revêtement de sol avec placage bois
sub-floor plancher inférieur
Lighting
floor lamp [us] lampe à pied
floor lamp lampadaire [m]
Architecture
first floor [us] rez-de-chaussée [m]
mezzanine floor entresol [m]
floating floor dalle flottante [f]
mezzanine (floor) mezzanine [f]
Knitting
floor swift bobinoir à écheveaux sur pied
Textile
floor-carpet tapis de pied [m]
floor cover revêtement de sol
wall to wall floor covering la moquette
wall to wall floor covering tapis plein
Technical
ground floor rez-de-chaussée [m]
first floor rez-de-chaussée [m]
floor plate platelage [m]
floor plate varangue [f]
floor mat tapis de plancher
floor armor renfort de plancher
floor console console de plancher
floor panel panneau de plancher
bridge floor tablier de pont
body floor plancher de caisse
floor covering revêtement de plancher
floor level hauteur de plancher
dock floor radier de cale
floor hatch trappe de plancher
floor jack cric rouleur
sea floor fond de la mer
floor track rail de cabine
floor beam traverse de plancher
floor beam poutrelle de plancher
floor well door trappe de plancher
trunk floor pan plancher de coffre
studio floor plateau de télévision
ocean floor fond sous-marin
ocean floor fond de la mer
floor track rail de plancher
floor conveyor convoyeur au sol
sea floor fond sous-marin
single floor plancher simple
floor coverings last roller rouleaux de revêtement de sol
floating floor parquet flottant
Gyroscopic
rentable floor area aire de location [f]
Automotive
low floor bus autobus à plancher surbaissé
floor anchors for straighteners ancres de sol pour redresseurs
floor conveyor convoyeur au sol
concrete floor sol en béton
floor-mounted encastré dans le sol
floor marking equipment appareils de marquage de sol
floor mats tapis et moquettes de plancher
floor plate plaque de fond
floor covering protection de plancher
floor covering tapis de sol
floor mat beaters tapettes pour carpettes
concrete floor sol en ciment
floor covering revêtement de sol
Aeronautics
at floor level plain-pied [adv]
third floor [us] deuxième étage
shop floor atelier [m]
ground floor rez-de-chaussée [m]
second floor [uk] deuxième étage
floor hatch trappe de plancher
gross floor area surface hors oeuvre
sidewall to floor junction panel plinthe cabine
cabin floor plancher cabine
under-floor hold soute sous le plancher
spreader floor plancher de répartition
flight compartment floor plancher du poste de pilotage
cabin floor strut contrefiche de plancher cabine
cockpit floor structure structure de plancher du poste de pilotage
floor level exit sortie de plain-pied
cockpit floor plancher du poste
floor bracket ferrure de fixation
alpha floor angle d'incidence critique
net floor area surface dans oeuvre
fuselage above floor partie supérieure fuselage
floor well logement dans le plancher
solid floor dalle pleine
floor support crossbeam traverse support de plancher
lower floor panel plancher inferieur
pressurized floor plancher pressurise
cabin-floor structure structure plancher cabine
fuselage under floor partie inferieure fuselage
floor beam traverse support de plancher
underfloor crawlway floor faux plancher de soute
covered floor space surface couverte au plancher
floor support fitting ferrure support de plancher
equipment bay floor plancher compartiment équipement
floor landing plate plaque d'appui plancher
floor strut montant porteur de la traverse de plancher
floor lights éclairage de plancher
floor supporting structure support plancher
boundary layer floor paroi à couche limite
floating floor dalle flottante
floor covering tapis de plancher
floor edge member support latéral plancher
escape-hatch floor opening trappe d'évacuation plancher
floor structure structure du plancher
floor-level emergency exit issue de secours au niveau du plancher
floor carpets revetements de sol
floor panel panneau de plancher
alpha-floor alpha-floor
