piso

Significados de "piso" en diccionario inglés español : 71 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	piso [m]	floor
2	Common	piso [m]	story [us]
3	Common	piso [m]	storey [uk]
4	Common	piso [m]	deck
General
5	General	piso [m]	bench
6	General	piso [m]	sole (of a shoe)
7	General	piso [m]	pavement
8	General	piso [m]	flooring
9	General	piso [m]	story
10	General	piso [m]	floor
11	General	piso [m]	story
12	General	piso [m]	floor
13	General	piso [m]	apartment
14	General	piso [m]	sole
15	General	piso [m]	layer
16	General	piso [m]	stepping
17	General	piso [m]	invitation by an outsider to a young woman from the town
18	General	piso [m]	soleplate
19	General	piso [m]	pavement [uk]
20	General	piso [m]	footwall
21	General	piso [m]	decker (bus)
22	General	piso [m]	flooring (materials)
23	General	piso [m]	ground
24	General	piso [m]	tier (of a cake)
25	General	piso [m]	stage
26	General	piso [m]	layer (of a cake)
27	General	piso [m]	level
28	General	piso [m]	(tire) tread
29	General	piso [m]	mat
30	General	piso [m]	pavement
31	General	piso [m]	loft
32	General	piso [m]	ground
33	General	piso [m]	sidewalk [us]
34	General	piso [m] ES	townhouse
35	General	piso [m] CL	stool used for a footrest
36	General	piso [m] CL	footstool
37	General	piso [m] CL	ideology
38	General	piso [m] ECCLUY	minimum value that a currency can reach
39	General	piso [m] BOPYARUY	building floor
40	General	piso [m] LAM	floor
41	General	piso [m] CL	theoretical basis
42	General	piso [m] ES	apartment
43	General	piso [m] ES	flat [uk]
44	General	piso [m] ES	apartment [us]
45	General	piso [m] LAM	storey
46	General	piso [m] PEBOCL	rubber mat to protect furniture
47	General	piso [m] CL	carpet
48	General	piso [m] ARUY	apartment
49	General	piso [m] disused	story
50	General	piso [m] disused	floor
Colloquial
51	Colloquial	piso [m] ECteen	shoes
Engineering
52	Engineering	piso [m]	bottom
53	Engineering	piso [m]	decking
54	Engineering	piso [m]	roadbed
55	Engineering	piso [m]	floor
Chemistry
56	Chemistry	piso [m]	footway
Geology
57	Geology	piso [m]	footwall
58	Geology	piso [m]	floor
59	Geology	piso [m]	stage
60	Geology	piso [m]	level
61	Geology	piso [m]	stratum
Medicine
62	Medicine	piso [m]	floor
Construction
63	Construction	piso [m]	bench
Technical
64	Technical	piso [m]	deck
Mining
65	Mining	piso [m]	ledge wall
66	Mining	piso [m]	lying wall
67	Mining	piso [m]	ledger wall
68	Mining	piso [m]	ledge wall
Petrol
69	Petrol	piso [m]	floor
Energy
70	Energy	piso [m]	floor
71	Energy	piso [m]	deck

Significados de "piso" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	el piso de arriba [m]	abovestairs
2	General	segundo piso [m]	second floor
3	General	piso de remates [m]	trading floor
4	General	compañero de piso [m]	flatmate
5	General	(piso) bajo [m]	ground flat
6	General	piso del ático [m]	attic floor
7	General	piso número [m]	apartment number
8	General	placa del piso [f]	floor plate
9	General	encerar (piso) [v]	polish
10	General	dejar el piso [v]	move out of the apartment
11	General	darle cera al piso [v]	wax the floor
12	General	encerar el piso [v]	wax the floor
13	General	poner piso a un zapato [v]	sole a shoe
14	General	poner piso a un zapato [v]	put sole to a shoe
15	General	pasar el palo de piso [v]	mop the floor
16	General	pasar el palo de piso [v]	mop
17	General	arrastrarle las bolas por el piso [v]	be fainthearted
18	General	arrastrarle las bolas por el piso [v]	be a pushover
19	General	dejar caer algo en el piso [v]	drop something to the floor
20	General	añadir un piso [v]	add a storey
21	General	ser un piso [v]	be a story
22	General	derecho de piso [n] BO	setback suffered by a person due to their lack of experience in a new activity (considered to be part of the dues one has to pay to participate)
