floor

Significados de "floor" en diccionario español inglés : 115 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	floor	piso [m]
2	Common	floor	suelo [m]
3	Common	floor	entablado [m]
General
4	General	floor	hemiciclo [m]
5	General	floor	lecho [m]
6	General	floor	pavimentar [v]
7	General	floor	bajo [m]
8	General	floor	departamento [m]
9	General	floor	lecho [m]
10	General	floor	piso [m]
11	General	floor	piso [m]
12	General	floor	suelo [m]
13	General	floor	casa [f]
14	General	floor	pista [f]
15	General	floor	planta [f]
16	General	floor	tierra [f]
17	General	floor	abatir [v]
18	General	floor	derribar [v]
19	General	floor	echar [v]
20	General	floor	solar [v]
21	General	floor	fondo [m]
22	General	floor	plan [m]
23	General	floor	apabullar [v]
24	General	floor	revolcar [v]
25	General	floor	tender [v]
26	General	floor	derribar [v]
27	General	floor	desconcertar [v]
28	General	floor	dejar perplejo [v]
29	General	floor	aplastar [v]
30	General	floor	suelo [m]
31	General	floor	solada [f]
32	General	floor	solería [f]
33	General	floor	solar [v]
34	General	floor	tillar [v]
35	General	floor	pavimiento [m]
36	General	floor	piso de una casa [m]
37	General	floor	superar [v]
38	General	floor	poner [v]
39	General	floor	derrotar [v]
40	General	floor	vencer [v]
41	General	floor	echar al suelo [v]
42	General	floor	tender en el suelo [v]
43	General	floor	cuarto [m] rare
44	General	floor	piso [m] LAM
45	General	floor	partido [m] AL
46	General	floor	piso [m] disused
47	General	floor	sobrado [m] disused
48	General	floor	bolear [v] VE
Colloquial
49	Colloquial	floor	voltear [v] MXBOCLARUY
Business
50	Business	floor	mínimo [m]
51	Business	floor	suelo [m]
52	Business	floor	parqué [m]
53	Business	floor	planta [f]
Law
54	Law	floor	parqué [m]
55	Law	floor	mínimo [m]
Engineering
56	Engineering	floor	zampeado [m]
57	Engineering	floor	pavimento [m]
58	Engineering	floor	suelo [m]
59	Engineering	floor	piso [m]
60	Engineering	floor	varenga [f]
61	Engineering	floor	solera [f]
62	Engineering	floor	planta [f]
63	Engineering	floor	nivel mínimo
64	Engineering	floor	plantilla del canal
Chemistry
65	Chemistry	floor	límite inferior
Water
66	Water	floor	zampeado [m]
67	Water	floor	losa de fundación [f]
Geology
68	Geology	floor	bajo [m]
69	Geology	floor	piso [m]
Medicine
70	Medicine	floor	piso [m]
Psychology
71	Psychology	floor	stand [m]
Construction
72	Construction	floor	nivel [m]
73	Construction	floor	solar [m]
74	Construction	floor	tablero [m]
75	Construction	floor	alto [m]
76	Construction	floor	tablero [m]
77	Construction	floor	tarima [f]
78	Construction	floor	(canal) plantilla [f]
79	Construction	floor	planta [f]
80	Construction	floor	solera [f]
81	Construction	floor	tarima [f]
82	Construction	floor	recubrir [v]
83	Construction	floor	entarimar [v]
84	Construction	floor	entarimar [v]
85	Construction	floor	nivel de piso
86	Construction	floor	tolva de piso
Technical
87	Technical	floor	solado [m]
88	Technical	floor	zampeado [m]
89	Technical	floor	solar el piso [v]
90	Technical	floor	solar
Mechanics
91	Mechanics	floor	pavimento [m]
Marine
92	Marine	floor	fondo [m]
Maritime
93	Maritime	floor	obra viva [f]
Nautical
94	Nautical	floor	varenga (del casco)
Agriculture
95	Agriculture	floor	era [f]
Mining
96	Mining	floor	lecho [m]
97	Mining	floor	camada [f]
Petrol
98	Petrol	floor	piso [m]
99	Petrol	floor	tablero [m]
100	Petrol	floor	platea [f]
101	Petrol	floor	entarimar [v]
102	Petrol	floor	reliz del bajo
Mineralogy
103	Mineralogy	floor	fondo de una vena [m]
104	Mineralogy	floor	fondo de un filón de carbón
Environment
105	Environment	floor	radier [m]
Energy
