sol

Significados de "sol" en diccionario inglés francés: 38 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	sol [m]	soil
2	Common	sol [m]	floor
3	Common	sol [m]	ground
4	Common	sol [m]	earth
General
5	General	sol [m]	country
6	General	sol [m]	state
7	General	sol [m]	ground
8	General	sol [m]	glebe
9	General	sol [m]	land
10	General	sol [m]	soil
11	General	sol [m]	mould
12	General	sol [m]	dirt
13	General	sol [m]	earth
14	General	sol [m]	floor
Business
15	Business	sol [m]	floor
16	Business	sol [m]	floor (surface)
Urbanism
17	Urbanism	sol [m]	soil
18	Urbanism	sol [m]	ground
Computer
19	Computer	sol [m]	floor
Construction
20	Construction	sol [m]	ground
21	Construction	sol [m]	grade
Real Estate
22	Real Estate	sol [m]	ground
Geotechnics
23	Geotechnics	sol [m]	soil
24	Geotechnics	sol [m]	ground
Technical
25	Technical	sol [m]	ground
Logistics
26	Logistics	sol [m]	terrain
27	Logistics	sol [m]	ground
Aquaculture
28	Aquaculture	sol [m]	soil
Geology
29	Geology	sol [m]	soil
30	Geology	sol [m]	floor
Geography
31	Geography	sol [m]	soil
Botanic
32	Botanic	sol [m]	soil
Petroleum
33	Petroleum	sol [m]	ground material
Environment
34	Environment	sol [m]	earth
35	Environment	sol [m]	land
36	Environment	sol [m]	ground
Heritage Conservation
37	Heritage Conservation	sol [m]	soil
Sports
38	Sports	sol [m]	playing surface

Significados de "sol" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	sous-sol [m]	basement
2	Common	sous-sol [m]	subsoil
3	Common	sous-sol [m]	cellar
General
4	General	jusqu'au sol [adv]	down to the ground
5	General	clouer au sol [v]	ground
6	General	pousser au sol [v]	push to the ground
7	General	faire le sol [v]	be floored
8	General	descendre au sol [v]	come or bring down to the ground
9	General	couvrir le sol [v]	cover ground
10	General	creuser dans le sol [v]	dig in the ground
11	General	creuser dans le sol pour trouver de la nourriture [v]	dig in the ground to find food
12	General	forer le sol [v]	drill oil
13	General	épuiser le sol [v]	exhaust the soil
14	General	fixer au sol [v]	fix on the ground
15	General	mettre ses vêtement au sol au lieu de les mettre dans un tiroir ou un placard [v]	floordrobe
16	General	arrivée au sol [n]	touchdown
17	General	navire à effet de sol [n]	hovercraft
18	General	sous-sol [m]	basement
19	General	sous-sol [m]	subsonic
20	General	sous-sol [m]	cellar
21	General	sol de prairie alpine [m]	alpine meadow soil
22	General	sol aride [m]	arid soil
23	General	appartement en sous-sol [m]	basement flat
24	General	agrandissement du sous-sol [m]	basement extension
25	General	plancher du sous-sol [m]	basement floor
26	General	mur de soutènement du sous-sol [m]	basement retaining wall
27	General	appartement en sous-sol [m]	basement house
28	General	sol argileux [m]	clayey soil
29	General	sol colluvionnaire [m]	colluvial soil
30	General	sol désertique [m]	desert soil
31	General	sol perturbé [m]	disturbed soil
32	General	sol sec [m]	dry ground
33	General	examen du sol [m]	examination of soil
34	General	fixé au sol [m]	fixed on the ground
35	General	sol ferme [m]	firm soil
36	General	tapis de sol [m]	floor carpet
37	General	revêtement de sol [m]	floor cloth
38	General	coussin de sol [m]	floor cushion
39	General	chauffage au sol [m]	floor furnace
40	General	poseur de sol [m]	floorer
41	General	sol fluvial [m]	fluvial soil
42	General	sol fluvial [m]	fluvisoil
43	General	(sol) détrempé [adj]	sodden
44	General	sur le sol [adj]	aboveground
45	General	hors sol [adj]	aboveground
46	General	sans sous-sol [adj]	basementless
47	General	entrée au sous-sol [f]	basement entrance
48	General	dalle du sous-sol [f]	basement slab
49	General	costa del sol (portugal) [f]	costa del sol
50	General	vue du sol [f]	crab's eye view
51	General	pression du sol [f]	earth presssure
52	General	table posée au sol [f]	floor table
53	General	attente sur sol froid [f]	forcing to wait on cold floor
54	General	escaliers du sous-sol [pl/m]	basement stairs
55	General	carreau de sol	floor tile
56	General	vivre dans un sous-sol	to live below street level
57	General	être immobilisé au sol	to be grounded
58	General	être immobilisée au sol	to be grounded
59	General	appareil à effet de sol	ground effect machine
60	General	sol et murs	floor and walls
Phrasals
61	Phrasals	Tomber sur le sol	fall down
Business
62	Business	sous-sol [m]	basement
63	Business	surface au sol	floor space
64	Business	surface du sol	floor space
65	Business	garde au sol	ground clearance
66	Business	personnel au sol	ground personnel
67	Business	personnel au sol	ground staff
Titles
68	Titles	l'escale et les services au sol	stop-over and ground servicing
69	Titles	la circulation au sol	taxying
70	Titles	les installations au sol	ground installations