Marine
floor-timbers varangues [pl/f]
floor-riders varangues de parques
Nautical
floor frame varangue [f]
Maritime
floor timber varangue [f]
high frequency seismic system for detailed mapping of sea floor système sismique à haute fréquence pour dresser la carte détaillée des fonds marins
Transportation
low-floor vehicle véhicule à plancher surbaissé [m]
low-floor bus autobus à plancher surbaissé [m]
lowered floor plancher surbaisse
Logistics
mezzanine floor mezzanine [f]
floor coating revêtement de plancher
floor rail rail au sol
drop floor platform body plateau surbaissé
hardwood floor plancher en bois dur
softwood floor plancher en bois tendre
body floor plancher de caisse
floor conveyors convoyeurs au sol
upper floor l'étage supérieur
Broadcasting
legitimate cost floor seuil de coût légitime
cost floor seuil de coût
Beekeeping
wax crumbs (on floor) débris de cire
Animal Breeding
in floor pens en parquet au sol
Animal Breeding
slatted floor caillebotis [m]
wire floor grillage [m]
floor feeding alimentation au sol
milking floor aire de traite
Geology
forest floor couverture [f]
operating floor plateforme de service
valley floor fond de vallée
forest floor litière forestière
Geography
sea-floor spreading expansion des fonds océaniques
valley floor evolution evolution de vallée
sea floor fond sous-marin
Geodesy
abyssal floor plancher abyssal
sea-floor slope pente du fond océanique
sea-floor spreading expansion océanique
ocean floor plancher océanique
Forest Engineering
sub-floor sous-plancher [m]
counter floor sous-plancher [m]
sub-floor plancher inférieur
portable floor plancher démontable
portable floor/parquet plancher/parquet démontable
counter floor plancher inférieur
portable floor parquet démontable
wood veneer floor covering revêtement de sol avec placage bois
Petroleum
insulated well-house floor plancher isolé d'abri de puits [m]
drill floor plancher de forage
Environment
floor area surface de plancher
forest floor couverture morte
Traffic
low floor bus autobus à plancher surbaissé
Heritage Conservation
floor boards planchers [pl/m]
floor mosaics pavements de mosaïques
floor space ration rapport plancher-sol
floor space index indice sol-plancher
floor tiles carreaux de revêtement des sols
compact floor plates superficie d'étage restreinte
floor coverings revêtements des sols
floor plans plans des étages
Military
cargo compartment floor plancher de soute
Arts Administration
wooden floor parquet [m]
parquet floor parquet [m]
floor covering revêtement de sol
Art
lay a wooden floor parqueter [v]
the ground floor [us] le rez-de-chaussée
the first floor [us] le rez-de-chaussée
parquet floor layer parqueteur [m]
wooden floor parquet [m]
wooden floor layer parqueteur [m]
floor plan plan de niveau
the floor le sol
lay a tiled floor poser un carrelage
the first floor le premier étage
the floor le plancher
mosaic floor sol en mosaïque
the floor le plateau
inlaid wooden floor parquet en marqueterie
Sports
floor covering revêtement du sol
Basketball
floor wiperman balayeur [m]
floor wiperman essuyeur [m]
Canoeing
floor board plancher [m]
Gymnastics
direct landing on the floor réception directe au sol
floor exercise exercice au sol
floor manager responsable de l'aire de compétition
direct fall on the floor chute directe au sol
electronic timing for the duration of the floor exercise chronométrage électronique pour la durée de l'exercice au sol
floor exercise area praticable pour exercices au sol
Boxing
ring floor plancher du ring
Volleyball
floor mopper essuyeur [m]
floor moppers serpillières [pl/f]
Sports and Organizations
usable floor area superficie utilisable [f]
Athleticism
floor board planchette [f]
Diving
sea floor fond marin [m]
sea floor fond de la mer [m]
Furniture
floor lamp torchère [f]
Ceramics
floor mosaic mosaïque de pavement [f]
Theater
ground-floor box baignoire [f]