106	Energy	floor	piso [m]
107	Energy	floor	plataforma [f]
Hydrology
108	Hydrology	floor	zampeo [m]
109	Hydrology	floor	radier [m] CL
110	Hydrology	floor	platea [f]
111	Hydrology	floor	platea [f]
112	Hydrology	floor	losa de fundación
Sports
113	Sports	floor	suelo [m]
Basketball
114	Basketball	floor	cancha [f]
Boxing
115	Boxing	floor	derribar [v]

Significados de "floor" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	(building) floor	planta [f]
2	Common	(thick) floor mat	estera [f]
3	Common	threshing floor	era [f]
General
4	General	floor show	cabaret [m]
5	General	tiled floor	embaldosado [m]
6	General	tiled floor	solado [m]
7	General	parquet floor	entarimado [m]
8	General	third floor	tercero [m]
9	General	floor tile	azulejo [m]
10	General	dance floor	bailadero [m]
11	General	first/main floor [uk]	principal [m]
12	General	second floor [us]	principal [m]
13	General	floor (turn to speak)	palabra [f]
14	General	floor tile	loseta [f]
15	General	ask for the floor	pedir la palabra [v]
16	General	take the floor	tomar la palabra [v]
17	General	have the floor	tener la palabra [v]
18	General	take the floor	hacer uso de la palabra [v]
19	General	wash the floor	fregar [v]
20	General	(dance) floor	pista [f]
21	General	sit down on the floor	sentarse en el suelo [v]
22	General	person who moves the grain onto the threshing floor	acarreador [m]
23	General	floor finisher	acuchillador [m]
24	General	stoned paved floor	adoquinado [m]
25	General	top floor	alto [m]
26	General	top floor	alto [m]
27	General	ground floor	bajo [m]
28	General	floor boarding	entablado [m]
29	General	parquet floor	entarimado [m]
30	General	cover with floor mats	estero [m]
31	General	season to cover the floor with mats	estero [m]
32	General	floor of piles beaten by mallets in paper mills	henchimiento [m]
33	General	brick floor	ladrillado [m]
34	General	tile floor	ladrillado [m]
35	General	tiled floor	losado [m]
36	General	floor of a buggy or carriage	pesebrón [m]
37	General	main floor	principal [m]
38	General	second floor	principal [m]
39	General	vinyl floor covering	sintasol (de sintasol®) [m]
40	General	tile floor	solado [m]
41	General	floor layer	solador [m]
42	General	dance floor for flamenco	tablao [m]
43	General	floor board	tabloncillo [m]
44	General	floor mat	tatami (japonés) [m]
45	General	wooden floor	tillado [m]
46	General	person who moves the grain onto the threshing floor	acarreadora [f]
47	General	floor finisher	acuchilladora [f]
48	General	threshing floor	área [f]
49	General	floor tile	baldosa [f]
50	General	car floor	cama [f]
51	General	cart floor	cama [f]
52	General	17th century spanish tax on housing with more than one floor	carga de aposento [f]
53	General	17th century spanish tax on housing with more than one floor	casa de aposento [f]
54	General	kind of floor carpet	catalufa [f]
55	General	threshing floor	era [f]
56	General	floor mat	estera [f]
57	General	oven floor	hornera [f]
58	General	boxing ring floor canvas	lona [f]
59	General	ground floor	planta baja [f]
60	General	small floor tile	plaqueta [f]
61	General	main floor	platea [f]
62	General	oven floor	plaza [f]
63	General	floor tile	soladura [f]
64	General	oven floor	solera [f]
65	General	tile floor	solería [f]
66	General	floor-length	talar [adj]
67	General	tile a floor	embaldosar [v]
68	General	board the floor	entarimar [v]
69	General	floor framing	envigar [v]
70	General	tile a floor	losar [v]
71	General	install a hardwood floor	tillar [v]
72	General	top floor	altos [m/pl]
73	General	wet floor	suelo mojado [m]
74	General	floor layer	pavimentador [m]
75	General	waxed floor	suelo encerado [m]