Patents
71	Patents	substrats pour la culture hors sol	Substrates for soil-free growing
Work Safety
72	Work Safety	sol glissant	slippery floor
73	Work Safety	revêtement de sol antidérapant	skid-proof flooring
74	Work Safety	sol antidérapant	skid-proof flooring
Human Resources
75	Human Resources	support de revêtement de sol [m]	flooring
Accounting
76	Accounting	sur sol propre	on own land
77	Accounting	surface du sol	covering soil
78	Accounting	ressources du sous-sol	subsoil resources
79	Accounting	sur sol d'autrui	on others' land
80	Accounting	ressources du sous-sol	subsoil assets
Finance
81	Finance	banque de graines du sol	soil seed bank
82	Finance	ressource du sous-sol	subsoil asset
83	Finance	ressources du sous-sol	subsoil asset
84	Finance	droits d'exploitation du sous-sol	mineral rights
Economy
85	Economy	banque du sol [n][us]	soil bank
86	Economy	essai au sol	ground test
87	Economy	revêtement de sol	floor covering
88	Economy	utilisation du sol	land use
Law
89	Law	sous-sol [m]	subsoil
State Law
90	State Law	sous-sol [m]	basement
91	State Law	niveau moyen du sol fini	average level of finished ground
92	State Law	lieu d'amendement du sol organique	organic soil conditioning site
93	State Law	entreprise d'extraction des minerais du sol	business of obtaining minerals from the ground
94	State Law	conservation du sol	soil conservation
95	State Law	sur le fond de la mer ou dans le sous-sol marin	on or under the seabed
96	State Law	plan au sol ou plan d'ensemble	ground or block plan
97	State Law	culture du sol	cultivation of land
Politics
98	Politics	parti du sol libre	free soil party
Governmental Terms
99	Governmental Terms	pulvérisation au sol	ground spraying
100	Governmental Terms	jalonnement au sol	ground staking
101	Governmental Terms	surface de plancher intérieur au sol	inside ground floor area
102	Governmental Terms	utilisation du sol	use of land
103	Governmental Terms	plan d'utilisation du sol	land use plan
104	Governmental Terms	désignations d'utilisation du sol	land use designations
105	Governmental Terms	sol arable	topsoil
106	Governmental Terms	réglementation en matière d'utilisation du sol	land use controls
107	Governmental Terms	sous-sol rocheux	bedrock
108	Governmental Terms	travaux d'évaluation du sol	ground assessment work
109	Governmental Terms	fédération nationale du sous-sol	national subsoil federation
110	Governmental Terms	société internationale de la science du sol	international society for soil science
111	Governmental Terms	association internationale de la science du sol	international association of soil science
112	Governmental Terms	station au sol	ground station
UN Terms
113	UN Terms	épuisement du sol	soil depletion
114	UN Terms	sol fin	fine textured soil
115	UN Terms	sol de particules fines	fine textured soil
116	UN Terms	protection du sol par des huiles	oil mulching
117	UN Terms	épuisement du sol	depletion of soil
118	UN Terms	destruction du sol	land loss
119	UN Terms	helminthes transmis par le sol	soil-transmitted worms
120	UN Terms	missiles sol-air	surface-to-air missiles
121	UN Terms	fertilité du sol	soil fertility
EU Terms
122	EU Terms	pollution du sol	soil pollution
123	EU Terms	régime du sol	landholding system
124	EU Terms	personnel au sol	ground staff
125	EU Terms	chimie du sol	soil chemistry
126	EU Terms	amendement du sol	soil conditioning
127	EU Terms	protection du sol	soil protection
128	EU Terms	élevage au sol	free-range farming
129	EU Terms	revêtement de sol	floor coverings
130	EU Terms	type de sol	soil type
131	EU Terms	ressource en sol	soil resources
132	EU Terms	préparation du sol	soil preparation
133	EU Terms	amélioration du sol	soil improvement
134	EU Terms	analyse du sol	soil analysis
Human Rights
135	Human Rights	pompe puisant l'énergie dans le sol [f]	ground-source heat pump
Urbanism
136	Urbanism	sous-sol [m]	subsoil
137	Urbanism	Revêtement (du sol)	Flooring
138	Urbanism	Contour du sol	Grade line
Library
139	Library	sol en pente [m]	sloping ground
140	Library	sous-sol [m]	basement
141	Library	a au sous-sol	in the basement
Internet
142	Internet	art au sol	floor art
Telecommunications
143	Telecommunications	potentiel du sol par rapport à la terre [m][us]	ground-surface voltage
144	Telecommunications	potentiel du sol par rapport à la terre [m][us]	earth-surface voltage
Electricity
145	Electricity	potentiel du sol par rapport à la terre	earth-surface voltage [us]
146	Electricity	potentiel du sol par rapport à la terre	ground-surface voltage [us]
147	Electricity	sol de fondation [m]	subgrade
148	Electricity	onde de sol	ground wave
149	Electricity	résistivité électrique du sol	electric resistivity of soil
150	Electricity	procédé sol-gel	sol-gel process