23	General	chichón de piso [n] VEderog.	short person
24	General	tablón de piso	chess
25	General	piso franco	safe house
26	General	piso principal	dress circle
27	General	el piso de abajo	the flat below
28	General	el piso de arriba	upstairs
29	General	el piso de arriba	the flat above
30	General	piso de abajo	floor below this one
31	General	piso de abajo	next floor down
32	General	piso de arriba	next floor up
33	General	piso de arriba	apartment upstairs
34	General	piso de tierra	dirt floor
35	General	piso de tierra	earthen floor
36	General	piso de dos ambientes	two-room apartment
37	General	último piso	top floor
38	General	pies cuadrados del área del piso	square feet of floor area
39	General	área de piso bruta	gross floor area
40	General	el piso es lava	the floor is lava
41	General	el piso es lava	a game in which players pretend that the floor is lava and proceed to climb on furniture or other objects to keep their feet off the ground
42	General	el piso es lava	hot lava
43	General	piso de una casa [m]	floor
44	General	piso bajo [m]	ground floor
45	General	piso principal [m]	main floor
46	General	último piso de un edificio [m]	attic storey
47	General	piso bajo [m]	ground-floor
48	General	piso duro [m]	hard
49	General	casita de un solo piso [f]	bungalow
50	General	en el piso superior [adv]	upstairs
51	General	en el piso inferior [adv]	downstairs
52	General	en el piso de arriba [adv]	upstairs
53	General	el más alto piso de la casa	attic storey
54	General	falso piso [m] DOPR	mold for building a floor or roof of reinforced concrete
55	General	ganado a piso [m] DO	cattle that graze on a rented lot
56	General	precio piso [m] HN	lowest price a product can have
57	General	primer piso [m] CUPRCO	ground floor
58	General	primer piso [m] CUPRCO	first floor of a building
59	General	precio piso [m] EC	lowest price
60	General	precio piso [m] EC	minimum price
61	General	palo de piso [m] CR	mop
62	General	piso franco [m] ES	safe house
63	General	serruchadera de piso [f] PAEC	pulling the rug out from under someone
64	General	aserruchar el piso [v] NICL	try to take someone's job
65	General	aserruchar el piso [v] NICL	take someone's job
66	General	aserruchar el piso [v] HNNI	work secretly against someone's prestige
67	General	serruchar el piso a alguien [v] HNCRCUVEECPEBOCLPYARUY	work in the shadows
68	General	serruchar el piso a alguien [v] HNCRCUVEECPEBOCLPYARUY	conspire
69	General	frazada de piso CU	cloth used for cleaning floors
70	General	trapo de piso ARUY	cloth used for cleaning floors
71	General	piso bajo ES	ground floor
72	General	piso bajo ES	first floor
Idioms
73	Idioms	moverle el piso a alguien [v]	cut the ground from under someone's feet
74	Idioms	mover el piso [v]	cut the ground out from under
75	Idioms	arrastrar a alguien por el piso [v]	clean the floor up with someone
76	Idioms	barrer el piso con alguien [v]	clean the floor up with someone
77	Idioms	estrellarse en el piso [v]	crash to the floor
78	Idioms	caerse aparatosamente en el piso [v]	crash to the floor
79	Idioms	estar por el piso [v]	fall through the floor
80	Idioms	tener el oído pegado al piso [v]	have one's ear to the ground
81	Idioms	estar por el piso [v]	go through the floor
82	Idioms	mover el piso [v]	rock the boat
83	Idioms	golpear a alguien en el piso [v]	put the boot in
84	Idioms	serrucharle el piso a alguien [v]	pull the rug out from under someone
85	Idioms	moverle el piso a alguien [v]	pull the rug out from under someone
86	Idioms	pagar derecho de piso	buy one's way in to something
87	Idioms	estar por el piso	be bumping along the bottom
88	Idioms	limpiar el piso con	wipe the floor with
89	Idioms	venerar el piso por donde uno camina	worship the ground someone walks on