76	General	tile floor	enlosado [m]
77	General	top floor	ático [m]
78	General	floor tile	baldosín [m]
79	General	floor tiler	embaldosador [m]
80	General	floor plan	plano [m]
81	General	second floor	segundo piso [m]
82	General	upper floor	alto [m]
83	General	trading floor	piso de remates [m]
84	General	wooden floor	tabloncillo [m]
85	General	lower floor	semisótano [m]
86	General	hardwood floor	entarimado [m]
87	General	floor stringer	portapiso [m]
88	General	attic floor	piso del ático [m]
89	General	floor plate	placa del piso [f]
90	General	floor board	tableta [f]
91	General	second floor	segunda planta [f]
92	General	ceramic floor tile	loza [f]
93	General	floor of a high building	planta [f]
94	General	floor mat made of a hard and thick fibre	estera [f]
95	General	ground floor	planta baja [f]
96	General	first floor	planta baja [f]
97	General	dance floor	pista [f]
98	General	floor layer	soladora [f]
99	General	give the floor	dar la palabra [v]
100	General	roll on the floor laughing	caerse de risa [v]
101	General	roll on the floor laughing	partirse de risa [v]
102	General	roll on the floor laughing	desternillarse de risa [v]
103	General	pace the floor	caminar de un lado a otro [v]
104	General	take the floor	coger la palabra [v]
105	General	wax the floor	darle cera al piso [v]
106	General	wax the floor	encerar el piso [v]
107	General	lie on the floor	yacer en el suelo [v]
108	General	give the floor to someone	ceder la palabra a alguien [v]
109	General	sweep the floor	barrer el suelo [v]
110	General	mop the floor	fregar el suelo [v]
111	General	mop the floor	pasar el palo de piso [v]
112	General	get down on the floor	echarse al suelo [v]
113	General	get down on the floor	tirarse al suelo [v]
114	General	throw oneself on the floor	echarse al suelo [v]
115	General	tap it gently on the floor	escobillar [v]
116	General	cover the floor of a dwelling with straw or reeds	esterar [v]
117	General	drop something to the floor	dejar caer algo al suelo [v]
118	General	drop something to the floor	dejar caer algo en el piso [v]
119	General	floor supervisor	jefe de servicio
120	General	dance floor	pista de baile
121	General	first floor	planta primera
122	General	first floor	primera planta
123	General	floor show	espectáculo de cabaret
124	General	floor below this one	piso de abajo
125	General	next floor down	piso de abajo
126	General	next floor up	piso de arriba
127	General	dirt floor	piso de tierra
128	General	earthen floor	piso de tierra
129	General	earthen floor	suelo de tierra
130	General	dirt floor	suelo de tierra
131	General	floor plan of a house	plano de casa
132	General	next floor up	planta superior
133	General	floor above	planta superior
134	General	hardwood floor	tarima flotante
135	General	top floor	último piso
136	General	scratch the floor	arañar el suelo
137	General	gross floor area	área de piso bruta
138	General	square feet of floor area	pies cuadrados del área del piso
139	General	the floor is lava	el piso es lava
140	General	a game in which players pretend that the floor is lava and proceed to climb on furniture or other objects to keep their feet off the ground	el piso es lava
141	General	ground floor	bajo [m]
142	General	first floor [us]	bajo [m]
143	General	floor (house)	alto [m]
144	General	tiled floor	baldosado [m]
145	General	tile-floor	embaldosado [m]
146	General	boarded/parquet floor	entablado [m]
147	General	boarded/parqueted floor	entarimado [m]
148	General	brick floor	ladrillado [m]
149	General	first floor of a house	principal [m]
150	General	woodwork supporting a floor	marrano [m]