90	Idioms	un piso franco	a safe-house
91	Idioms	clavado al piso	riveted to the ground
92	Idioms	palo de piso [m] CR	mop
93	Idioms	piso de tierra [m] CR	person of humble origins
94	Idioms	movida de piso [f] BOARUY	plot
95	Idioms	movida de piso [f] EC	trauma, loss of psychological balance caused by an extraordinarily positive or negative event
96	Idioms	movida de piso [f] BOARUY	try to prejudice someone's position
97	Idioms	movida de piso [f] BOARUY	pulling the rug from under
98	Idioms	movida de piso [f] EC	have rug pulled from under
99	Idioms	movida de piso [f] BOARUY	sabotage
100	Idioms	pagada de piso [f] CL	invitation to a small party after the first pay check
101	Idioms	serruchada de piso [f] NIPADOEC	pulling the rug out from under someone
102	Idioms	piso de tierra [adj] CR	salt of the earth
103	Idioms	piso de tierra [adj] CR	of humble origins
104	Idioms	como trapo de piso [adj] ARUY	in low spirits
105	Idioms	como trapo de piso [adj] ARUY	despondent
106	Idioms	moverle el piso a alguien [v] AMER	put the skids under someone
107	Idioms	arrastrarle las bolas por el piso [v] UY	move slowly
108	Idioms	arrastrarle las bolas por el piso [v] UY	behave in an unhurried manner
109	Idioms	arrastrarle las bolas por el piso [v] UY	move at a glacial pace
110	Idioms	arrastrarle las bolas por el piso [v] UY	be slow or unhurried
111	Idioms	estar por el piso [v] PR	lose one's reputation or recognition
112	Idioms	estar por el piso [v] PR	fall from grace
113	Idioms	coger el piso [v] DOPR	fit in
114	Idioms	jabonar el piso [v] BOAR	use dirty tricks to try to cause someone to fail, lose their job, or not get a promotion
115	Idioms	menear el piso [v] MXNI	unsettle
116	Idioms	mover el piso [v] NIECBOCLARUY	use trickery to make fail, lose a job, or not get a promotion
117	Idioms	mover el piso [v] PAECBOCLUY	pull the carpet from under one's feet
118	Idioms	mover el piso [v] MXNIPRCOPEBO	puzzle
119	Idioms	mover el piso [v] NIECBOCLARUY	sabotage
120	Idioms	menear el piso [v] MXNI	disconcert
121	Idioms	mover el piso [v] MXNIPRCOPEBO	put off
122	Idioms	menear el piso [v] MXNI	confound
123	Idioms	menear el piso [v] MXNI	perplex
124	Idioms	menear el piso [v] MXNI	sweep someone off their feet
125	Idioms	menear el piso [v] MXNI	woo
126	Idioms	mover el piso [v] MXSVCUCOVEECPEBOUY	woo
127	Idioms	mover el piso [v] MXNIPRCOPEBO	disconcert
128	Idioms	mover el piso [v] MXNIPRCOPEBO	baffle
129	Idioms	menear el piso [v] MXNI	muddy the waters
130	Idioms	mover el piso [v] MXSVCUCOVEECPEBOUY	sweep someone off their feet
131	Idioms	mover el piso [v] MXNIPRCOPEBO	rock the boat
132	Idioms	mover el piso [v] NIECBOCLARUY	rock the boat
133	Idioms	mover el piso [v] PAECBOCLUY	rock the boat
134	Idioms	menear el piso [v] MXNI	court
135	Idioms	mover el piso [v] MXSVCUCOVEECPEBOUY	court
136	Idioms	mover el piso [v] PAECBOCLUY	provoke insecurity or a sense of danger
137	Idioms	pagar el piso [v] CL	invite colleagues to a small party after the first pay check
138	Idioms	pagar el piso [v] CL	foot the bill
139	Idioms	pagar derecho de piso [v] ECPEBO	be the rookie
140	Idioms	pagar derecho de piso [v] PE	be the rookie
141	Idioms	pagar derecho de piso [v] ECPEBO	pay one's dues
142	Idioms	pagar derecho de piso [v] PE	pay one's dues
143	Idioms	perder piso [v] MXPE	be taken aback
144	Idioms	perder piso [v] MXPE	not know what to do
145	Idioms	perder piso [v] MXPE	be lost
146	Idioms	perder piso [v] MXPE	be befuddled
147	Idioms	perder piso [v] MXPE	be bewildered
148	Idioms	sacarle brillo al piso [v] CUBOUY	dance excitedly
149	Idioms	sacarle viruta al piso [v] BOARUY	dance tango with skill or great energy
150	Idioms	serruchar el piso [v] HNSVNICRPACUECPEBO:WCLPYARUY	pull the rug out from underneath